Sheria na Masharti

Masharti na Vigezo ("Makubaliano") yanataja masharti na vigezo vya jumla vya matumizi yako ya tovuti ya tvc.co.th ("Tovuti" au "Huduma") na bidhaa na huduma zake zote zinazohusiana (kwa pamoja, "Huduma"). Makubaliano haya yanawajibisha kisheria kati yako ("Mtumiaji", "wewe" au "yako") na THAI VISA CENTRE ("THAI VISA CENTRE", "sisi", "sisi" au "zetu"). Ikiwa unaingia kwenye makubaliano haya kwa niaba ya biashara au chombo kingine cha kisheria, unathibitisha kuwa una mamlaka ya kumfunga chombo hicho kwenye makubaliano haya, kwa hivyo maneno "Mtumiaji", "wewe" au "yako" yatarejelea chombo hicho. Ikiwa huna mamlaka kama hiyo, au ukikataa masharti ya makubaliano haya, haufai kukubali makubaliano haya na huwezi kupata au kutumia Tovuti na Huduma. Kwa kupata na kutumia Tovuti na Huduma, unathibitisha kuwa umesoma, umeelewa, na unakubali kufungwa na masharti ya Makubaliano haya. Unakiri kuwa Makubaliano haya ni mkataba kati yako na THAI VISA CENTRE, ingawa ni kielektroniki na haukusainiwa kwa mwili na wewe, na yanaongoza matumizi yako ya Tovuti na Huduma.

Mahitaji ya umri

Unatakiwa kuwa na umri wa angalau miaka 16 ili kutumia Tovuti na Huduma. Kwa kutumia Tovuti na Huduma na kwa kukubali Makubaliano haya, unathibitisha na kuwakilisha kuwa umri wako ni angalau miaka 16.

Bili na malipo

Unapaswa kulipa ada zote au chaji kwa akaunti yako kulingana na ada, malipo, na masharti ya bili yanayotumika wakati ada au chaji inapotakiwa. Kubadilishana data nyeti na za faragha hufanyika kupitia kituo cha mawasiliano kilicho salama kwa SSL na zimefichwa (encrypted) na kulindwa kwa saini za dijiti, na Tovuti na Huduma pia zinatii viwango vya udhaifu vya PCI ili kuunda mazingira salama kadiri iwezekanavyo kwa Watumiaji. Skani za programu zenye madhara (malware) zinafanywa mara kwa mara kwa usalama wa ziada. Ikiwa, kwa maamuzi yetu, ununuzi wako unachukuliwa kama muamala wa hatari kubwa, tutakuomba utupatie nakala ya kitambulisho chako halali kilichotolewa na serikali chenye picha, na pengine nakala ya taarifa ya benki ya hivi karibuni kwa kadi ya mkopo au debit iliyotumika kwa ununuzi. Tunahifadhi haki ya kubadilisha bidhaa na bei za bidhaa wakati wowote. Pia tunahifadhi haki ya kukataa agizo lolote ulilofanya kwetu. Tunaweza, kwa mapendeleo yetu pekee, kuzuia au kughairi idadi ya vitu vinvunwa kwa mtu, kaya au kwa agizo. Vizuizi hivi vinaweza kujumuisha maagizo yaliyopelekwa na au chini ya akaunti ileile ya mteja, kadi ileile ya malipo, na/au maagizo yanayotumia anuani ileile ya bili na/au usafirishaji. Endapo tutafanya mabadiliko au kughairi agizo, tutajaribu kukufahamisha kwa kuwasiliana kupitia barua pepe na/au anuani ya bili/nambari ya simu uliyotoa wakati agizo lilifanywa.

Usahihi wa taarifa

Mara kwa mara unaweza kupata taarifa kwenye Tovuti zinazoweza kuwa na makosa ya uchapaji, ukosefu wa usahihi au kutokamilika ambazo zinaweza kuhusiana na maelezo ya bidhaa, bei, upatikanaji, matangazo na ofa. Tunahifadhi haki ya kusahihisha makosa, ukosefu wa usahihi au kutokamilika, na kubadilisha au kusasisha taarifa au kufuta maagizo ikiwa taarifa yoyote kwenye Tovuti au Huduma haiko sahihi wakati wowote bila taarifa ya awali (ikijumuisha baada ya umeweka agizo lako). Hatuna wajibu wa kusasisha, kurekebisha au kufafanua taarifa kwenye Tovuti ikijumuisha, bila kikomo, taarifa za bei, isipokuwa pale inavyotakiwa na sheria. Hakuna tarehe maalum ya sasisho au ufufuzi iliyowekwa kwenye Tovuti inapaswa kuchukuliwa kuashiria kwamba taarifa zote kwenye Tovuti au Huduma zimebadilishwa au kusasishwa.

