31 Awst 2026

Mae eithriad fisa Thailand yn dychwelyd i 30 diwrnod

Mae'r eithriad arbennig 60-diwrnod ar gyfer twristiaeth, gwaith, neu fusnes tymor byr, a gyhoeddwyd ar 15 Gorffennaf 2024, wedi'i ganslo. O tua 15 Medi 2026, bydd pasbortau'r rhestr yn cael 30 diwrnod ar gyfer twristiaeth yn unig.

Yn dod i rym mewn

13Dyddiau
18awr
56munud
45eiliad

15 Medi 2026

Dogfennau'r Gazette Brenhinol

Tudalen 28

Cyfrol 143
GAZETTE'R LLYWODRAETH
31 Awst B.E. 2569
Rhifyn Arbennig 207 Ngor

Hysbysiad y Weinyddiaeth Mewnol

Yn ymwneud â: Dileu Hysbysiad y Weinyddiaeth Mewnol ar Ddynodi Rhestr o Wledydd a Thiriogaethau y mae perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth, gwaith neu fusnes tymor byr sydd wedi’u heithrio o ofynion fisa ac yn cael caniatâd i aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar sechdeg diwrnod fel achos arbennig, dyddiedig 15 Gorffennaf B.E. 2567 (2024)

Gan ystyried ei bod yn briodol dileu’r rhestr o wledydd a thiriogaethau y mae perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth, gwaith neu fusnes tymor byr sydd wedi’u heithrio o ofynion fisa ac yn cael caniatâd i aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar sechdeg diwrnod fel achos arbennig, er mwyn i hyn fod yn briodol ac yn gyson â’r sefyllfa bresennol, gan ystyried diogelwch cenedlaethol, yr economi, a hyrwyddo twristiaeth y wlad;

Yn rhinwedd adran 17 o Ddeddf Fewnfudo, B.E. 2522 (1979), mae'r Prif Weinidog a'r Gweinidog Mewnol, gyda chymeradwyaeth Cyngor y Gweinidogion ar 14 Gorffennaf B.E. 2569 (2026), yn cyhoeddi'r hysbysiad canlynol:

Cymal 1. Bydd Hysbysiad y Weinyddiaeth Mewnol ar Ddynodi Rhestr o Wledydd a Thiriogaethau y mae perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth, gwaith neu fusnes tymor byr sydd wedi’u heithrio o ofynion fisa ac yn cael caniatâd i aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar sechdeg diwrnod fel achos arbennig, dyddiedig 15 Gorffennaf B.E. 2567 (2024), yn cael ei ddiddymu.

Cymal 2. Bydd y Hysbysiad hwn yn dod i rym ar ôl i 15 diwrnod fynd heibio o’r dyddiad y’i cyhoeddwyd yn y Cylchlythyr Swyddogol y Llywodraeth.

Cyhoeddwyd ar 26 Awst B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Prif Weinidog

Anutin Charnvirakul

Gweinidog Mewnol

Tudalen 31

Cyfrol 143
GAZETTE'R LLYWODRAETH
31 Awst B.E. 2569
Rhifyn Arbennig 207 Ngor

Hysbysiad y Weinyddiaeth Mewnol

Yn ymwneud â: Dynodi Rhestr o Wledydd a Thiriogaethau y mae perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth, a sydd wedi’u heithrio o ofynion fisa ac yn cael caniatâd i aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar dri deg diwrnod

Gan ystyried ei bod yn briodol adolygu’r rhestr o wledydd a thiriogaethau y mae perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth ac sydd wedi’u heithrio o ofynion fisa ac yn cael caniatâd i aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar dri deg diwrnod, er mwyn i hyn fod yn briodol ac yn gyson â’r sefyllfa bresennol, gan ystyried diogelwch cenedlaethol, yr economi, a hyrwyddo twristiaeth y wlad;

Yn rhinwedd cymal 13 o'r Rheoliad Gweinidogol sy'n pennu Rheolau, Gweithdrefnau a Chyflwr ar gyfer Archwiliad Fisa, Eithriad a Newid Math o Fisa, B.E. 2545 (2002), mae'r Prif Weinidog a'r Gweinidog Mewnol, gyda chymeradwyaeth Cyngor y Gweinidogion ar 14 Gorffennaf B.E. 2569 (2026), yn cyhoeddi'r hysbysiad canlynol:

