31 Agosti 2026

Msamaha wa viza wa Thailand unarudishwa kwa siku 30

Msamaha maalum wa siku 60 uliotolewa tarehe 15 Julai 2024 kwa utalii, kazi, au biashara za muda mfupi umefutwa. Kuanzia takriban 15 Septemba 2026, pasipoti zilizoorodheshwa zitapata siku 30 kwa ajili ya utalii pekee.

Inaanza ndani ya

13Siku
18Saa
56Dak
18Sek

15 Septemba 2026

Nyaraka za Gazeti la Kiroja

Ukurasa 28

Toleo 143
GAZETI LA SERIKALI
31 Agosti B.E. 2569
Toleo Maalum 207 Ngor

Taarifa ya Wizara ya Mambo ya Ndani

Kuhusu: Kufutwa kwa Taarifa ya Wizara ya Mambo ya Ndani kuhusu Uteuzi wa Orodha ya Nchi na Maeneo ambao Wanaomiliki wa Pasipoti au Nyaraka Badala ya Pasipoti Wakiingia Ufalme kwa Muda kwa Ajili ya Utalii, Kazi au Biashara ya Muda Mfupi Wameachiliwa katika Mahitaji ya Visa na Kuaruhusiwa Kubaki Ufalme kwa Muddo Usiozidi Siku Sitini kama Kesi Maalum, iliyoandikwa tarehe 15 Julai B.E. 2567 (2024)

Kwa kuwa kunachukuliwa kuwa ni vyema kufuta orodha ya nchi na maeneo ambayo wamiliki wa pasipoti au nyaraka badala ya pasipoti wanaoingia Ufalme kwa muda kwa ajili ya utalii, kazi au biashara ya muda mfupi waliotolewa msamaha wa mahitaji ya visa na kupewa ruhusa ya kubaki Ufalme kwa kipindi kisichozidi siku sitini kama kesi maalum, ili iwe sahihi na sambamba na hali ya sasa, ikizingatia usalama wa kitaifa, uchumi, pamoja na kukuza utalii wa nchi;

Kwa misingi ya kifungu cha 17 cha Sheria ya Uhamiaji, B.E. 2522 (1979), Waziri Mkuu na Waziri wa Mambo ya Ndani, kwa idhini ya Baraza la Mawaziri tarehe 14 Julai B.E. 2569 (2026), hapa wametoa Taarifa ifuatayo:

Kifungu cha 1. Taarifa ya Wizara ya Mambo ya Ndani kuhusu Uteuzi wa Orodha ya Nchi na Maeneo ambapo Wanaomiliki wa Pasipoti au Nyaraka Badala ya Pasipoti Wakiingia Ufalme kwa Muda kwa Ajili ya Utalii, Kazi au Biashara ya Muda Mfupi Wameachiliwa katika Mahitaji ya Visa na Kuaruhusiwa Kubaki Ufalme kwa Kipindi Kisichozidi Siku Sitini kama Kesi Maalum, iliyotolewa tarehe 15 Julai B.E. 2567 (2024), itafutwa.

Kifungu cha 2. Taarifa hii itaanza kutumika baada ya kumalizika kwa siku kumi na tano kuanzia tarehe ya uchapishaji wake katika Gazeti la Serikali.

Ilitangazwa tarehe 26 Agosti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Waziri Mkuu

Anutin Charnvirakul

Waziri wa Mambo ya Ndani

Ukurasa 31

Toleo 143
GAZETI LA SERIKALI
31 Agosti B.E. 2569
Toleo Maalum 207 Ngor

Taarifa ya Wizara ya Mambo ya Ndani

Kuhusu: Uteuzi wa Orodha ya Nchi na Maeneo ambao Wanaomiliki wa Pasipoti au Nyaraka Badala ya Pasipoti Wakiingia Ufalme kwa Muda kwa Ajili ya Utalii Wameachiliwa katika Mahitaji ya Visa na Kuaruhusiwa Kubaki Ufalme kwa Muddo Usiozidi Siku Thelathini

Kwa kuwa kunachukuliwa kuwa ni vyema kurekebisha orodha ya nchi na maeneo ambayo wamiliki wa pasipoti au nyaraka badala ya pasipoti wanaoingia Ufalme kwa muda kwa ajili ya utalii waliotolewa msamaha wa mahitaji ya visa na kupewa ruhusa ya kubaki Ufalme kwa kipindi kisichozidi siku thelathini, ili iwe sahihi na sambamba na hali ya sasa, ikizingatia usalama wa kitaifa, uchumi, pamoja na kukuza utalii wa nchi;

