31 Agasti 2026

Ukuxolelwa kwee-visa eThailand kubuyela kwiintsuku ezili-30

Ukuxolelwa okukhethekileyo kweentsuku ezili-60 kuka-15 Julayi 2024 kokhenketho, umsebenzi, okanye urhwebo olufutshane kurhoxisiwe. Ukusukela malunga 15 Septemba 2026, iipaspoti ezibhalisiweyo zifumana iintsuku ezili-30 zokhenketho kuphela.

Iza kusebenza kwi

13Iintsuku
18Iiyure
55Imizuzu
23Imizuzwana

15 Septemba 2026

Amaxwebhu eRoyal Gazette

Iphepha 28

Ivol. 143
GAZETHI KAHULUMENDE
31 Agasti B.E. 2569
Inombolo Ekhethekileyo 207 Ngor

Isaziso soMnyango weZangaphakathi

Malunga: Ukukhanselwa kweSaziso soMnyango weZangaphakathi sokuchazwa koluhlu lwamazwe nemimandla apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho, umsebenzi okanye amashishini amafutshane bexolelwe kwiimfuno zeviza kwaye bavunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli iintsuku ezingama-60 njengemeko ekhethekileyo, ngomhla we-15 Julayi B.E. 2567 (2024)

Njengoko kubonwa kufanelekile ukukhansela uluhlu lwamazwe nemimandla apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho, umsebenzi okanye amashishini amafutshane bexolelwe kwiimfuno zeviza kwaye bavunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli iintsuku ezingama-60 njengemeko ekhethekileyo, ukuze luqiniseke lufane kwaye luhambelane neemeko zangoku, kuqwalaselwa ukhuseleko lwesizwe, uqoqosho, kunye nokukhuthazwa kokhenketho kweli lizwe;

NgokweCandelo 17 loMthetho we-Immigration, B.E. 2522 (1979), uNdunankulu kunye noMphathiswa weNgaphakathi, ngemvume yeBhunga labaPhathiswa ngomhla we-14 kuJulayi B.E. 2569 (2026), baxela isaziso esilandelayo:

Isigaba 1. Isaziso soMnyango weZangaphakathi sokuchazwa koluhlu lwamazwe nemimandla apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho, umsebenzi okanye amashishini amafutshane bexolelwe kwiimfuno zeviza kwaye bavunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli iintsuku ezingama-60 njengemeko ekhethekileyo, ngomhla we-15 Julayi B.E. 2567 (2024), uza kuchithwa.

Isigaba 2. Esi saziso siya kuqala ukusebenza emva kokuba kudlulile iintsuku ezilishumi elinesihlanu ukusukela ngosuku lokushicilelwa kwaso kwiGazethi yaRhulumente.

Kwazisiwe ngo-26 Agasti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

uNdunankulu

Anutin Charnvirakul

uNgqongqoshe weZangaphakathi

Iphepha 31

Ivol. 143
GAZETHI KAHULUMENDE
31 Agasti B.E. 2569
Inombolo Ekhethekileyo 207 Ngor

Isaziso soMnyango weZangaphakathi

Malunga: Ukuchazwa koluhlu lwamazwe nemimandla apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho bexolelwe kwiimfuno zeviza kwaye bavunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli iintsuku ezingama-30

Njengoko kubonwa kufanelekile ukuhlaziya uluhlu lwamazwe nemimandla apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho bexolelwe kwiimfuno zeviza kwaye bavunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli iintsuku ezingama-30, ukuze luqiniseke lufane kwaye luhambelane neemeko zangoku, kuqwalaselwa ukhuseleko lwesizwe, uqoqosho, kunye nokukhuthazwa kokhenketho kweli lizwe;

Ngokwecandelo 13 loMthetho weMinisithi ochaza imigaqo, iinkqubo kunye neemeko zokuhlolwa kweevisa, ukuxolelwa kunye notshintsho lwendidi yevisa, B.E. 2545 (2002), uNdunankulu kunye noMphathiswa weNgaphakathi, ngemvume yeBhunga labaPhathiswa ngomhla we-14 kuJulayi B.E. 2569 (2026), baxela isaziso esilandelayo:

Isigaba 1. Oku kulandelayo kuza kuchithwa:

(1) Isaziso soMphathisiwe wezoMphakathi sokuchonga uluhlu lweelizwe ezineabanini bamapasipoti okanye amaxwebhu athathela indawo amapasipoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho abaxolelweyo kwimfuneko yevisa kwaye bevunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli kwiintsuku ezilishumi elinesithathu, sika-4 kuMatshi B.E. 2562 (2019);

(2) Isaziso soMphathisiwe wezoMphakathi sokuchonga uluhlu lweelizwe ezineabanini bamapasipoti okanye amaxwebhu athathela indawo amapasipoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho abaxolelweyo kwimfuneko yevisa kwaye bevunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli kwiintsuku ezingamashumi amathathu (No. 2), sika-21 kuJuni B.E. 2565 (2022).

