Isixolelo se-visa saseThailand sezinsuku ezingu-30, sibuyekeziwe ngo-2026

Isixolelo esikhethekile sangomhla ka-15 Julayi 2024 sezinsuku eziyi-60 sokuvakasha, umsebenzi, noma ibhizinisi lesikhashana sikhanseliwe. Amaphasipoti asohlwini manje athola izinsuku ezingu-30 zokuvakasha kuphela.

Izivumelwano zomabili zokuxolelwa kwe-iviza kubanikazi bamapaspoti avamile

izinsuku ezingu-142

1.Cambodia
2.Myanmar

(Kuphela ezikhumulweni zezindiza zamazwe ngamazwe)

izinsuku ezingu-3010

1.China
2.Hong Kong
3.Kazakhstan
4.Lao PDR
5.Macau
6.Mongolia
7.Russia
8.Malaysia
9.Viet Nam
10.Timor-Leste

izinsuku ezingu-905

1.Argentina
2.Brazil
3.Chile
4.IPeru
5.Republic of Korea (ROK)

Ukuxolelwa kwe-iviza kwezinsuku eziyi-30*60

  1. 1.Australia
  2. 2.Austria
  3. 3.Bahrain
  4. 4.Belgium
  5. 5.Bulgaria
  6. 6.Bhutan
  7. 7.Brunei
  8. 8.Canada
  9. 9.Croatia
  10. 10.Cyprus
  11. 11.IRiphabhulikhi yaseCzech
  12. 12.Denmark
  13. 13.Estonia
  14. 14.Fiji
  15. 15.Finland
  16. 16.France
  17. 17.Georgia
  18. 18.Germany
  19. 19.Greece
  20. 20.Hungary
  21. 21.Iceland
  22. 22.Indonesia
  23. 23.India
  24. 24.Ireland
  25. 25.Israel
  26. 26.Italy
  27. 27.Japan
  28. 28.Jordan
  29. 29.Kuwait
  30. 30.Kyrgyzstan
  31. 31.Latvia
  32. 32.Liechtenstein
  33. 33.Lithuania
  34. 34.Luxembourg
  35. 35.Malta
  36. 36.Malaysia
  37. 37.Maldives
  38. 38.Netherlands
  39. 39.New Zealand
  40. 40.Norway
  41. 41.Oman
  42. 42.Philippines
  43. 43.Poland
  44. 44.Portugal
  45. 45.Qatar
  46. 46.IRomania
  47. 47.Saudi Arabia
  48. 48.Singapore
  49. 49.Slovakia
  50. 50.Slovenia
  51. 51.South Africa
  52. 52.Spain
  53. 53.Sweden
  54. 54.Switzerland
  55. 55.Taiwani
  56. 56.Turkey
  57. 57.Ukraina
  58. 58.I-United Arab Emirates
  59. 59.I-United Kingdom
  60. 60.I-United States yaseMelika

* Kunikezwe ngokuzimele

I-visa lapho ufika (VoA) izinsuku eziyi-15 (3 amazwe)

  • Ufanelekile ku-VoA
  • Imali 2,000 THB
Azerbaijan
Belarus
Serbia

Ukuxolelwa kwe-iviza kwezinsuku eziyi-15 (2 amazwe)

Seychelles
Mauritius

Ukungena emngceleni womhlaba kwezinsuku ezingu-30: kabili ngonyaka, ngaphandle kweMalaysia, Brunei, Indonesia kanye neSingapore.

Imibhalo ye-Royal Gazette

Ikhasi 28

Ivol. 143
IGAZETHI KAHULUMENI
31 Agasti B.E. 2569
Inombolo Ekhethekile 207 Ngor

Isaziso seMnyango Wezangaphakathi

Mayelana: Ukuhoxiswa Kwesaziso seMnyango Wezangaphakathi esibeka Uhlu Lwamazwe Nezindawo abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso waseThailand ngokwesikhashana ngenhloso yezokuvakasha, umsebenzi noma ibhizinisi elifushane abakhululwa ezidingweni ze-visa futhi bavunyelwe ukuhlala eMbuso isikhathi esingadluli izinsuku ezingamashumi ayisithupha njengesimo esikhethekile, esishiwo ngomhlaka 15 Julayi B.E. 2567 (2024)

