31 Agoosto 2026

Ka-dhaafidda fiisaha Thailand waxay kushubtaa 30 maalmood

Xorriyadda gaarka ah ee 60-maalmood ee 15 Luulyo 2024 ee dalxiiska, shaqada, ama ganacsi muddo-gaaban waa la joojiyey. Laga bilaabo qiyaastii 15 Sebtember 2026, baasaboorrada ku qoran liiska waxay heli doonaan 30 maalmood oo keliya ujeeddo dalxiis.

Waxay dhaqan galaysaa

13Maalmo
18Saac
58Daq
25Ilb

15 Sebtembar 2026

Dukumentiyada Wargeyska Boqortooyada

Bogga 28

Jil. 143
WARGEYSKA DOWLADDA
31 Agoosto B.E. 2569
Arrin Gaar ah 207 Ngor

Ogeysiis ka socda Wasaaradda Arrimaha Gudaha

Ku: Joojinta Ogeysiiska Wasaaradda Arrimaha Gudaha ee ku saabsan Magacaabidda Liiska Dalalka iyo Dhulalka ay Haystayaasha Baasaboorada ama Dukumeentiyada Bedelka Baasaboorada ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh ah u dalxiis, shaqo ama ganacsi muddo-gaaban loona dhaafay shuruudaha fiisaha isla markaana loo oggolaaday inay ku sii joogaan Boqortooyada muddo aan ka badnayn lixdan (60) maalmood sida xaalad gaar ah, taariikhdu tahay 15 Luulyo B.E. 2567 (2024)

Iyadoo loo arko inay habboon tahay in la baajiyo liiska dalalka iyo dhulalka ay haystayaasha baasaboorka ama dukumeentiyada bedelka baasaboorka ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh u dalxiis, shaqo ama ganacsi muddo-gaaban looga dhaafay shuruudaha fiisaha isla markaana loo oggolaaday inay joogaan Boqortooyada muddo aan ka badnayn lixdan (60) maalmood sida xaalad gaar ah, si ay ula jaanqaado xaaladda hadda jirta, iyadoo la tixgelinayo amniga qaranka, dhaqaalaha, iyo kor u qaadista dalxiiska dalka;

Iyadoo ay u qalanto qodobka 17 ee Sharciga Socdaalka (Immigration Act), B.E. 2522 (1979), Ra'iisul Wasaaraha iyo Wasiirka Arrimaha Gudaha, iyadoo la ansixiyay Golaha Wasiirada 14 Luulyo B.E. 2569 (2026), halkan ku soo saarayaan Ogaysiiskan sida soo socota:

Qodob 1. Ogeysiiska Wasaaradda Arrimaha Gudaha ee ku saabsan Magacaabidda Liiska Dalalka iyo Dhulalka ay Haystayaasha Baasaboorada ama Dukumeentiyada Bedelka Baasaboorada ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh u dalxiis, shaqo ama ganacsi muddo-gaaban looga dhaafay shuruudaha fiisaha isla markaana loo oggol yahay inay joogaan Boqortooyada muddo aan ka badnayn lixdan (60) maalmood sida xaalad gaar ah, taariikhdu tahay 15 Luulyo B.E. 2567 (2024), waa la baajin doonaa.

Qodob 2. Ogeysiiskani wuxuu dhaqan galayaa kadib marka ay ka dhammaato shan iyo toban (15) maalmood laga bilaabo taariikhda lagu daabacay Wargeyska Rasmiga ah ee Dowladda.