Kwa misingi ya kifungu cha 13 cha Kanuni za Wizara zinazoweka kanuni, taratibu na masharti za ukaguzi wa viza, msamaha na mabadiliko ya aina ya viza, B.E. 2545 (2002), Waziri Mkuu na Waziri wa Mambo ya Ndani, kwa idhini ya Baraza la Mawaziri tarehe 14 Julai B.E. 2569 (2026), hapa wametoa Taarifa ifuatayo:

Kifungu cha 1. Yafuatayo yatafutwa:

(1) Taarifa ya Wizara ya Mambo ya Ndani kuhusu Kuteua Orodha ya Nchi ambazo Wabeba pasipoti au nyaraka zinazochukua nafasi ya pasipoti wanaoingia Ufalme kwa muda mfupi kwa ajili ya utalii wameachiliwa kutokana na mahitaji ya viza na kuruhusiwa kukaa Ufalme kwa kipindi kisichozidi siku thelathini, iliyoandikwa 4 Machi B.E. 2562 (2019);

(2) Taarifa ya Wizara ya Mambo ya Ndani kuhusu Kuteua Orodha ya Nchi ambazo Wabeba pasipoti au nyaraka zinazochukua nafasi ya pasipoti wanaoingia Ufalme kwa muda mfupi kwa ajili ya utalii wameachiliwa kutokana na mahitaji ya viza na kuruhusiwa kukaa Ufalme kwa kipindi kisichozidi siku thelathini (Na. 2), iliyoandikwa 21 Juni B.E. 2565 (2022).

Kifungu cha 2. Orodha ya nchi na maeneo ambayo wamiliki wa pasipoti au nyaraka badala ya pasipoti wanaoingia Ufalme kwa muda kwa ajili ya utalii wameachiliwa katika mahitaji ya visa na kupewa ruhusa ya kubaki Ufalme kwa kipindi kisichozidi siku thelathini itatazamwa kama ifuatavyo:

(1) Commonwealth ya Australia

(2) Jamhuri ya Austria

(3) Ufalme wa Bahareni

(4) Ufalme wa Ubelgiji

(5) Jamhuri ya Bulgaria

(6) Ufalme wa Bhutani

(7) Brunei Darussalam

(8) Kanada

(9) Jamhuri ya Croatia

(10) Jamhuri ya Cyprus

(11) Jamhuri ya Cheki

(12) Ufalme wa Denmaki

(13) Jamhuri ya Estonia

(14) Jamhuri ya Fiji

(15) Jamhuri ya Finland

(16) Jamhuri ya Ufaransa

(17) Georgia

(18) Jamhuri ya Shirikisho ya Ujerumani

(19) Jamhuri ya Kigiriki (Ugiriki)

(20) Hungaria

(21) Jamhuri ya Aislandi

(22) Jamhuri ya Indonesia

(23) Jamhuri ya India

(24) Ireland

(25) Nchi ya Israeli

(26) Jamhuri ya Italia

(27) Japani

(28) Ufalme wa Hashemiti wa Jordan

(29) Nchi ya Kuwait

(30) Jamhuri ya Kyrgyz (Kyrgyzstan)

(31) Jamhuri ya Latvia

(32) Prinsipado la Liechtenstein

(33) Jamhuri ya Lithuania

(34) Dukado Kuu la Luxembourg

(35) Jamhuri ya Malta

(36) Malesia

(37) Jamhuri ya Maldivi

(38) Ufalme wa Uholanzi

(39) Selandia Mpya

(40) Ufalme wa Norwe

(41) Sultanati ya Oman

(42) Jamhuri ya Ufilipino

(43) Jamhuri ya Polandi

(44) Jamhuri ya Ureno

(45) Nchi ya Qatar

(46) Romania

(47) Ufalme wa Saudi Arabia

(48) Jamhuri ya Singapuri

(49) Jamhuri ya Slovakia (Slovakia)

(50) Jamhuri ya Slovenia

(51) Jamhuri ya Afrika Kusini

(52) Ufalme wa Uhispania

(53) Ufalme wa Uswidi

(54) Jumuiya ya Uswisi

(55) Taiwani

(56) Jamhuri ya Uturuki

(57) Ukraina

(58) Falme za Kiarabu

(59) Uingereza

(60) Marekani

Kifungu cha 3. Wabeba pasipoti au nyaraka zinazochukua nafasi ya pasipoti ambao wameachiliwa mahitaji ya viza kwa utalii na ambao wanaruhusiwa kuingia Ufalme kwa muda mfupi chini ya kifungu cha 2, katika kesi ya kuingia kupitia njia iliyotajwa katika kituo cha ukaguzi wa uhamiaji au katika kituo cha ukaguzi wa mpaka wa ardhini, wanaweza kuingia Ufalme si zaidi ya mara mbili kwa mwaka wa kalenda, isipokuwa kwamba mtu mwenye uraia wa Malaysia, Brunei Darussalam, Jamhuri ya Indonesia au Jamhuri ya Singapore, au mtu mwenye uraia wa nchi nyingine iliyoteuliwa na Waziri, anaweza kuingia Ufalme zaidi ya mara mbili kwa mwaka wa kalenda.