Cymal 1. Bydd y canlynol yn cael ei ddiddymu:

(1) Hysbysiad o’r Weinyddiaeth Mewnol ar Ddynodi Rhestr o Wledydd y mae deiliaid pasbortau neu ddogfennau yn lle pasbortau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth wedi’u heithrio rhag gofynion fisa ac a ganiateir iddynt aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar dri deg diwrnod, dyddiedig 4 Mawrth B.E. 2562 (2019);

(2) Hysbysiad y Weinyddiaeth Mewnol ar Ddynodi Rhestr o Wledydd y mae deiliaid pasbortau neu ddogfennau yn lle pasbortau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth wedi’u heithrio rhag gofynion fisa ac a ganiateir iddynt aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar dri deg diwrnod (Rhif 2), dyddiedig 21 Mehefin B.E. 2565 (2022).

Cymal 2. Bydd y rhestr o wledydd a thiriogaethau y mae perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth, ac sydd wedi’u heithrio o ofynion fisa ac yn cael caniatâd i aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar dri deg diwrnod, yn cael ei dynodi fel a ganlyn:

(1) Cymanwlad Awstralia

(2) Gweriniaeth Awstria

(3) Teyrnas Bahrain

(4) Teyrnas Belg

(5) Gweriniaeth Bwlgaria

(6) Teyrnas Butan

(7) Brunei Darussalam

(8) Canada

(9) Gweriniaeth Croatia

(10) Gweriniaeth Chiprus

(11) Gweriniaeth Tsiec

(12) Teyrnas Denmarc

(13) Gweriniaeth Estonia

(14) Gweriniaeth Ffiji

(15) Gweriniaeth y Ffindir

(16) Gweriniaeth Ffrainc

(17) Georgia

(18) Gweriniaeth Ffederal yr Almaen

(19) Gweriniaeth Helenig (Groeg)

(20) Hwngari

(21) Gweriniaeth Gwlad yr Iâ

(22) Gweriniaeth Indonesia

(23) Gweriniaeth India

(24) Iwerddon

(25) Gwladwriaeth Israel

(26) Gweriniaeth yr Eidal

(27) Japan

(28) Teyrnas Hashemiaidd Jordan

(29) Gwladwriaeth Kuwait

(30) Gweriniaeth Kyrgyz (Kyrgyzstan)

(31) Gweriniaeth Latfia

(32) Tywysogaeth Liechtenstein

(33) Gweriniaeth Lithwania

(34) Dugoliaeth Fawr Lwcsembwrg

(35) Gweriniaeth Malta

(36) Malaysia

(37) Gweriniaeth y Maldivau

(38) Teyrnas yr Iseldiroedd

(39) Seland Newydd

(40) Teyrnas Norwy

(41) Sultaniaeth Oman

(42) Gweriniaeth y Philipinau

(43) Gweriniaeth Pwyl

(44) Gweriniaeth Portiwgal

(45) Gwladwriaeth Qatar

(46) Romania

(47) Teyrnas Saudi Arabia

(48) Gweriniaeth Singapôr

(49) Gweriniaeth Slofacia (Slofacia)

(50) Gweriniaeth Slofenia

(51) Gweriniaeth De Affrica

(52) Teyrnas Sbaen

(53) Teyrnas Sŵeden

(54) Cydffederasiwn y Swistir

(55) Taiwan

(56) Gweriniaeth Twrci

(57) Wcráin

(58) Emiradau Arabaidd Unedig

(59) Y Deyrnas Unedig

(60) Yr Unol Daleithiau America

Cymal 3. Gall deiliaid pasbortau neu ddogfennau yn lle pasbortau sydd wedi'u heithrio rhag gofynion fisa ar gyfer twristiaeth ac a ganiateir iddynt fynd i mewn i'r Deyrnas dros dro o dan Gymal 2, pan fyddan nhw'n mynd i mewn trwy sianel ddynodedig mewn pwynt gwirio mewnfudo neu bwynt gwirio ar y ffin tir, fynd i mewn i'r Deyrnas nid mwy nag ddwywaith mewn pob blwyddyn galendr, ac eithrio y gall person sydd â genedl Malaysia, Brunei Darussalam, Gweriniaeth Indonesia neu Gweriniaeth Singapore, neu berson sy'n dal genedl gwlad arall a benodwyd gan y Gweinidog, fynd i mewn i'r Deyrnas mwy nag ddwywaith mewn pob blwyddyn galendr.

