Требования для супругов по визе CR1 в Таиланде
Контрольный список документов для семейных иммиграционных виз CR-1 и IR-1 из Таиланда. I-130, I-864, гражданские документы и подготовка к собеседованию в посольстве в Бангкоке.
Требования для CR-1 зависят от того, что на момент выдачи визы брак длится менее двух лет; IR-1 применяется при браке более двух лет. Для обоих требуется одобрение формы I-130, подача DS-260 и проверка документов в консульстве в Бангкоке.
Супруг(а) гражданина США подает заявление в США
Спонсор должен соответствовать порогам дохода или привлечь совместного спонсора
Требуются заверенные английские переводы
После завершения проверки документов NVC
Кто имеет право?
Дела по супругам CR-1 и IR-1 используют один и тот же чек-лист документов NVC. Тайский бенефициар и спонсор из США должны соответствовать требованиям по финансовым, гражданским и подтверждающим отношения документам перед назначением интервью в Посольстве в Бангкоке.
- Юридически действительный брак между супругом из Таиланда и гражданином США
- Петиция по Форме I-130 одобрена USCIS
- Спонсор из США соответствует требованиям по доходу для формы I-864 или использует совместного спонсора
- Подлинный брак, подтверждённый совместным проживанием и финансовыми доказательствами
- Все тайские гражданские документы с заверенными переводами на английский язык
- Отсутствие дисквалифицирующей судимости или нарушений иммиграционного законодательства без предоставленного освобождения (waiver)
Важно: TVC готовит документы и чек-листы. Вы подаете заявление через официальные каналы USCIS и Государственного департамента США. Окончательные решения по визам принимают USCIS и консульский офицер посольства в Бангкоке.
Этапы процесса получения визы США
Проверка документов супружеского иммигранта проходит этапы: соответствие контрольному списку NVC, завершение медицинских проверок и оплаты сборов, а затем консульское решение посольства в Бангкоке.
| Этап | Действие | Результат |
|---|---|---|
| Этап 1: Аудит документов | Сопоставьте файл с контрольным списком NVC | Отсутствующие документы задерживают назначение интервью в посольстве в Бангкоке |
| Этап 2: Подача в NVC | Загрузите форму DS-260 и гражданские документы | NVC отмечает дело как документально соответствующее требованиям |
| Этап 3: Медицинское обследование и сборы | Медосмотр у панельного врача и оплата визового сбора | Посольство назначает дату собеседования по иммиграционной визе |
| Этап 4: Результат собеседования | Консульский сотрудник просматривает полное досье | Виза выдана, отказано или 221(g) — требуется дополнительная документация |
Процесс подачи заявления из Таиланда
Следуйте этой последовательности документов при подготовке вашего дела CR-1 или IR-1 для NVC и посольства в Бангкоке после одобрения формы I-130.
| Шаг | Действие |
|---|---|
| 1 | Подтвердите одобрение петиции I-130 и получите номер дела NVC |
| 2 | Заполните DS-260 и загрузите гражданские документы с заверенными переводами |
| 3 | Получить полицейские справки и запечатанные результаты медицинского осмотра, выполненного уполномоченным врачом |
| 4 | Подать форму I-864 (affidavit of support) от спонсора в США или совместного спонсора |
| 5 | Явиться на собеседование в Посольстве США в Бангкоке с оригиналами и полным комплектом документов |
Подтвердите одобрение петиции I-130
Проверьте, что USCIS одобрил форму I-130 и что NVC выдал номер дела. Сверьте ваш пакет документов с текущим перечнем документов NVC перед загрузкой чего‑либо.
Заполните DS-260 онлайн
Тайский супруг(а) подаёт заявление на иммиграционную визу через портал NVC. Ответы должны точно совпадать с информацией в I-130, гражданских документах и доказательствах отношений.
Предоставить гражданские документы
Загрузите свидетельства о браке и рождении с заверенными переводами на английский, страницы паспорта с биографическими данными и подтверждения отношений в соответствии с контрольным списком NVC.