Uma kubhekwa ukuthi kunenzuzo ukuhoxisa uhlu lwamazwe nezindawo abanini bawo bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso ngesikhathi esifushane ngenhloso yezokuvakasha, umsebenzi noma ibhizinisi elifushane abakhululwa ezidingweni ze-visa futhi bevunyelwe ukuhlala eMbuso isikhathi esingadluli izinsuku ezingamashumi ayisithupha njengesimo esikhethekile, ukuze kube kufanelekile futhi kuhambisane nesimo samanje, kucatshangelwa ukuphepha kukazwelonke, umnotho, kanye nokukhuthazwa kokuvakasha kwezwe;

Ngokuhambisana nesigaba 17 soMthetho Wezokufika, B.E. 2522 (1979), uNdunankulu kanye noNgqongqoshe Wezangaphakathi, ngemvume yoMkhandlu wamaNgqongqoshe ngomhlaka 14 Julayi B.E. 2569 (2026), bathumela isaziso esilandelayo:

Isigaba 1. Isaziso seMnyango Wezangaphakathi esibeka Uhlu Lwamazwe Nezindawo abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso ngesikhathi esifushane ngenhloso yezokuvakasha, umsebenzi noma ibhizinisi elifushane abakhululwa ezidingweni ze-visa futhi bevunyelwe ukuhlala eMbuso isikhathi esingadluli izinsuku ezingamashumi ayisithupha njengesimo esikhethekile, esishiwo ngomhlaka 15 Julayi B.E. 2567 (2024), siyahoxiswa.

Isigaba 2. Lesi saziso sizongena emthethweni ngemva kokuphela kwezinsuku eziyishumi nanhlanu kusukela ngosuku sokushicilelwa kwaso eGazethini yoHulumeni.

Kumenyezelwe ngomhlaka 26 Agasti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

UNgqongqoshe

Anutin Charnvirakul

UNgqongqoshe Wezangaphakathi

Ikhasi 31

Ivol. 143
IGAZETHI KAHULUMENI
31 Agasti B.E. 2569
Inombolo Ekhethekile 207 Ngor

Isaziso seMnyango Wezangaphakathi

Mayelana: Ukunqunywa Kohlu Lwamazwe Nezindawo abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso waseThailand ngokwesikhashana ngenhloso yezokuvakasha abakhululwa ezidingweni ze-visa futhi bevunyelwe ukuhlala eMbuso isikhathi esingadluli izinsuku ezingamashumi amathathu

Uma kubhekwa ukuthi kunenzuzo ukuvuselelwa/ukulungiswa kohlu lwamazwe nezindawo abanini bawo bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso ngesikhathi esifushane ngenhloso yezokuvakasha abakhululwa ezidingweni ze-visa futhi bevunyelwe ukuhlala eMbuso isikhathi esingadluli izinsuku ezingamashumi amathathu, ukuze kube kufanelekile futhi kuhambisane nesimo samanje, kucatshangelwa ukuphepha kukazwelonke, umnotho, kanye nokukhuthazwa kokuvakasha kwezwe;

Ngokuhambisana negatsha 13 loMthetho kaNgqongqoshe ochaza imithetho, izinqubo nemibandela yokuhlolwa kwe-visa, ukuxolelwa nokushintshwa kohlobo lwe-visa, B.E. 2545 (2002), uNdunankulu kanye noNgqongqoshe Wezangaphakathi, ngemvume yoMkhandlu wamaNgqongqoshe ngomhlaka 14 Julayi B.E. 2569 (2026), bathumela isaziso esilandelayo:

Isigaba 1. Okulandelayo kuyahoxiswa:

(1) Isaziso soMnyango Wezangaphakathi sokubeka Uhlu Lwamazwe lapho Abanini Bamaphasipoti noma Imibhalo Esikhundleni Samaphasipoti Abangenela IBuso Ngokwesikhashana Ngenxa Yokuvakasha Bekhululiwe Ezimfunweni Ze-visa Futhi Bavunyelwe Ukuhlala ENkathini Engadluli Izinsuku Eziyishumi Nambili, esinomhla woku-4 Mashi B.E. 2562 (2019);

(2) Isaziso soMnyango Wezangaphakathi sokubeka Uhlu Lwamazwe lapho Abanini Bamaphasipoti noma Imibhalo Esikhundleni Samaphasipoti Abangenela IBuso Ngokwesikhashana Ngenxa Yokuvakasha Bekhululiwe Ezimfunweni Ze-visa Futhi Bavunyelwe Ukuhlala ENkathini Engadluli Izinsuku Eziyishumi Nambili (No. 2), esinomhla woku-21 Juni B.E. 2565 (2022).

Isigaba 2. Uhlu lwamazwe nezindawo lapho abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso waseThailand ngesikhathi esifushane ngenhloso yezokuvakasha, abakhululwa ezidingweni ze-visa futhi bevunyelwe ukuhlala eMbuso isikhathi esingadluli izinsuku ezingamashumi amathathu, lunqunywa kanje:

(1) I-Commonwealth yase-Australia

(2) IRiphabhulikhi yase Austria

(3) Umbuso WaseBahrain

(4) Umbuso WaseBelgium

(5) IRiphabhulikhi yase Bulgaria

(6) Umbuso WaseBhutan

(7) Brunei Darussalam

(8) Canada

(9) IRiphabhulikhi yase Croatia

(10) IRiphabhulikhi yase Cyprus

(11) IRiphabhulikhi yaseCzech

(12) Umbuso WaseDenmark

(13) IRiphabhulikhi yase Estonia

(14) IRiphabhulikhi yase Fiji

(15) IRiphabhulikhi yase Finland

(16) IRiphabhulikhi yase France

(17) Georgia

(18) IRiphabhulikhi Ese-Federal YaseJalimane

(19) IRiphabhulikhi YaseGrisi (Greece)

(20) Hungary

(21) IRiphabhulikhi yase Iceland

(22) IRiphabhulikhi yase Indonesia

(23) IRiphabhulikhi yase India

(24) Ireland

(25) Umbuso wase-Israyeli

(26) IRiphabhulikhi yase Italy

(27) Japan

(28) Umbuso Wama-Hashemite WaseJordani

(29) Umbuso wase-Kuwait

(30) IRiphabhulikhi YaseKyrgyz (Kyrgyzstan)

(31) IRiphabhulikhi yase Latvia

(32) Umbuso Wesiprinsiphalithi Wase-Liechtenstein

(33) IRiphabhulikhi yase Lithuania

(34) Umbuso Wesiduchi Omkhulu Wase-Luxembourg

(35) IRiphabhulikhi yase Malta

(36) Malaysia

(37) IRiphabhulikhi yase Maldives

(38) Umbuso WaseNetherlands

(39) New Zealand

(40) Umbuso WaseNorway

(41) Isultanate sase-Oman

(42) IRiphabhulikhi yase Philippines

(43) IRiphabhulikhi yase Poland

(44) IRiphabhulikhi yase Portugal

(45) Umbuso wase-Qatar

(46) IRomania

(47) Umbuso WaseSaudi Arabia

(48) IRiphabhulikhi yase Singapore

(49) IRiphabhulikhi yase Slovakia (Slovakia)