Kifungu cha 4. Taarifa hii itaanza kutumika baada ya kumalizika kwa siku kumi na tano kuanzia tarehe ya uchapishaji wake katika Gazeti la Serikali.

Ilitangazwa tarehe 26 Agosti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Waziri Mkuu

Anutin Charnvirakul

Waziri wa Mambo ya Ndani

Ukurasa 29

Toleo 143
GAZETI LA SERIKALI
31 Agosti B.E. 2569
Toleo Maalum 207 Ngor

Taarifa ya Wizara ya Mambo ya Ndani

Kuhusu: Uteuzi wa Orodha ya Nchi ambao Wanaomiliki wa Pasipoti au Nyaraka Badala ya Pasipoti Wakiingia Ufalme kwa Muda kwa Ajili ya Utalii Wameachiliwa katika Mahitaji ya Visa na Kuaruhusiwa Kubaki Ufalme kwa Muddo Usiozidi Siku Kumi na Tano

Kwa kuwa kunachukuliwa kuwa ni vyema kufanya hivyo kwa ajili ya kukuza mahusiano ya kimataifa na kulinda maslahi ya jumla ya Ufalme wa Thailand, kwa msingi wa uwiano;

Kwa misingi ya kifungu cha 13 cha Kanuni za Wizara zinazoweka kanuni, taratibu na masharti za ukaguzi wa viza, msamaha na mabadiliko ya aina ya viza, B.E. 2545 (2002), Waziri Mkuu na Waziri wa Mambo ya Ndani, kwa idhini ya Baraza la Mawaziri tarehe 14 Julai B.E. 2569 (2026), hapa wametoa Taarifa ifuatayo:

Kifungu cha 1. Orodha ya nchi ambazo wamiliki wa pasipoti au nyaraka badala ya pasipoti wanaoingia Ufalme kwa muda kwa ajili ya utalii wameachiliwa katika mahitaji ya visa na kupewa ruhusa ya kubaki Ufalme kwa kipindi kisichozidi siku kumi na tano itatazamwa kama ifuatavyo:

(1) Jamhuri ya Seychelles

(2) Jamhuri ya Mauritius

Kifungu cha 2. Wabeba pasipoti au nyaraka zinazochukua nafasi ya pasipoti ambao wameachiliwa mahitaji ya viza kwa utalii na ambao wanaruhusiwa kuingia Ufalme kwa muda mfupi chini ya kifungu cha 1, katika kesi ya kuingia kupitia njia iliyotajwa katika kituo cha ukaguzi wa uhamiaji au katika kituo cha ukaguzi wa mpaka wa ardhini, wanaweza kuingia Ufalme si zaidi ya mara mbili kwa mwaka wa kalenda, isipokuwa kwamba mtu mwenye uraia wa nchi iliyoteuliwa na Waziri anaweza kuingia Ufalme zaidi ya mara mbili kwa mwaka wa kalenda.

Kifungu cha 3. Taarifa hii itaanza kutumika baada ya kumalizika kwa siku kumi na tano kuanzia tarehe ya uchapishaji wake katika Gazeti la Serikali.

Ilitangazwa tarehe 26 Agosti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Waziri Mkuu

Anutin Charnvirakul

Waziri wa Mambo ya Ndani

Ukurasa 30

Toleo 143
GAZETI LA SERIKALI
31 Agosti B.E. 2569
Toleo Maalum 207 Ngor

Taarifa ya Wizara ya Mambo ya Ndani

Kuhusu: Uteuzi wa Orodha ya Nchi ambazo Wanaomiliki wa Pasipoti au Nyaraka Badala ya Pasipoti Wakiingia Ufalme kwa Muda Wanaweza Kupata Visa kwa Kufika katika Kituo cha Ukaguzi wa Uhamiaji

Kwa kuwa kunachukuliwa kuwa ni vyema kurekebisha orodha ya nchi ambazo wamiliki wa pasipoti au nyaraka badala ya pasipoti wanaoingia Ufalme kwa muda wanaweza kupata visa kwa kuwasili katika kituo cha uhamiaji, ili iwe sahihi na sambamba na hali ya sasa;