Huduma za pande tatu

Ikiwa utaamua kuwasha, kufikia au kutumia huduma za watu wengine (third party), tafadhali fahamu kwamba ufikiaji wako na matumizi yako ya huduma hizo yanadhibitiwa pekee na vigezo na masharti ya huduma hizo, na hatuwezi kutoa ushauri, hatutawajibiki wala hatutoa dhamana yoyote kuhusu kipengele chochote cha huduma hizo, ikijumuisha, bila kupunguzwa kwa hayo, yaliyomo yao au namna wanavyoshughulikia data (ikiwa ni pamoja na data yako) au mwingiliano wowote kati yako na mtoa huduma husika. Unakataa bila uwezekano wa kurejesha madai yoyote dhidi ya THAI VISA CENTRE kuhusiana na huduma hizo. THAI VISA CENTRE haitawajibika kwa uharibifu au hasara yoyote iliyosababishwa au inayodaiwa kusababishwa kutokana na au kuhusiana na kuwasha, kufikia au kutumia huduma hizo, au kutegemea taratibu zao za faragha, michakato ya usalama wa data au sera nyingine za huduma hizo. Inaweza kukuhitajika kujisajili au kuingia kwenye huduma hizo kupitia majukwaa yao husika. Kwa kuwasha huduma yoyote ya mtu mwingine, unamruhusu wazi THAI VISA CENTRE kufichua data yako kadri inavyohitajika ili kuwezesha matumizi au uanzishaji wa huduma hiyo.

Matumizi yasiyoruhusiwa

Mbali na masharti mengine kama yaliyoainishwa katika Mkataba, umekatazwa kutumia Tovuti na Huduma au Maudhui: (a) kwa madhumuni yoyote yasiyo halali; (b) kuomba wengine wafanye au washiriki katika vitendo vyovyote visivyo halali; (c) kuvunja kanuni, taratibu, au sheria za kimataifa, za shirikisho, za mikoa au za jimbo, au maagizo ya mitaa; (d) kuingilia au kuvunja haki zetu za mali ya kiakili au haki za mali ya kiakili za wengine; (e) kuwachokoza, kuwadhuru, kuwadharau, kuwatukana, kuwadhalilisha, kuwasababishia uoga, au kufanya ubaguzi kwa msingi wa jinsia, mwelekeo wa kijinsia, dini, kabila, rangi, umri, asili ya kitaifa, au ulemavu; (f) kuwasilisha taarifa za uongo au za kuudanganya; (g) kupakia au kusambaza virusi au aina nyingine yoyote ya msimbo hatari ambao utatumika kwa njia yoyote itakayoweza kuathiri utendaji au uendeshaji wa Tovuti na Huduma, bidhaa na huduma za wahusika wengine, au Mtandao; (h) kutuma barua taka (spam), kufanya phishing, pharming, pretexting, kutumia spider, kuvinjari (crawl), au kuchoma (scrape); (i) kwa madhumuni yoyote ya uchafu au yasiyo ya maadili; au (j) kuingilia au kuepuka vipengele vya usalama vya Tovuti na Huduma, bidhaa na huduma za wahusika wengine, au Mtandao. Tunahifadhi haki ya kufuta matumizi yako ya Tovuti na Huduma kwa kukiuka matumizi yoyote yaliyopigwa marufuku.