(50) IRiphabhulikhi yase Slovenia

(51) IRiphabhulikhi yaseNingizimu Afrika

(52) Umbuso WaseSpain

(53) Umbuso WaseSweden

(54) Inhlanganiso yaseSwitzerland

(55) Taiwani

(56) IRiphabhulikhi yase Turkey

(57) Ukraina

(58) I-United Arab Emirates

(59) I-United Kingdom

(60) I-United States of America

Isigaba 3. Abanini bamaphasipoti noma imibhalo esikhundleni samaphasipoti abaxolelwe izidingo ze-visa zokuvakasha futhi abavunyelwe ukungena eBukhosini okwamanje ngaphansi kwesigaba 2, uma bengena ngositeshi okhethiwe esikhungweni sokuhlolwa sokufika noma esikhungweni somngcele womhlaba, bangangena eBukhosini okungaphezu kwezikhathi ezimbili ngonyaka wekhalenda, ngaphandle kokuthi umuntu onobuzwe baseMalaysia, eBrunei Darussalam, eRiphabhulikhi yase-Indonesia noma eRiphabhulikhi yaseSingapore, noma umuntu onobuzwe balezinye izizwe ezibekwe uNgqongqoshe, angangena eBukhosini ngezikhathi ezingaphezu kwezimbili ngonyaka wekhalenda.

Isigaba 4. Lesi saziso sizongena emthethweni ngemva kokuphela kwezinsuku eziyishumi nanhlanu kusukela ngosuku sokushicilelwa kwaso eGazethini yoHulumeni.

Kumenyezelwe ngomhlaka 26 Agasti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

UNgqongqoshe

Anutin Charnvirakul

UNgqongqoshe Wezangaphakathi

Ikhasi 29

Ivol. 143
IGAZETHI KAHULUMENI
31 Agasti B.E. 2569
Inombolo Ekhethekile 207 Ngor

Isaziso seMnyango Wezangaphakathi

Mayelana: Ukunqunywa Kohlu Lwamazwe abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso waseThailand ngokwesikhashana ngenhloso yezokuvakasha abakhululwa ezidingweni ze-visa futhi bevunyelwe ukuhlala eMbuso isikhathi esingadluli izinsuku eziyishumi nanhlanu

Uma kubhekwa ukuthi kunenzuzo ukwenza kanjalo ngenhloso yokukhuthaza ubudlelwane bamazwe ngamazwe nokuvikela izithakazelo jikelele zeMbuso waseThailand, ngesisekelo sokuphendana;

Ngokuhambisana negatsha 13 loMthetho kaNgqongqoshe ochaza imithetho, izinqubo nemibandela yokuhlolwa kwe-visa, ukuxolelwa nokushintshwa kohlobo lwe-visa, B.E. 2545 (2002), uNdunankulu kanye noNgqongqoshe Wezangaphakathi, ngemvume yoMkhandlu wamaNgqongqoshe ngomhlaka 14 Julayi B.E. 2569 (2026), bathumela isaziso esilandelayo:

Isigaba 1. Uhlu lwamazwe lapho abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso waseThailand ngesikhathi esifushane ngenhloso yezokuvakasha, abakhululwa ezidingweni ze-visa futhi bevunyelwe ukuhlala eMbuso isikhathi esingadluli izinsuku eziyishumi nanhlanu, lunqunywa kanje:

IRiphabhulikhi yaseSeychelles

IRiphabhulikhi yaseMauritius

Isigaba 2. Abanini bamaphasipoti noma imibhalo esikhundleni samaphasipoti abaxolelwe izidingo ze-visa zokuvakasha futhi abavunyelwe ukungena eBukhosini okwamanje ngaphansi kwesigaba 1, uma bengena ngositeshi okhethiwe esikhungweni sokuhlolwa sokufika noma esikhungweni somngcele womhlaba, bangangena eBukhosini okungaphezu kwezikhathi ezimbili ngonyaka wekhalenda, ngaphandle kokuthi umuntu onobuzwe bezwe elibekwe uNgqongqoshe angangena eBukhosini ngezikhathi ezingaphezu kwezimbili ngonyaka wekhalenda.

Isigaba 3. Lesi saziso sizongena emthethweni ngemva kokuphela kwezinsuku eziyishumi nanhlanu kusukela ngosuku sokushicilelwa kwaso eGazethini yoHulumeni.