Получить полицейские справки и медицинские записи
Запросить тайские справки о несудимости и справки о несудимости из страны проживания. Запланировать медосмотр у утверждённого врача (panel physician) в Бангкоке и сохранить запечатанные результаты для интервью.
Оплатить сборы и назначить собеседование
Оплатить сборы за иммиграционную визу через NVC. После документального подтверждения NVC направляет дело в посольство США в Бангкоке для назначения собеседования.
Явиться на собеседование с оригиналами документов
Принесите оригиналы и один комплект копий в порядке списка NVC. Форма I-864 от спонсора в США должна соответствовать требуемому уровню дохода или включать квалифицированного совместного спонсора
Требования к документам и доказательствам
Скачайте актуальный список NVC с travel.state.gov перед загрузкой документов. Для всех гражданских документов на тайском языке требуются заверенные переводы на английский язык.
| Требование | Детали |
|---|---|
| Форма I-130 | Утверждённая петиция от USCIS с датой приоритета |
| Форма I-864 | Аффидевит о поддержке с налоговыми декларациями и справкой с места работы |
| Свидетельство о браке | Тайская регистрация с заверенным переводом на английский |
| Свидетельство о рождении | Таиландский оригинал с заверенным переводом на английский. |
| Справка из полиции | Таиланд и любая страна предыдущего проживания свыше 6 месяцев |
| Фотографии для паспорта | Две фотографии в соответствии с требованиями Посольства в Бангкоке |
| Доказательства отношений | Совместные фотографии, финансовые документы, переписка, доказательства совместного проживания |
Краткая справка по ключевым требованиям
Используйте эту таблицу, чтобы сверить требования к документам CR-1 с альтернативами IR-1 и совместного спонсорства перед подачей в NVC.
| Тема | Этот путь | Альтернатива |
|---|---|---|
| Требования для CR-1 | В браке менее 2 лет на момент выдачи визы | Те же гражданские документы плюс условное проживание при въезде |
| Требования IR-1 | Женаты 2 и более лет на момент выдачи визы | Те же гражданские документы, безусловная грин-карта при въезде |
| Со-спонсор | Когда доход петиционера в США недостаточен | Форма I-864 от резидента или гражданина США, отвечающего требованиям |
| Поддержка TVC | Проверка чек-листа перед подачей в NVC | Не заменяет официальную подачу в USCIS или посольство |
Что вы не можете делать
Эти ограничения применяются при подготовке документов для CR-1 и IR-1 из Таиланда.
- Подать неподтверждённые или неточные тайские переводы гражданских документов
- Работа в США до одобрения иммиграционной визы
- Пропустить сроки загрузки в NVC или назначенные собеседования в посольстве
После одобрения
После одобрения вашей иммиграционной визы в Посольстве США в Бангкоке выполните эти действия перед поездкой в США.
- Проверьте вклейку визы и категорию CR-1 или IR-1, проставленную на собеседовании
- Имейте при себе оригиналы гражданских документов и заверенные переводы во время поездок
- Подтвердите, что обязательства по форме I-864 сохраняются после въезда в США.
- Не выбрасывайте переписку NVC, сохраняйте полный пакет документов дела для въезда в США
Дополнительные рекомендации
Основные документы CR-1/IR-1
Каждое дело о въезде супруга‑иммигранта требует одобрения I-130, DS-260, свидетельств о браке и рождении с переводами, справок из полиции, медицинского осмотра и формы I-864. Контрольный список идентичен для CR-1 и IR-1, различается только категория визы при её выдаче.
Глубина финансовых доказательств
USCIS ожидает наличие трёх лет налоговых деклараций, недавних платежных ведомостей и подтверждения занятости на форме I-864. Самозанятым спонсорам требуются дополнительные документы по бизнесу. Совместные спонсоры подают отдельную форму I-864, если доход петиционера недостаточен.