Isigaba 2. Uluhlu lwamazwe nemimandla apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho bexolelwe kwiimfuno zeviza kwaye bavunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli iintsuku ezingama-30 luza kuchazwa ngolu hlobo lulandelayo:

(1) I-Commonwealth yase-Australia

(2) IRiphabhulikhi yase-Austria

(3) Ubukumkani baseBahrain

(4) Ubukumkani baseBelgium

(5) IRiphabhulikhi yase-Bulgaria

(6) Ubukumkani baseBhutan

(7) Brunei Darussalam

(8) Canada

(9) IRiphabhulikhi yase-Croatia

(10) IRiphabhulikhi yase-Cyprus

(11) IRiphabhulikhi yaseCzech

(12) Ubukumkani baseDenmarike

(13) IRiphabhulikhi yase-Estonia

(14) IRiphabhulikhi yase-Fiji

(15) IRiphabhulikhi yase-Finland

(16) IRiphabhulikhi yase-France

(17) Georgia

(18) IRiphabhulikhi yoManyano yaseJamani

(19) IRiphabhulikhi yaseGreece (Hellenic Republic)

(20) Hungary

(21) IRiphabhulikhi yase-Iceland

(22) IRiphabhulikhi yase-Indonesia

(23) IRiphabhulikhi yase-India

(24) Ireland

(25) Umbuso wase-Israel

(26) IRiphabhulikhi yase-Italy

(27) IJaphani

(28) Ubukumkani be-Hashemite baseJordani

(29) Umbuso waseKuwait

(30) IRiphabhulikhi yaseKyrgyz (Kyrgyzstan)

(31) IRiphabhulikhi yase-Latvia

(32) I-Prinsipala yaseLiechtenstein

(33) IRiphabhulikhi yase-Lithuania

(34) Ubukhosi obukhulu baseLuxembourg

(35) IRiphabhulikhi yase-Malta

(36) Malaysia

(37) IRiphabhulikhi yase-Maldives

(38) Ubukumkani baseNetherlands

(39) New Zealand

(40) Ubukumkani baseNorowei

(41) Isultane saseOman

(42) IRiphabhulikhi yase-Philippines

(43) IRiphabhulikhi yase-Poland

(44) IRiphabhulikhi yase-Portugal

(45) Umbuso waseQatar

(46) iRomania

(47) Ubukumkani baseSaudi Arabia

(48) IRiphabhulikhi yase-Singapore

(49) IRiphabhulikhi yase-Slovakia (iSlovakia)

(50) IRiphabhulikhi yase-Slovenia

(51) IRiphabhulikhi yaseNingizimu Afrika

(52) Ubukumkani baseSpain

(53) Ubukumkani baseSweden

(54) Umanyano waseSwitzerland

(55) Taiwan

(56) IRiphabhulikhi yase-Turkey

(57) I-Ukraine

(58) United Arab Emirates

(59) United Kingdom

(60) Amazwe aseMelika

Isigaba 3. Abanabanini bamapasipoti okanye amaxwebhu athathela indawo amapasipoti abaxolelweyo kwimfuneko yeevisa zokhenketho kwaye bavunyelwe ukungena okwexeshana eBukhosini phantsi kwesigaba 2, xa bengena ngeendlela ezimiselweyo kwisikhululo sokujonga abafudukayo (immigration checkpoint) okanye kwisikhululo somda womhlaba, banokungena eBukhosini kungabi ngaphezu kwamaxesha amabini ngonyaka wekhalenda, ngaphandle kokuba umntu onobuzwe waseMalaysia, waseBrunei Darussalam, iRiphabhulikhi yaseIndonesia okanye iRiphabhulikhi yaseSingapore, okanye umntu onobuzwe walunye ilizwe eliqokiwe nguMphathiswa, anokungena eBukhosini ngaphezu kwamaxesha amabini ngonyaka wekhalenda.