Cymal 4. Bydd y Hysbysiad hwn yn dod i rym ar ôl i 15 diwrnod fynd heibio o’r dyddiad y’i cyhoeddwyd yn y Cylchlythyr Swyddogol y Llywodraeth.

Cyhoeddwyd ar 26 Awst B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Prif Weinidog

Anutin Charnvirakul

Gweinidog Mewnol

Tudalen 29

Cyfrol 143
GAZETTE'R LLYWODRAETH
31 Awst B.E. 2569
Rhifyn Arbennig 207 Ngor

Hysbysiad y Weinyddiaeth Mewnol

Yn ymwneud â: Dynodi Rhestr o Wledydd y mae perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth, a sydd wedi’u heithrio o ofynion fisa ac yn cael caniatâd i aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar dymor o bymtheg diwrnod

Gan ystyried ei bod yn briodol gwneud hyn er budd hyrwyddo perthnasoedd rhyngwladol a diogelu buddiannau cyffredinol Teyrnas Thailand, ar sail cyfnewid;

Yn rhinwedd cymal 13 o'r Rheoliad Gweinidogol sy'n pennu Rheolau, Gweithdrefnau a Chyflwr ar gyfer Archwiliad Fisa, Eithriad a Newid Math o Fisa, B.E. 2545 (2002), mae'r Prif Weinidog a'r Gweinidog Mewnol, gyda chymeradwyaeth Cyngor y Gweinidogion ar 14 Gorffennaf B.E. 2569 (2026), yn cyhoeddi'r hysbysiad canlynol:

Cymal 1. Bydd y rhestr o wledydd y mae perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro at ddibenion twristiaeth, ac sydd wedi’u heithrio o ofynion fisa ac yn cael caniatâd i aros yn y Deyrnas am gyfnod nad yw’n rhagori ar bymtheg diwrnod, yn cael ei dynodi fel a ganlyn:

(1) Gweriniaeth Seychelles

(2) Gweriniaeth Mauritius

Cymal 2. Gall deiliaid pasbortau neu ddogfennau yn lle pasbortau sydd wedi'u heithrio rhag gofynion fisa ar gyfer twristiaeth ac a ganiateir iddynt fynd i mewn i'r Deyrnas dros dro o dan Gymal 1, pan fyddan nhw'n mynd i mewn trwy sianel ddynodedig mewn pwynt gwirio mewnfudo neu bwynt gwirio ar y ffin tir, fynd i mewn i'r Deyrnas nid mwy nag ddwywaith mewn pob blwyddyn galendr, ac eithrio y gall person sy'n dal genedl wlad a benodwyd gan y Gweinidog fynd i mewn i'r Deyrnas mwy nag ddwywaith mewn pob blwyddyn galendr.

Cymal 3. Bydd y Hysbysiad hwn yn dod i rym ar ôl i 15 diwrnod fynd heibio o’r dyddiad y’i cyhoeddwyd yn y Cylchlythyr Swyddogol y Llywodraeth.

Cyhoeddwyd ar 26 Awst B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Prif Weinidog

Anutin Charnvirakul

Gweinidog Mewnol

Tudalen 30

Cyfrol 143
GAZETTE'R LLYWODRAETH
31 Awst B.E. 2569
Rhifyn Arbennig 207 Ngor

Hysbysiad y Weinyddiaeth Mewnol

Yn ymwneud â: Dynodi Rhestr o Wledydd y gall perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro gael fisa wrth gyrraedd mewn pwynt gwirio mewnfudo

Gan ystyried ei bod yn briodol adolygu’r rhestr o wledydd y gall perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro gael fisa wrth gyrraedd mewn pwynt gwirio mewnfudo, er mwyn i hyn fod yn briodol ac yn gyson â’r sefyllfa bresennol;

Yn rhinwedd cymal 6, paragraff dau, o'r Rheoliad Gweinidogol sy'n pennu Rheolau, Gweithdrefnau a Chyflwr ar gyfer Archwiliad Fisa, Eithriad a Newid Math o Fisa, B.E. 2545 (2002), mae'r Prif Weinidog a'r Gweinidog Mewnol, gyda chymeradwyaeth Cyngor y Gweinidogion ar 14 Gorffennaf B.E. 2569 (2026), yn cyhoeddi'r hysbysiad canlynol:

Cymal 1. Bydd Hysbysiad y Weinyddiaeth Mewnol ar Ddynodi Rhestr o Wledydd y gall perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro gael fisa wrth gyrraedd mewn pwynt gwirio mewnfudo, dyddiedig 15 Gorffennaf B.E. 2567 (2024), yn cael ei ddiddymu.