Waxaa lagu dhawaaqay 26 Agoosto B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Ra'iisul Wasaare

Anutin Charnvirakul

Wasiirka Arrimaha Gudaha

Bogga 31

Jil. 143
WARGEYSKA DOWLADDA
31 Agoosto B.E. 2569
Arrin Gaar ah 207 Ngor

Ogeysiis ka socda Wasaaradda Arrimaha Gudaha

Ku: Magacaabidda Liiska Dalalka iyo Dhulalka ay Haystayaasha Baasaboorada ama Dukumeentiyada Bedelka Baasaboorada ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh u dalxiis ay ka dhaafsan yihiin shuruudaha fiisaha isla markaana loo oggol yahay inay joogaan Boqortooyada muddo aan ka badnayn soddon (30) maalmood

Iyadoo loo arko inay habboon tahay in dib loo eego liiska dalalka iyo dhulalka ay haystayaasha baasaboorka ama dukumeentiyada bedelka baasaboorka ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh u dalxiis ay ka dhaafsan yihiin shuruudaha fiisaha isla markaana loo oggol yahay inay joogaan Boqortooyada muddo aan ka badnayn soddon (30) maalmood, si ay ula jaanqaado xaaladda hadda jirta, iyadoo la tixgelinayo amniga qaranka, dhaqaalaha, iyo kor u qaadista dalxiiska dalka;

Iyadoo ay u qalanto qodobka 13 ee Xeerka Wasiirka ee Dejinta Xeerarka, Habraacyada iyo Shuruudaha Imtixaanka Fiisaha, Ka-dhaafista iyo Bedelka Nooca Fiisaha, B.E. 2545 (2002), Ra'iisul Wasaaraha iyo Wasiirka Arrimaha Gudaha, iyadoo la ansixiyay Golaha Wasiirada 14 Luulyo B.E. 2569 (2026), halkan ku soo saarayaan Ogaysiiskan sida soo socota:

Qodob 1. Waxyaabaha soo socda waa la baajin doonaa:

(1) Ogaysiis ka socda Wasaaradda Arrimaha Gudaha ee ku saabsan Magacaabidda Liiska Dalalka ay Haystayaashu Baasaboorrada ama Dukumiintiyada Bedelka Baasaboorrada ee Soo Galaya Boqortooyada Si Ku-Meel-Gaar Ah Si Dalxiis Looga Dhaafo Shuruudaha Fiisaha iyo Loo Ogolyahay Inay Ku Sugan Yihiin Boqortooyada Muddo Aan Ka Badnayn Soddon Maalmood, taariikhaysan 4 Maarso B.E. 2562 (2019);

(2) Ogaysiis ka socda Wasaaradda Arrimaha Gudaha ee ku saabsan Magacaabidda Liiska Dalalka ay Haystayaashu Baasaboorrada ama Dukumiintiyada Bedelka Baasaboorrada ee Soo Galaya Boqortooyada Si Ku-Meel-Gaar Ah Si Dalxiis Looga Dhaafo Shuruudaha Fiisaha iyo Loo Ogolyahay Inay Ku Sugan Yihiin Boqortooyada Muddo Aan Ka Badnayn Soddon Maalmood (No. 2), taariikhaysan 21 Juun B.E. 2565 (2022).

Qodob 2. Liiska dalalka iyo dhulalka ay haystayaasha baasaboorka ama dukumeentiyada bedelka baasaboorka ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh u dalxiis ay ka dhaafeen shuruudaha fiisaha isla markaana loo oggolaaday inay ku sii joogi karaan Boqortooyada muddo aan ka badnayn soddon (30) maalmood ayaa lagu magacaabi doonaa sida soo socota:

(1) Dawladda Isbahaysiga ee Australia

(2) Jamhuuriyadda Awstriya

(3) Boqortooyada Baxrayn

(4) Boqortooyada Belgium

(5) Jamhuuriyadda Bulgaariya

(6) Boqortooyada Butaan

(7) Brunei Darussalam

(8) Kanada

(9) Jamhuuriyadda Krowaatiya

(10) Jamhuuriyadda Qubrus

(11) Jamhuuriyadda Czech

(12) Boqortooyada Denmark

(13) Jamhuuriyadda Estooniya

(14) Jamhuuriyadda Fiji

(15) Jamhuuriyadda Finland

(16) Jamhuuriyadda Faransiiska

(17) Joorjiya

(18) Jamhuuriyadda Federaalka ee Jarmalka

(19) Jamhuuriyadda Giriigga (Greece)