Isigaba 4. Esi saziso siya kuqala ukusebenza emva kokuba kudlulile iintsuku ezilishumi elinesihlanu ukusukela ngosuku lokushicilelwa kwaso kwiGazethi yaRhulumente.

Kwazisiwe ngo-26 Agasti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

uNdunankulu

Anutin Charnvirakul

uNgqongqoshe weZangaphakathi

Iphepha 29

Ivol. 143
GAZETHI KAHULUMENDE
31 Agasti B.E. 2569
Inombolo Ekhethekileyo 207 Ngor

Isaziso soMnyango weZangaphakathi

Malunga: Ukuchazwa koluhlu lwamazwe apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho bexolelwe kwiimfuno zeviza kwaye bavunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli iintsuku ezingama-15

Njengoko kubonwa kufanelekile ukwenza njalo ukuze kukhuthazwe ubudlelwane bamazwe aphesheya kunye nokukhuselwa komdla jikelele weBukhosi baseThailand, esekelwe kumgaqo wombuyiselo;

Ngokwecandelo 13 loMthetho weMinisithi ochaza imigaqo, iinkqubo kunye neemeko zokuhlolwa kweevisa, ukuxolelwa kunye notshintsho lwendidi yevisa, B.E. 2545 (2002), uNdunankulu kunye noMphathiswa weNgaphakathi, ngemvume yeBhunga labaPhathiswa ngomhla we-14 kuJulayi B.E. 2569 (2026), baxela isaziso esilandelayo:

Isigaba 1. Uluhlu lwamazwe apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana ngenxa yokhenketho bexolelwe kwiimfuno zeviza kwaye bavunyelwe ukuhlala eBukhosini ixesha elingadluli iintsuku ezingama-15 luza kuchazwa ngolu hlobo lulandelayo:

(1) iRiphabhulikhi yaseSeychelles

(2) iRiphabhulikhi yaseMauritius

Isigaba 2. Abanabanini bamapasipoti okanye amaxwebhu athathela indawo amapasipoti abaxolelweyo kwimfuneko yeevisa zokhenketho kwaye bavunyelwe ukungena okwexeshana eBukhosini phantsi kwesigaba 1, xa bengena ngeendlela ezimiselweyo kwisikhululo sokujonga abafudukayo (immigration checkpoint) okanye kwisikhululo somda womhlaba, banokungena eBukhosini kungabi ngaphezu kwamaxesha amabini ngonyaka wekhalenda, ngaphandle kokuba umntu onobuzwe welizwe eliqokiwe nguMphathiswa angangena eBukhosini ngaphezu kwamaxesha amabini ngonyaka wekhalenda.

Isigaba 3. Esi saziso siya kuqala ukusebenza emva kokuba kudlulile iintsuku ezilishumi elinesihlanu ukusukela ngosuku lokushicilelwa kwaso kwiGazethi yaRhulumente.

Kwazisiwe ngo-26 Agasti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

uNdunankulu

Anutin Charnvirakul

uNgqongqoshe weZangaphakathi

Iphepha 30

Ivol. 143
GAZETHI KAHULUMENDE
31 Agasti B.E. 2569
Inombolo Ekhethekileyo 207 Ngor

Isaziso soMnyango weZangaphakathi

Malunga: Ukuchazwa koluhlu lwamazwe apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana banokufumana i-visa xa befika kwisikhululo sokujonga abokufika (immigration checkpoint)

Njengoko kubonwa kufanelekile ukuhlaziya uluhlu lwamazwe apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana banokufumana i-visa xa befika kwisikhululo sokujonga abokufika, ukuze luqiniseke lufane kwaye luhambelane neemeko zangoku;

Ngokwecandelo 6, umhlathi wesibini, loMthetho weMinisithi ochaza imigaqo, iinkqubo kunye neemeko zokuhlolwa kweevisa, ukuxolelwa kunye notshintsho lwendidi yevisa, B.E. 2545 (2002), uNdunankulu kunye noMphathiswa weNgaphakathi, ngemvume yeBhunga labaPhathiswa ngomhla we-14 kuJulayi B.E. 2569 (2026), baxela isaziso esilandelayo:

Isigaba 1. Isaziso soMnyango weZangaphakathi sokuchazwa koluhlu lwamazwe apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana banokufumana i-visa xa befika kwisikhululo sokujonga abokufika, ngomhla we-15 Julayi B.E. 2567 (2024), uza kuchithwa.