Kumenyezelwe ngomhlaka 26 Agasti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

UNgqongqoshe

Anutin Charnvirakul

UNgqongqoshe Wezangaphakathi

Ikhasi 30

Ivol. 143
IGAZETHI KAHULUMENI
31 Agasti B.E. 2569
Inombolo Ekhethekile 207 Ngor

Isaziso seMnyango Wezangaphakathi

Mayelana: Ukunqunywa Kohlu Lwamazwe lapho abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso waseThailand ngokwesikhashana abangathola i-visa lapho befika esikhungweni sokuhlola sabokufika

Uma kubhekwa ukuthi kunenzuzo ukuvuselelwa/ukulungiswa kohlu lwamazwe lapho abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso ngesikhathi esifushane abangathola i-visa lapho befika esikhungweni sokuhlola sabokufika, ukuze kube kufanelekile futhi kuhambisane nesimo samanje;

Ngokuhambisana negatsha 6, isigaba sesibili, soMthetho kaNgqongqoshe ochaza imithetho, izinqubo nemibandela yokuhlolwa kwe-visa, ukuxolelwa nokushintshwa kohlobo lwe-visa, B.E. 2545 (2002), uNdunankulu kanye noNgqongqoshe Wezangaphakathi, ngemvume yoMkhandlu wamaNgqongqoshe ngomhlaka 14 Julayi B.E. 2569 (2026), bathumela isaziso esilandelayo:

Isigaba 1. Isaziso seMnyango Wezangaphakathi esibeka Uhlu Lwamazwe lapho abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso ngesikhathi esifushane bangathola i-visa lapho befika esikhungweni sokuhlola sabokufika, esishiwo ngomhlaka 15 Julayi B.E. 2567 (2024), siyahoxiswa.

Isigaba 2. Uhlu lwamazwe lapho abanikazi bamapasipoti noma imibhalo esikhundleni samapasipoti abangena eMbuso waseThailand ngesikhathi esifushane abangathola i-visa lapho befika esikhungweni sokuhlola sabokufika, lunqunywa kanje:

IRiphabhulikhi yase-Azerbaijan

IRiphabhulikhi yaseBelarus

IRiphabhulikhi yaseSerbia

Isigaba 3. Lesi saziso sizongena emthethweni ngemva kokuphela kwezinsuku eziyishumi nanhlanu kusukela ngosuku sokushicilelwa kwaso eGazethini yoHulumeni.

Kumenyezelwe ngomhlaka 26 Agasti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

UNgqongqoshe

Anutin Charnvirakul

UNgqongqoshe Wezangaphakathi

Iphakethe losuku olufanayo

Ezinye izaziso ezintathu ezishicilelwe kanye noshintsho lokusuka ku-60 zaya ku-30

  • Ukukhululwa kokuvakasha kwezinsuku ezingu-15 kwaba yi-Seychelles ne-Mauritius. Ukungena ngomngcele womhlaba noma endaweni ebekelwe ukuhlola kuvunyelwe kabili ngonyaka kalenda; lesi saziso asisho isixolelo se-ASEAN.
  • I-visa lapho ufika incishiswe yagxila e-Azerbaijan, Belarus, nase-Serbia. Lezi saziso azibeki umkhawulo wokuvakashela noma ubude bokuhlala ku-VoA.
  • Ohlwini lwezinsuku ezingu-30, ukungena ngomngcele womhlaba noma endaweni ebekelwe ukuhlola kuvame ukuba kabili ngonyaka kalenda, ngaphandle kwe-Malaysia, Brunei, Indonesia, Singapore, noma ubuzwe obubekwe uNgqongqoshe.

Umbhalo osemthethweni

Isi-Thai ulimi olusemthethweni lwe-Royal Gazette. Umbhalo isiZulu ukuhumusha okungeyona okusemthethweni okwenzelwe ukuphatheka kalula ukuze kungalungiswa kamuva. Akuwona ukuhumusha okusemthethweni kukahulumeni.

Umhlahlandlela wangaphambilini waxoxa ngamamarumu okwehliswa kwezinsuku ezingama-30 ngesikhathi umthetho wezinsuku ezingama-60 usaqhubeka. Imvelaphi yalokho itholakala lapha: Amazwi okwehliswa kwezinsuku ezingama-30 vs iqiniso lika-2026.

Imibuzo

QUmthetho wezinsuku ezingu-30 uqala nini?