(20) Hungariya

(21) Jamhuuriyadda Ayslaand

(22) Jamhuuriyadda Indoonesiya

(23) Jamhuuriyadda Hindiya

(24) Ayrland

(25) Dawladda Israa'iil

(26) Jamhuuriyadda Talyaaniga

(27) Jabbaan

(28) Boqortooyada Hashimi ee Urdun

(29) Dawladda Kuwayt

(30) Jamhuuriyadda Kiirgiiz (Kiirgiizstan)

(31) Jamhuuriyadda Laatviya

(32) Ducadada Liechtenstein

(33) Jamhuuriyadda Liithuwaniya

(34) Ducadada Weyn ee Luxembourg

(35) Jamhuuriyadda Maalta

(36) Maleeziya

(37) Jamhuuriyadda Maldiif

(38) Boqortooyada Nederlandka

(39) Niyu Siiland

(40) Boqortooyada Noorwey

(41) Sultaanadda Cumaan

(42) Jamhuuriyadda Filibiin

(43) Jamhuuriyadda Poland

(44) Jamhuuriyadda Boortuqaal

(45) Dawladda Qadar

(46) Roomaaniya

(47) Boqortooyada Sacuudi Carabiya

(48) Jamhuuriyadda Singabuur

(49) Jamhuuriyadda Slovakia (Slovakiya)

(50) Jamhuuriyadda Islofeeniya

(51) Jamhuuriyadda Koonfur Afrika

(52) Boqortooyada Isbaaniya

(53) Boqortooyada Iswidhan

(54) Isbahaysiga Iswiisar

(55) Taiwan

(56) Jamhuuriyadda Turkiya

(57) Ukrayn

(58) Isutagga Imaaraatka Carabta

(59) Boqortooyada Midowday

(60) Dawladaha Midoobay ee Mareykanka

Qodob 3. Haystayaasha baasaboorrada ama dukumentiyada beddelka baasaboorka ee laga dhaafay shuruudaha fiisaha ee dalxiiska isla markaana loo oggolaaday inay Boqortooyada si ku-meel gaar ah u soo galaan sida ku xusan qodobka 2, marka ay soo galayaan kanaal la cayimay oo ku yaal xadka socdaalka ama goobta xuduudda dhulka, kama geli karaan Boqortooyada in ka badan laba jeer sanadkii, marka laga reebo qof haysta jinsiyadda Malaysia, Brunei Darussalam, Jamhuuriyadda Indonesia ama Jamhuuriyadda Singapore, ama qof haysta jinsiyadda waddan kale oo uu Wasiirku magacaabay, kaas oo ka gali kara Boqortooyada in ka badan laba jeer sanadkii.

Qodob 4. Ogeysiiskani wuxuu dhaqan galayaa kadib marka ay ka dhammaato shan iyo toban (15) maalmood laga bilaabo taariikhda lagu daabacay Wargeyska Rasmiga ah ee Dowladda.

Waxaa lagu dhawaaqay 26 Agoosto B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Ra'iisul Wasaare

Anutin Charnvirakul

Wasiirka Arrimaha Gudaha

Bogga 29

Jil. 143
WARGEYSKA DOWLADDA
31 Agoosto B.E. 2569
Arrin Gaar ah 207 Ngor

Ogeysiis ka socda Wasaaradda Arrimaha Gudaha

Ku: Magacaabidda Liiska Dalalka ay Haystayaasha Baasaboorada ama Dukumeentiyada Bedelka Baasaboorada ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh u dalxiis ay ka dhaafsan yihiin shuruudaha fiisaha isla markaana loo oggol yahay inay joogaan Boqortooyada muddo aan ka badnayn shan iyo toban (15) maalmood

Iyadoo loo arko inay habboon tahay in tallaabadan la qaado si loo dhiirigeliyo xiriirka caalamiga ah loona ilaaliyo danaha guud ee Boqortooyada Thailand, iyadoo lagu salaynayo iskaashiga iyo isu-waafajinta;

