VIP-помощь по визам • Не является государственной службой
Вне рабочего времени · 2 сотрудников онлайн
Мы по-прежнему отвечаем, но скорость ответа улучшится в Пн 10 AM
Наибольшее ориентировочное время
4 ч 30 мин+
Очередь
47

Усыновление детей в Таиланде

Усыновление ребёнка в Таиланде означает получение судебного постановления об усыновлении, признанного гражданским законодательством Таиланда и, для иностранных родителей, иммиграционной системой страны, принимающей ребёнка. Неформальные договорённости о попечении не создают юридического родительства и не обеспечивают ребёнку права на международные поездки.

В этом руководстве описан юридический процесс усыновления, администрируемый Центром усыновления детей (DSDW) и таиландскими семейными судами. Thai Visa Centre оказывает поддержку в легализации документов и визовой логистике. Размещение требует участия лицензированных специалистов по усыновлению. См. наши Обзор усыновления в Таиланде и руководство по требованиям к усыновлению для связанных этапов.

Правовой орган
Семейный суд

Только судебное решение об усыновлении устанавливает полное родительство в соответствии с гражданским законодательством Таиланда.

Международный орган
DSDW

Центр усыновления детей при Министерстве социального развития рассматривает досье

Типичные сроки
2–4+ года

От подачи заявления до возвращения ребёнка домой — зависит от конкретного случая.

Период стажировки
Примерно 6 месяцев

Сопровождаемое установление контакта в Таиланде до окончательного одобрения суда во многих международных делах.

Юридическая основа

Усыновление в Таиланде регулируется Законом об усыновлении детей B.E. 2522 (1979) и его поправками, Гражданским и коммерческим кодексом в части отношений между родителем и ребёнком после судебного решения, а также реализацией Гаагской конвенции об усыновлении для международных случаев. Только после регистрации в суде усыновление влечёт полные последствия в отношении наследования, выдачи паспорта и иммиграции.

Лицензированные варианты усыновления.

Иностранные граждане должны использовать аккредитованные межгосударственные каналы. Ниже приведена таблица, сопоставляющая каждый законный путь с категориями лиц, для которых он предназначен.

ПутьКто
Лицензированное межстрановое агентствоИностранные граждане, усыновляющие тайских детей через агентства, действующие в соответствии с Гаагской конвенцией.
Внутригосударственное агентство / DSDWУсыновители в Таиланде, действующие через внутренние каналы.
Петиция от родственникаУсыновление со стороны отчима/мачехи или члена семьи через семейный суд.

Пошаговый юридический процесс.

От первого заявления до выездных документов законное усыновление проходит по фиксированной последовательности. Пропуск любого шага блокирует признание усыновления иммиграционными властями за рубежом.

1

Выберите лицензированный путь

Для международного усыновления требуется лицензированное агентство, аккредитованное для дел по Гааге. Внутренние и усыновления родственниками проходят по отдельным судебным процедурам. Неформальные договорённости никогда не заменят законного размещения.

2

Подать заявление и досье

Домашнее обследование в стране проживания вместе с нотариально заверенными личными документами направляются в Центр по усыновлению детей для проверки. Отсутствие заверения блокирует направление.

3

Ожидайте направления

При подборе учитываются благополучие ребёнка, пригодность родителей и политика в отношении братьев/сестёр. Направления младенцев встречаются реже, чем для старших детей или детей с особыми потребностями.

4

Период размещения до усыновления

Тайское законодательство часто требует контролируемого пребывания (supervised bonding) в Таиланде до завершения процедуры. Планируйте законные долгосрочные визы на весь период размещения.

5

Ходатайство об усыновлении в семейный суд

Агентство и социальные работники подают отчёты. Суд рассматривает наилучшие интересы ребёнка. Приёмные родители присутствуют на слушании.

6

Постановление об усыновлении и регистрация

Суд выносит постановление об усыновлении, которое регистрируется в органах гражданской регистрации. Свидетельство о рождении может быть изменено с указанием усыновителей.

7

Документы для выезда в межстрановых случаях

Тайский паспорт или проездной документ для ребёнка, легализация приказа об усыновлении Министерством иностранных дел и иммиграционная виза принимающей страны — всё это завершает цепочку.

Для этапа поездки и размещения прочтите наш руководство по встрече при усыновлении. Подробности требований — в руководство по требованиям к усыновлению.