Kwa misingi ya kifungu cha 6, aya ya pili, cha Kanuni za Wizara zinazoweka kanuni, taratibu na masharti za ukaguzi wa viza, msamaha na mabadiliko ya aina ya viza, B.E. 2545 (2002), Waziri Mkuu na Waziri wa Mambo ya Ndani, kwa idhini ya Baraza la Mawaziri tarehe 14 Julai B.E. 2569 (2026), hapa wametoa Taarifa ifuatayo:

Kifungu cha 1. Taarifa ya Wizara ya Mambo ya Ndani kuhusu Uteuzi wa Orodha ya Nchi ambazo Wanaomiliki wa Pasipoti au Nyaraka Badala ya Pasipoti Wakiingia Ufalme kwa Muda wanaweza Kupata Visa kwa Kuwasili katika Kituo cha Ukaguzi wa Uhamiaji, iliyotolewa tarehe 15 Julai B.E. 2567 (2024), itafutwa.

Kifungu cha 2. Orodha ya nchi ambazo wamiliki wa pasipoti au nyaraka badala ya pasipoti wanaoingia Ufalme kwa muda wanaweza kupata visa kwa kuwasili katika kituo cha uhamiaji itatazamwa kama ifuatavyo:

(1) Jamhuri ya Azerbaijan

(2) Jamhuri ya Belarus

(3) Jamhuri ya Serbia

Kifungu cha 3. Taarifa hii itaanza kutumika baada ya kumalizika kwa siku kumi na tano kuanzia tarehe ya uchapishaji wake katika Gazeti la Serikali.

Ilitangazwa tarehe 26 Agosti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

Waziri Mkuu

Anutin Charnvirakul

Waziri wa Mambo ya Ndani

Paketi ya siku moja

Taarifa nyingine tatu zilizochapishwa pamoja na mabadiliko ya 60 hadi 30

  • Msamaha wa viza wa siku 15 kwa Seychelles na Mauritius.
  • Visa on Arrival imepunguzwa kuwa kwa Azerbaijan, Belarus, na Serbia pekee.
  • Kuingia bila viza kupitia mipaka ya ardhi kwa ujumla kunaruhusiwa mara mbili kwa mwaka wa kalenda, ingawa kuna utofauti kwa nchi za ASEAN.

Maandishi rasmi

Kithai ni lugha rasmi ya Gazeti la Kiroja. Maandishi ya Kiswahili ni tafsiri isiyo rasmi ya urahisi ili yaweze kutafsiriwa baadaye. Si tafsiri rasmi ya serikali.

Mwongozo wa awali ulijadili uvumi wa kupunguzwa hadi siku 30 wakati kanuni ya siku 60 bado ilikuwa inatumika. Historia yake ipo hapa: Uvumi wa kupunguzwa hadi siku 30 dhidi ya ukweli wa 2026.

Maswali

QSheria ya siku 30 inaanza lini?

Taarifa hizi zinaanza kutumika siku 15 baada ya kuchapishwa tarehe 31 Agosti 2026, hivyo takriban 15 Septemba 2026.

QJe, stampi ya siku 60 iliyopo tayari kwenye pasipoti yangu inabaki kuwa halali?

Stampi iliyotolewa tayari inabaki kuwa halali hadi tarehe iliyoandikwa juu yake. Wale wanaoingia baada ya tarehe ya kuanza watapewa kipindi kipya.

QJe, msamaha mpya bado ni kwa ajili ya kazi au biashara ya muda mfupi?

Hapana. Kesi maalum ya 2024 ilihusu utalii, kazi, au biashara ya muda mfupi. Orodha mbadala ya siku 30 ni kwa ajili ya utalii.

QNini hutokea kwenye mipaka ya nchi kavu?

Kuingia kwa utalii bila viza kupitia njia maalum ya uhamiaji au kituo cha ukaguzi wa mpaka wa nchi kavu kwa kawaida kinaruhusiwa mara mbili tu kwa mwaka wa kalenda. Malaysia, Brunei, Indonesia, na Singapore zimetengwa, na Waziri anaweza kumtaja wengine.

QNini kimebadilika kwa Visa on Arrival?

Orodha ya 15 Julai 2024 ya Visa on Arrival imefutwa. Orodha mpya ni Azerbaijan, Belarus, na Serbia.

Unahitaji kukaa kwa muda mrefu zaidi?

Siku 30 sio viza ya kukaa kwa muda mrefu

Ikiwa unahitaji muda zaidi nchini Thailand, ongea nasi kuhusu viza za watalii, DTV, kustaafu, ndoa, au njia nyingine za kisheria kabla stampi mpya hazijaanza kutumika.