Iyadoo ay u qalanto qodobka 13 ee Xeerka Wasiirka ee Dejinta Xeerarka, Habraacyada iyo Shuruudaha Imtixaanka Fiisaha, Ka-dhaafista iyo Bedelka Nooca Fiisaha, B.E. 2545 (2002), Ra'iisul Wasaaraha iyo Wasiirka Arrimaha Gudaha, iyadoo la ansixiyay Golaha Wasiirada 14 Luulyo B.E. 2569 (2026), halkan ku soo saarayaan Ogaysiiskan sida soo socota:

Qodob 1. Liiska dalalka ay haystayaasha baasaboorka ama dukumeentiyada bedelka baasaboorka ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh u dalxiis ay ka dhaafeen shuruudaha fiisaha isla markaana loo oggolaaday inay ku sii joogi karaan Boqortooyada muddo aan ka badnayn shan iyo toban (15) maalmood ayaa lagu magacaabi doonaa sida soo socota:

(1) Jamhuuriyadda Seychelles

(2) Jamhuuriyadda Mauritius

Qodob 2. Haystayaasha baasaboorrada ama dukumentiyada beddelka baasaboorka ee laga dhaafay shuruudaha fiisaha ee dalxiiska isla markaana loo oggolaaday inay Boqortooyada si ku-meel gaar ah u soo galaan sida ku xusan qodobka 1, marka ay soo galayaan kanaal la cayimay oo ku yaal xadka socdaalka ama goobta xuduudda dhulka, kama geli karaan Boqortooyada in ka badan laba jeer sanadkii, marka laga reebo qof haysta jinsiyadda waddan uu Wasiirku magacaabay oo ka gali kara Boqortooyada in ka badan laba jeer sanadkii.

Qodob 3. Ogeysiiskani wuxuu dhaqan galayaa kadib marka ay ka dhammaato shan iyo toban (15) maalmood laga bilaabo taariikhda lagu daabacay Wargeyska Rasmiga ah ee Dowladda.

Waxaa lagu dhawaaqay 26 Agoosto B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Ra'iisul Wasaare

Anutin Charnvirakul

Wasiirka Arrimaha Gudaha

Bogga 30

Jil. 143
WARGEYSKA DOWLADDA
31 Agoosto B.E. 2569
Arrin Gaar ah 207 Ngor

Ogeysiis ka socda Wasaaradda Arrimaha Gudaha

Ku: Magacaabidda Liiska Dalalka ay Haystayaasha Baasaboorada ama Dukumeentiyada Bedelka Baasaboorada ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh ah uga heli karaan fiiso marka ay yimaadaan goobta hubinta socdaalka

Iyadoo loo arko inay habboon tahay in dib loo eego liiska dalalka ay haystayaasha baasaboorka ama dukumeentiyada bedelka baasaboorka ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh ah uga heli karaan fiiso marka ay yimaadaan goobta hubinta socdaalka, si ay ugu habboonaato una waafaqdo xaaladda hadda jirta;

Iyadoo ay u qalanto qodobka 6, farqadda labaad, ee Xeerka Wasiirka ee Dejinta Xeerarka, Habraacyada iyo Shuruudaha Imtixaanka Fiisaha, Ka-dhaafista iyo Bedelka Nooca Fiisaha, B.E. 2545 (2002), Ra'iisul Wasaaraha iyo Wasiirka Arrimaha Gudaha, iyadoo la ansixiyay Golaha Wasiirada 14 Luulyo B.E. 2569 (2026), halkan ku soo saarayaan Ogaysiiskan sida soo socota:

Qodob 1. Ogeysiiska Wasaaradda Arrimaha Gudaha ee ku saabsan Magacaabidda Liiska Dalalka ay Haystayaasha Baasaboorada ama Dukumeentiyada Bedelka Baasaboorada ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh ah uga heli karaan fiiso marka ay yimaadaan goobta hubinta socdaalka, taariikhdu tahay 15 Luulyo B.E. 2567 (2024), waa la baajin doonaa.