Lezi saziso zisebenza emuva kwezinsuku ezingu-15 emva kokushicilelwa mhla ziyi-31 Agasti 2026, ngakho cishe mhla ziyi-15 Septhemba 2026.

QIngabe isitembu sezinsuku ezingama-60 esisesipaspothini sami sisasebenza?

Isitembu esivele sinikiwe sihlala sisebenza kuze kufike usuku olushicilelwe kuso. Ukungena okusha emva kosuku lokusebenza kuthola isikhathi esisha.

QNgabe ukukhululwa okusha kusasebenza emsebenzini noma ebhizinisini lesikhashana?

Cha. Icala elikhethekile lika-2024 lalihlanganisa ukuvakasha, umsebenzi, noma ibhizinisi lesikhashana. Uhlu olushintshayo lwezinsuku ezingama-30 luhloselwe ukuvakasha.

QKwenzekani emingceleni yomhlaba ohlwini lwezinsuku ezingu-30?

Ukungena ngeziteshi ezibekwe noma emngceleni womhlaba kuvame ukulinganiselwa kube kabili ngonyaka kalenda. I-Malaysia, i-Brunei, i-Indonesia, ne-Singapore azibandakanyeki, kanti uNgqongqoshe angase anqume abanye. Lezi saziso azibeki umkhawulo wokuvakashela ekufikeni ezindizeni.

QIngabe i-Seychelles ne-Mauritius zinezimo zokukhululwa ezifanayo emngceleni womhlaba?

Cha. Isaziso sezinsuku ezingu-15 siphinde sinciphise ukungena ngeziteshi ezibekwe noma emngceleni womhlaba kube kabili ngonyaka kalenda, kodwa isiphepha esisodwa esibhalwe lapho ukuthi kuphela ubuzwe obubekwe uNgqongqoshe obuyingxenye yokukhethelwa. Asisho i-Malaysia, i-Brunei, i-Indonesia, noma i-Singapore.

QKuyini okushintshile nge-Visa on Arrival?

Uhlu lwe-VoA luka-15 Julayi 2024 lukhanselwe. Uhlu olusha ngu-Azerbaijan, Belarus, ne-Serbia. I-VoA iyi-visa ekhokhelwayo ephoyintini lokuhlolwa, hhayi ukukhululwa kwe-visa. Lezi saziso ezine azibeki umkhawulo wokuvakashela noma ubude bokuhlala ku-VoA.

Ezinye amastampu ekukhishweni okufanayo

Ukukhululwa kwezinsuku ezingu-15, I-visa lapho ufika, nokuthi ungangena kangaki

Ukukhululwa kwezinsuku ezingu-30

Kabili ngonyaka emingceleni yomhlaba

Ukungena ngeziteshi ezibekwe noma emngceleni womhlaba kuvame ukulinganiselwa kube kabili ngonyaka kalenda, ngaphandle kwe-Malaysia, Brunei, Indonesia, Singapore, noma ubuzwe obubekwe uNgqongqoshe.

Ukukhululwa kwezinsuku ezingu-15

Seychelles, Mauritius

Ukuvakasha kuphela, izinsuku ezingu-15, hhayi ezingu-30. Ukungena ngomngcele womhlaba noma endaweni ebekelwe ukuhlola nakho kuvunyelwe kabili ngonyaka kalenda, ngaphandle kokuthi uNgqongqoshe akhethe ubuzwe. Lesi saziso asisho la ma-ASEAN amane.

I-visa lapho ufika

Azerbaijan, Belarus, Serbia

I-visa ekhokhelwayo endaweni yokuhlola, hhayi ukukhululwa kwe-visa. Lezi saziso ezine azibeki umkhawulo wokuvakashela we-VoA, futhi azisho ubude bokuhlala.

Udinga ukuhlala isikhathi eside?

Izinsuku ezingama-30 akuyona i-visa yokuhlala isikhathi eside

Uma udinga isikhathi eside eThailand, xhumana nathi mayelana nama-visa okuvakasha, i-DTV, umhlalaphansi, umshado, noma ezinye izindlela ezisemthethweni ngaphambi kokuba ama-stamp amasha aqale.