Cymal 2. Bydd y rhestr o wledydd y gall perchnogion pasbortiau neu ddogfennau yn lle pasbortiau sy’n mynd i mewn i’r Deyrnas dros dro gael fisa wrth gyrraedd mewn pwynt gwirio mewnfudo yn cael ei dynodi fel a ganlyn:

(1) Gweriniaeth Aserbaijan

(2) Gweriniaeth Belarws

(3) Gweriniaeth Serbia

Cymal 3. Bydd y Hysbysiad hwn yn dod i rym ar ôl i 15 diwrnod fynd heibio o’r dyddiad y’i cyhoeddwyd yn y Cylchlythyr Swyddogol y Llywodraeth.

Cyhoeddwyd ar 26 Awst B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Prif Weinidog

Anutin Charnvirakul

Gweinidog Mewnol

Pecyn yr un diwrnod

Tair hysbysiad arall a gyhoeddwyd gyda'r newid o 60 i 30

  • Esemptiad fisa 15 diwrnod i Seychelles a Mauritius.
  • Visa on Arrival wedi'i leihau i Azerbaijan, Belarus, a Serbia.
  • Mae mynediadau heb fisa ar ffin tir yn gyffredinol wedi'u cyfyngu i ddwywaith y flwyddyn galendr, gyda eithriadau ASEAN.

Testun swyddogol

Mae Thai yn iaith swyddogol y Gazette Brenhinol. Mae'r testun Cymraeg yn gyfieithiad anghoffisial cyfleustod fel y gellid ei leoleiddio yn ddiweddarach. Nid yw'n gyfieithiad swyddogol gan y llywodraeth.

Mae canllaw cynharach wedi trafod sibrydion am leihad i 30 diwrnod tra oedd y rheol 60-diwrnod yn dal i fod yn weithredol. Mae'r cefndir hwn yma: Sibrydion am leihad i 30 diwrnod yn erbyn realaeth 2026.

Cwestiynau

QPryd mae'r rheol 30-diwrnod yn dechrau?

Mae'r hysbysiadau'n dod i rym 15 diwrnod ar ôl eu cyhoeddi ar 31 Awst 2026, felly tua 15 Medi 2026.

QA yw marc 60-diwrnod sydd eisoes yn fy mhasbort yn parhau i fod yn ddilys?

Mae marc a roddwyd eisoes yn parhau i fod yn ddilys tan y dyddiad sydd wedi'i argraffu arno. Bydd mynediadau newydd ar ôl y dyddiad a ddaw i rym yn cael y cyfnod newydd.

QA yw'r esemptiad newydd yn dal i fod ar gyfer gwaith neu fusnes tymor byr?

Na. Roedd yr achos arbennig o 2024 yn cwmpasu twristiaeth, gwaith, neu fusnes tymor byr. Mae'r rhestr 30-diwrnod sy'n disodli hynny ar gyfer twristiaeth.

QBeth sy'n digwydd ar ffiniau tir?

Fel arfer, mae mynediadau twristiaeth heb fisa drwy sianel fewnfudo penodedig neu bwynt gwirio ar y ffin ar y tir yn gyfyngedig i ddwywaith y flwyddyn galendr. Malaysia, Brunei, Indonesia a Singapore sy'n eithriedig, ac efallai y bydd y Gweinidog yn dynodi eraill.

QBeth sydd wedi newid ar gyfer Visa on Arrival?

Mae'r rhestr VoA (Visa on Arrival) ar 15 Gorffennaf 2024 wedi'i diddymu. Y rhestr newydd yw Azerbaijan, Belarus, a Serbia.

Angen aros am gyfnod hirach?

Nid yw 30 diwrnod yn fisa arhosiad hir.

Os oes angen mwy o amser arnoch yn Thailand, siaradwch â ni am fisoedd twristiaeth, DTV, ymddeoliad, priodas, neu lwybrau cyfreithiol eraill cyn i'r marciau newydd ddod i rym.