Qodob 2. Liiska dalalka ay haystayaasha baasaboorka ama dukumeentiyada bedelka baasaboorka ee soo galaya Boqortooyada si ku-meel-gaadh ah uga heli karaan fiiso marka ay yimaadaan goobta hubinta socdaalka ayaa lagu magacaabi doonaa sida soo socota:

(1) Jamhuuriyadda Azerbaijan

(2) Jamhuuriyadda Belarus

(3) Jamhuuriyadda Serbia

Qodob 3. Ogeysiiskani wuxuu dhaqan galayaa kadib marka ay ka dhammaato shan iyo toban (15) maalmood laga bilaabo taariikhda lagu daabacay Wargeyska Rasmiga ah ee Dowladda.

Waxaa lagu dhawaaqay 26 Agoosto B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Ra'iisul Wasaare

Anutin Charnvirakul

Wasiirka Arrimaha Gudaha

Xidhmo isla-maalintaas

Saddex ogeysiis oo kale oo la daabacay iyadoo la samaynayo beddelka 60 ilaa 30

  • Ka-dhaaf fiiso 15-maalmood ah oo loogu talagalay Seychelles iyo Mauritius.
  • Visa on Arrival waxaa loo xaddiday Azerbaijan, Belarus, iyo Serbia.
  • Gelitaannada xuduudka dhulka ee laga dhaafay fiisaha guud ahaan waxaa lagu xadidayaa laba jeer sanad kalandar, marka laga reebo xaaladaha ASEAN.

Qoraalka rasmiga ah

Af-Taylaanigu waa luuqadda rasmiga ah ee Wargeyska Boqortooyada. Qoraalka Soomaali waa turjumid aan rasmi ahayn oo loogu talagalay fududeynta si loogu turjumi karo ama loo dejin karo luqado kale markii dambe. Ma aha turjumaad rasmi ah oo dawladeed.

Hagitaan hore ayaa ka hadlay wararkii dhimista 30-maalmood intii xeerka 60-maalmood uu wali jiray. Macluumaadkii hore waa halkan: Warar ku saabsan dhimista 30-maalmood vs xaqiiqada 2026.

Su'aalo

QGoorma ayuu xeerka 30-maalmoodka bilaabanayaa?

Ogeysiisyadu waxay dhaqan galayaan 15 maalmood ka dib daabacaadda 31 Agoosto 2026, sidaas darteed qiyaastii 15 Sebtember 2026.

QShaabad 60-maalmood ah oo hore ugu jirta baasaboortayda ma sii ahaanaysaa mid ansax ah?

Shaabad hore loo siiyey waxay sii ahaanaysaa mid ansax ah ilaa taariikhda ku qoran. Gelitaannada cusub ee ka dib taariikhda dhaqan-galka waxay helayaan muddada cusub.

QKa-dhaafka cusub miyuu weli u yahay shaqo ama ganacsi muddo-gaaban?

Maya. Kiiska gaarka ahaa ee 2024 wuxuu daboolay dalxiis, shaqo, ama ganacsi muddo-gaaban. Liiska beddelka ee 30-maalmood waa loogu talagalay dalxiiska.

QMaxaa ka dhacaya xuduudaha dhulka?

Gelitaanka dalxiiska ee laga dhaafay fiisaha ee loo maro kanaal socdaal oo loo qoondeeyey ama meel baaritaan xuduud-dhul ah guud ahaan waxaa lagu xadidayaa laba jeer sanad kalandar ah. Malaysia, Brunei, Indonesia, iyo Singapore waa ka reeban, Wasiirkuna wuu magacaabi karaa kuwo kale.

QMaxaa iska beddelay ee ku saabsan Visa on Arrival?

Liiska Visa on Arrival ee 15 Luulyo 2024 waa la tirtiray. Liiska cusub waa Azerbaijan, Belarus, iyo Serbia.

Ma u baahan tahay joogitaan dheer?

30 maalmood maahan fiiso joogsi-dheer

Haddii aad u baahan tahay waqti dheeri ah Thailand, la hadal nala si aad uga hadasho fiisaha dalxiiska, DTV, hawlgabka, guurka, ama waddooyin kale oo sharciga ah ka hor inta shaabadaha cusub aysan dhaqan-galin.