Isigaba 2. Uluhlu lwamazwe apho abanini beePaspoti okanye amaxwebhu endaweni yeePaspoti abangena eBukhosini okwexeshana banokufumana i-visa xa befika kwisikhululo sokujonga abokufika luza kuchazwa ngolu hlobo lulandelayo:

(1) iRiphabhulikhi yase-Azerbaijan

(2) iRiphabhulikhi yaseBelarus

(3) iRiphabhulikhi yaseSerbia

Isigaba 3. Esi saziso siya kuqala ukusebenza emva kokuba kudlulile iintsuku ezilishumi elinesihlanu ukusukela ngosuku lokushicilelwa kwaso kwiGazethi yaRhulumente.

Kwazisiwe ngo-26 Agasti B.E. 2569 (2026)

Anutin Charnvirakul

uNdunankulu

Anutin Charnvirakul

uNgqongqoshe weZangaphakathi

Iphakheji yosuku olunye

Ezinye izaziso ezintathu ezishicilelwe kunye notshintsho oluvela kwi-60 ukuya kwi-30

  • Ukuxolelwa kwevisa kweentsuku ezili-15 eSeychelles naseMauritius.
  • I-Visa on Arrival incitshisiwe kwi-Azerbaijan, kwi-Belarus, kunye ne-Serbia.
  • Ukungena ngaphandle kwevisa kumda womhlaba ngokubanzi kunqunyelwe kabini ngonyaka wekhalenda, ngaphandle kwee-exemption ezisebenzayo kwiilungu ze-ASEAN.

Umbhalo osemthethweni

IsiThai lulwimi olusemthethweni lwe-Royal Gazette. Umbhalo we-isiXhosa nguguqulelo olungasemthethweni oluncedelayo ukuze luguqulwe lwendawo kamva. Alona guqulelo olusemthethweni lukarhulumente.

Isikhokelo esandulelayo saxoxa ngeendaba zokuncitshiswa kweentsuku ezili-30 ngelixa umthetho weentsuku ezili-60 wawusebenza. Imvelaphi yalo mbandela ilapha: Iiindaba ezithethwayo zokuncitshiswa kweentsuku ezili-30 kunye nenyani ka-2026.

Imibuzo

QUmthetho weentsuku ezili-30 uqala nini?

Ezi saziso ziyaqala ukusebenza emva kweentsuku ezili-15 zoshicilelo ngo-31 Agasti 2026, ngoko malunga 15 Septemba 2026.

QNgaba isitampu seentsuku ezili-60 esele sikwi-paspoti yam siya kuhlala sisebenza?

Isitampu esele sinikiwe siya kuhlala sisebenza de kube ngumhla obhalwe kuyo. Ukungena okutsha emva komhla osebenzayo kuya kufumana ixesha elitsha.

QNgaba ukuxolelwa okutsha kusabandakanya umsebenzi okanye ishishini elifutshane?

Hayi. Icala ekhethekileyo lika-2024 lalibandakanya ukhenketho, umsebenzi, okanye ishishini elifutshane. Uluhlu olutshintshiweyo lweentsuku ezili-30 lujolise kukhenketho.

QKuyenzeka ntoni kwimida yomhlaba?

Ukungenela kokhenketho okungenayo i-visa ngokusebenzisa indlela echaziweyo yolawulo lwabokufika okanye kwisithuba sokujonga umda womhlaba ngokubanzi kunqunyelwe kube kabini ngonyaka wekhalenda. IMalaysia, iBrunei, iIndonesia, neSingapore zikhethekile koku, kwaye uNgqongqoshe angachaza abanye.

QYintoni etshintshileyo kwi-Visa on Arrival?

Uluhlu lwe-VoA luka-15 Julayi 2024 luyarhoxiswa. Uluhlu olutsha luquka i-Azerbaijan, iBelarus, neSerbia.

Ufuna ukuhlala ixesha elide?

Iintsuku ezili-30 ayiyiyo ivisa yohlala ixesha elide

Ukuba udinga ixesha elininzi eThailand, thetha nathi malunga neeviza zokhenketho, i-DTV, umhlala-phantsi, umtshato, okanye ezinye iindlela ezisemthethweni ngaphambi kokuba izitampu ezintsha ziqale ukusebenza.