Регистрация брака в Таиланде
Посольство в Бангкоке требует подтверждения, что брак юридически зарегистрирован в Таиланде или за границей. Только нерегистрированные церемонии недостаточны. Обязательны заверенные переводы регистрации брака на английский язык.
Срок действия справки из полиции
Полицейские справки Таиланда и справки из других стран должны соответствовать требованиям посольства по сроку действия, обычно они должны быть выданы не позднее чем за год до собеседования. Истекшие справки являются одной из основных причин задержек при собеседовании.
Перед собеседованием
Упорядочьте оригиналы и один комплект копий в соответствии с чек-листом NVC. Неподготовленные дела и отсутствие подтверждающих документов по форме I-864 — самые частые причины административной обработки по пункту 221(g) в посольстве в Бангкоке.
Поддержка координации в Бангкоке
Thai Visa Centre проверяет ваш набор документов на соответствие актуальному чек-листу NVC перед подачей. Мы помогаем с заверенными переводами и регистрацией брака; гражданин США подаёт I-130; вы официально выполняете шаги в NVC и посольстве.
Распространённые ошибки
Эти ошибки регулярно повторяются в наших консультациях в Бангкоке по проверкам документов CR-1 и IR-1.
- Предоставление незаверенных тайских переводов гражданских документов
- Форма I-864: доход ниже порога без совместного спонсора
- Справка из полиции старше срока действия, установленного посольством
- Доказательства отношений, противоречащие датам в форме I-130
Часто задаваемые вопросы
Краткие ответы на дополнительные вопросы о требованиях к документам для CR-1 и IR-1 из Таиланда.
В:В чем разница между документами CR-1 и IR-1?
A:Список документов идентичен для обеих категорий. CR-1 применяется, если на момент выдачи визы брак менее двух лет; IR-1 — при браке два года и более. Категорию присваивает посольство, вы в любом случае готовите одни и те же гражданские и финансовые доказательства.
В:Подает ли TVC нашу форму I-130?
A:Нет. Супруг‑гражданин США подаёт форму I-130 в USCIS в США. Thai Visa Centre помогает с подготовкой документов для Таиланда, заверенными переводами и проверкой чек-листа NVC перед подачей в посольство.
В:Каков срок действия справок о несудимости?
A:Посольство в Бангкоке обычно требует тайские справки о несудимости, выданные не ранее чем за один год до даты собеседования. Перед запросом справок проверьте текущие требования по сроку действия на сайте посольства.
В:Можно ли указать совместного спонсора в форме I-864?
A:Да, если заявитель из США не соответствует порогам дохода по форме I-864 самостоятельно. Совместный спонсор должен быть гражданином США или законным постоянным жителем, который самостоятельно соответствует требованиям и подаёт отдельную форму I-864.
В:Какие переводы требуются?
A:Заверенные английские переводы всех гражданских документов на тайском языке, свидетельств о браке и рождении, решений о разводе, справок из полиции и любых писем от работодателя или банка, представляемых в NVC или посольство.
В:Могу ли я подать заявление из Бангкока?
A:Да. После одобрения I-130 и проверки документов NVC тайский супруг проходит консульскую обработку в Посольстве США в Бангкоке. DS-260, медицинский осмотр и справки о несудимости являются требованиями, которые необходимо выполнить в Бангкоке.
В:Что делать, если NVC запрашивает дополнительные документы?
A:Оперативно отвечайте через портал NVC, предоставляя точно запрошенные документы. Задержки с ответом откладывают назначение интервью в посольстве в Бангкоке. TVC может помочь проверить ваш ответ перед загрузкой.
В:Когда это руководство было в последний раз пересмотрено?
A:Июнь 2026 г. Контрольные списки NVC и Посольства США в Бангкоке периодически меняются. Проверьте текущие требования на travel.state.gov в течение двух недель до подачи документов.
Официальные ссылки
Официальные источники проверены в июне 2026. Подтвердите актуальные сборы и контрольные списки на официальных правительственных сайтах перед подачей.