商业与公司纠纷
商业与公司争议 - 股东压迫、合资企业解体、董事责任违约 - 通常包含仲裁条款和 FBA (外商经营法) 的监管角度。
在曼谷的 Thai Visa Centre，当争议影响您的停留时，我们协调签证、文件翻译并转介至合资格的泰国律师。本指南解释流程、时间表以及何时应聘请持牌律师。有关更广泛的背景，请参阅我们的诉讼概述指南。
泰国的成文法和法定程序决定裁判结果。法官在没有陪审团的情况下裁决案件。
提交和听证以泰语进行。您的律师协调口译并提供英文简报。
我们协调签证并提供文件转介。出庭代理需要持牌泰国律师。
股东协议争议条款 - 投资前请阅读。
典型争议
泰国采用以成文法为主的法律体系，由成文法规决定案件结果。下表列出了外国人在商业与公司纠纷中常见的情形。在您决定提起任何诉讼前，应由具资格的泰国律师审查管辖权与诉讼时效。
| 主题 | 需要知道的事项 |
|---|---|
| 少数股东挤出 | 就您的事实情况与持牌泰国律师确认细节。 |
| 管理层欺诈或自我交易 | 就您的事实情况与持牌泰国律师确认细节。 |
| 竞业禁止的执行 | 就您的事实情况与持牌泰国律师确认细节。 |
| 并购业绩对赌争议 | 就您的事实情况与持牌泰国律师确认细节。 |
谁应该寻求法律建议
并非所有争议都需要律师事务所，但凡涉及法院文件、警方接触、大额款项或签证后果的事项，都应进行独立审查。下列清单说明在商业和公司争议事项上，谁应及早聘请律师。
- 在泰国被起诉、被起诉民事案件或考虑提起正式索赔的外国人
- 面临监管风险、合同违约或股东冲突的企业主
- 雇主与员工之间未解决的劳动或解雇纠纷
- 因争议使资产、签证状态、工作许可或声誉面临风险的任何人
典型流程概述
大多数商业及公司争议事务遵循从初步法律咨询到解决的结构化阶段。法定管辖法院为 泰国司法办公室。您的律师会确认哪个法院或仲裁庭受理您的案件。
案件评估
在决定提起诉讼前，律师审查事实、文件、管辖权和时效期间。
诉前步骤
在正式起诉前（视情况）提交催款函、报案或向监管机构投诉。
提交与送达
已在正确法院提交诉状或答辩书，并对对方当事人进行了适当送达。
证据与听证
根据民事或刑事诉讼法的时限提交证人、文件和专家。
判决与后续步骤
判决后可上诉、执行或和解。在长期案件中须规划签证状态。
出入境与签证影响
在实践中，法律纠纷与签证状态往往相互关联，即使移民法没有直接提及你的争议。如果你持有长期居留签证或工作许可，应及早同时规划两条策略。
- 刑事拘留或保释条件如未及时申请延期，可能导致签证逾期滞留。
- 定罪和驱逐出境令可能终止合法居留并影响将来重返泰国。
- 因诉讼导致的民事判决和公司关闭可能影响工作许可及非移民签证的续签。
- 婚姻、退休、Elite及商务签证并不能使您免于法院命令或刑事起诉。
TVC 协调： 我们帮助客户协调签证延长、文件准备，并将其转介至合格的泰国法律合作伙伴。我们不出庭，也不就责任或有罪问题提供法律意见。
外籍人士的常见情形
这些事实模式在曼谷和度假省份反复出现。大多数可以通过在任何正式提交前及早聘请律师并妥善保存证据来避免。
| 情景 | 风险说明 |
|---|---|
| 少数股东挤出 | 就您的事实情况与持牌泰国律师确认细节。 |
| 管理层欺诈或自我交易 | 就您的事实情况与持牌泰国律师确认细节。 |
| 竞业禁止的执行 | 就您的事实情况与持牌泰国律师确认细节。 |
| 并购业绩对赌争议 | 就您的事实情况与持牌泰国律师确认细节。 |
实用行动清单
在泰国律师理事会注册的合格泰国律师应为您制定策略。在支付预付律师费前核实其执业许可。
- 案件评估：律师在您决定提起诉讼前审查事实、文件、管辖权和时效期限。
- 诉前步骤：在正式提起诉讼前（如适用）发送催告函、提交警察报告或向监管机构投诉。
- 提交与送达：在正确的法院提交起诉状或答辩书，并对对方进行适当的送达。
- 证据与听证：根据民事或刑事诉讼法规定的时限提交的证人、文件和专家意见。
- 判决与后续步骤：判决后可能进行上诉、执行或和解。若案件长期拖延，请同时规划签证身份。
外国人常见错误
在处理泰国的商业与公司纠纷时避免这些错误。早期介入比在时限过期或证据消失后诉讼便宜得多。
- 忽视官方通知、警方传票或庭期，导致缺席判决或逮捕令
- 销毁或未能保全数字证据，如消息、合同和付款记录。
- 以泰文签署协议或和解条款而未经过独立法律审查。
- 假定外国法院判决在泰国能自动生效，无需当地强制执行步骤。
- 在长期诉讼期间让签证或工作许可失效，而不是及早规划身份。
时间表预期
在当事人合作且证据清晰的情况下，简单争议可能在数月内解决。涉及证人、专家、被告缺席或跨境文件认证的争议审判可能持续多年。刑事案件取决于调查时长、保释决定和法院积压情况。请在首次咨询时向律师索取切实可行的案件计划，而不要假定与西方相同的时间表。
若等待过久，泰国法律下的诉讼时效可能阻止索赔。请立即保全证据，并在谈判或调解前确认起诉期限。
常见问题
为在泰国处理商业和公司纠纷的外国人提供的一般性回答。此为概述性信息，不构成针对您具体案件的法律意见。收到法院文件或警方联系时，请立即咨询有执照的泰国律师。
问：我可以通过法院解散公司吗？
A:在僵局情况下可由法院裁定解散——费用高昂。
问：案件可以庭外和解吗？
A:通常是 - 调解、仲裁或协商解决通常比审判更快且更便宜。许多泰国合同包含争议解决条款。
问：TVC 是否会代表我出庭？
A:不。出庭代理须由持证泰国律师办理。TVC 提供签证及翻译协调和推荐服务。
问：外国人可以在泰国法院起诉吗？
A:是的，当泰国法院具有管辖权时通常可以，例如被告居住地、财产所在地或合同明确指定泰国法院的情形。
问：案件通常需要多长时间？
A:简单事项可能在数月内解决。涉及证人或被告缺席的争议审判可能持续多年。
问：泰国有陪审团审判吗？
A:不。泰国法官在民事和刑事审判中裁定法律与事实。
问：听证会使用哪种语言？
A:泰语是法院的官方语言。某些情况下可通过你的律师安排口译。
问：诉讼会影响我的签证吗？
A:刑事指控、拘留和民事判决可能与签证延期及工作许可相互影响。请及早规划两条流程。