Что не считается законным усыновлением?

Неформальные договорённости могут выглядеть как семейная опека, но не устанавливают законного родительства. Всегда прекращайте предыдущие родительские права через судебную процедуру перед международным переездом.

Неформальная договорённостьЮридический статус
Уход в храме или приюте без судебного распоряженияПопечительство в лучшем случае, но не усыновление.
Частная оплата за опекунствоНезаконно. Риск торговли людьми.
Незарегистрированное неофициальное усыновление тайским супругом/супругойНе оказывает влияния на иммиграционные статусы в других странах.

Важно: TVC помогает с легализацией в Таиланде и планированием виз. Размещение детей и представительство в суде требуют лицензированных агентств по усыновлению и таиландских семейных юристов.

Иммиграция ребёнка после усыновления

Иностранные родители должны соблюдать консульские правила иммиграционных виз. TVC помогает с тайской легализацией в Министерство иностранных дел. Петиции на иммиграционные визы обрабатываются иммиграционными юристами в принимающей стране или аккредитованными агентствами.

  • Тайский паспорт или проездной документ для ребёнка
  • Легализация МИД распоряжения об усыновлении в Чаэнг Ваттхана
  • Иммиграционная виза принимающей страны (США IR-3 или IR-4, Великобритания, Австралия, Канада — категории)
  • Родительские права, ранее прекращённые законным судебным решением до международного переезда

Просмотрите визовые услуги для категорий виз для родителей во время размещения или посмотрите руководство по визе по браку, если семейный статус (брак) влияет на ваше пребывание.

Внутригосударственное усыновление иностранцами, проживающими в Таиланде

Долгосрочное проживание в Таиланде не отменяет межгосударственные правила, если ребёнок — тайский, а родители — иностранцы. DSDW и суд по‑прежнему применяют межгосударственную систему, если только не имеет места усыновление родственником. Брак с гражданином Таиланда не автоматически даёт право на неформальное усыновление. Всё равно требуется судебное решение.

Часто задаваемые вопросы

Общие рекомендации для принимающих родителей по вопросам легализации документов в Таиланде и визовой логистики. Это справочная информация, а не юридическая консультация в отношении вашего конкретного случая.

В:Можем ли мы напрямую усыновить ребёнка из детского дома?

A:Нет. Все законные усыновления должны проходить через DSDW или лицензированное агентство и семейный суд. Прямые частные договорённости несут юридический риск и риск торговли людьми.

В:Сколько времени проходит от подачи заявления до привоза ребёнка домой?

A:Часто от двух до четырех и более лет в зависимости от страны, очереди агентства и профиля ребенка. Направления по младенцам встречаются реже, чем по старшим детям.

В:Представляет ли TVC нас в суде?

A:Нет. Лицензированные агентства и тайские семейные юристы ведут судебные разбирательства. TVC поддерживает визовую логистику и легализацию в МИД на стороне Таиланда.

В:Может ли усыновлённый ребёнок получить гражданство Таиланда?

A:Получение гражданства — отдельный процесс после усыновления. Оно не происходит автоматически во всех случаях. Планируйте шаги по оформлению гражданства и паспорта совместно с вашим агентством.

В:Даёт ли брак с тайским гражданином возможность неформального усыновления?

A:Нет. Брак не отменяет межгосударственные правила или судебные постановления. Одна лишь зарегистрированная запись о браке не создаёт прав усыновителя.

В:Каким законом регулируется усыновление в Таиланде?

A:Закон об усыновлении детей B.E. 2522, Гражданский и коммерческий кодекс в части последствий для отношений между родителями и детьми, а также имплементация Гаагской конвенции в межгосударственных случаях

В:Могут ли иностранцы, проживающие в Таиланде, применять правила внутреннего усыновления?

A:Долгосрочное проживание в Таиланде не отменяет межгосударственные правила, когда ребёнок — тайский, а родители — иностранцы, если только не применяется усыновление родственником.

В:Что происходит после судебного решения об усыновлении?

A:Зарегистрируйте распоряжение, при необходимости внесите изменения в записи о рождении, получите тайские проездные документы, пройдите легализацию в МИД и назначьте собеседование по иммиграционной визе в посольстве принимающей страны

Официальные ссылки