Haki za Mali Miliki

"Haki za Mali za Kifikra" zinamaanisha haki zote za sasa na za baadaye zilizopewa kwa sheria, sheria za kawaida au usawa zinazohusiana na hakimiliki na haki zinazohusiana, alama za biashara, miundo, patent, uvumbuzi, sifa nzuri na haki ya kushtaki kwa kuiga, haki za uvumbuzi, haki za matumizi, na haki zote nyingine za mali za kiakili, katika kila kesi iwe imesajiliwa au haijasajiliwa ikijumuisha maombi yote na haki za kuomba na kupatiwa, haki za kudai kipaumbele kutoka kwa haki hizo na haki zote zinazofanana au za sawa au aina za ulinzi na matokeo yoyote mengine ya shughuli za kiakili ambayo inapatikana au itapatikana sasa au baadaye katika sehemu yoyote ya dunia. Makubaliano haya hayakuhamishiei wewe mali yoyote ya kiakili inayomilikiwa na THAI VISA CENTRE au watu wa tatu, na haki, vyeo, na maslahi yote katika mali hiyo yataendelea kuwa (kati ya pande) pekee ya THAI VISA CENTRE. Alama zote za biashara, alama za huduma, michoro na nembo zinazotumika kuhusiana na Tovuti na Huduma, ni alama za biashara au alama zilizosajiliwa za THAI VISA CENTRE au wachukaji leseni wake. Alama nyingine za biashara, alama za huduma, michoro na nembo zinazotumika kuhusiana na Tovuti na Huduma zinaweza kuwa alama za biashara za wahusika wengine. Matumizi yako ya Tovuti na Huduma hayakupi haki au leseni ya kuzalisha au kutumia kwa namna yoyote alama yoyote ya THAI VISA CENTRE au alama za biashara za wahusika wengine.

Kipunguzo cha uwajibikaji

Kwa kiwango kikamilifu kinachoruhusiwa na sheria inayotumika, kwa matukio yoyote THAI VISA CENTRE, washirika wake, wakurugenzi, maafisa, wafanyakazi, mawakala, wasambazaji au watoaji leseni hawatawajibika kwa mtu yeyote kwa uharibifu wowote usio wa moja kwa moja, wa bahati nasibu, maalum, wa adhabu, wa kufunika au matokeo (ikijumuisha, bila kikomo, uharibifu kwa faida zilizopotea, mapato, mauzo, sifa, matumizi ya yaliyomo, athari kwa biashara, kusitishwa kwa biashara, kupoteza akiba zilizotarajiwa, kupoteza fursa za biashara) hata jinsi ulivyosababisha, chini ya nadharia yoyote ya uwajibikaji, ikijumuisha, bila kikomo, mikataba, kinyume cha sheria, dhamana, ukiukaji wa wajibu wa kisheria, uzembe au vinginevyo, hata kama upande mwajibikaji ameshauriwa juu ya uwezekano wa uharibifu huo au angeweza kutabiriwa. Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria inayotumika, uwajibikaji wa jumla wa THAI VISA CENTRE na washirika wake, maafisa, wafanyakazi, mawakala, wasambazaji na watoaji leseni kuhusiana na huduma utakuwa mdogo kwa kiwango cha fedha cha moja ya dola au jumla ya fedha zilizolipwa kwa pesa taslimu na wewe kwa kipindi cha mwezi mmoja uliopita kabla ya tukio la kwanza lililosababisha uwajibikaji huo, iwe ni kubwa zaidi. Vizuiisho na utofautaji pia vinatumika ikiwa tiba hii haikutokomea kikamilifu hasara zako au ikashindwa kufanya kusudi lake muhimu.

Fidia

Unakubali kumlipa fidia na kuweka THAI VISA CENTRE pamoja na mashirika yake yatakayekuwa yanayohusiana, wakurugenzi, maafisa, wafanyakazi, mawakala, wasambazaji na watoaji leseni huru dhidi ya uwajibikaji wowote, hasara, uharibifu au gharama, ikiwemo ada za mawakili zinazofaa, zinazotokana na au kuhusiana na madai, tuhuma, hatua, mizozo au mahitaji ya watu wa tatu yaliyoletwa dhidi yao kutokana na au yanayohusiana na Yaliyomo yako, matumizi yako ya Tovuti na Huduma au uharibifu uliofanywa kwa makusudi upande wako.

Mabadiliko na marekebisho

Tunahifadhi haki ya kubadilisha Mkataba huu au masharti yake yanayohusiana na Tovuti na Huduma wakati wowote kwa mamlaka yetu. Tukifanya hivyo, tutarekebisha tarehe iliyosasishwa mwishoni mwa ukurasa huu. Pia tunaweza kutoa taarifa kwako kwa njia nyingine kwa mamlaka yetu, kama kupitia taarifa za mawasiliano ulizotupatia.

Toleo lililosasishwa la Makubaliano haya litaanza kutumika mara moja baada ya kutangazwa la Makubaliano yaliyorekebishwa isipokuwa kama itabainishwa vinginevyo. Kuendelea kwako kutumia Tovuti na Huduma baada ya tarehe ya kuanza kutumika kwa Makubaliano yaliyorekebishwa (au kitendo kingine kilichobainishwa wakati huo) kutachukuliwa kuwa ni idhini yako kwa mabadiliko hayo.