タイにおける米国配偶者CR1ビザの要件
タイ発のCR-1およびIR-1配偶者移民ビザの書類チェックリスト。I-130、I-864、戸籍などの公的書類、バンコク大使館での面接準備。
CR-1の要件はビザ発給時点で婚姻期間が2年未満であることに依存し、IR-1は婚姻期間が2年を超える場合に適用されます。どちらもI-130の承認、DS-260の提出、およびバンコク領事部での書類確認が必要です。
米国で申請する
スポンサーは収入基準を満たすか、共同スポンサーを利用しなければならない
認証済み英訳が必要
NVC の書類審査が完了した後
誰が該当しますか？
CR-1およびIR-1の配偶者案件は同じNVC書類チェックリストを共有します。タイの申請人と米国のスポンサーは、在バンコク米国大使館での面接予約前に、財政基準、身分関係書類、および関係性を証明する基準を満たす必要があります。
- タイ国籍配偶者と米国市民との間の法的に有効な婚姻
- USCISにより承認されたフォーム I-130請願
- 米国の保証人がI-864の収入要件を満たすか、共同スポンサーを利用する
- 同居および財務証拠で裏付けられた真正の婚姻
- 認証済みの英語翻訳を付したすべてのタイの公的文書
- (ワイバーなしで)失格となる犯罪歴や出入国管理違反はない
重要: TVCが書類とチェックリストを作成します。申請は公式のUSCISおよび国務省チャネルを通じて行ってください。最終的なビザの決定はUSCISおよび在バンコク米国大使館の領事官に委ねられます。
米国ビザ申請の段階
配偶者の移民書類の審査は、NVCのチェックリストへの適合、医療と手数料の完了を経て、在バンコク大使館の領事判断に移行する。
| 段階 | アクション | 結果 |
|---|---|---|
| 第1段階：書類審査 | 申請書類を NVC のチェックリストに合わせる | 不足書類によりバンコク大使館での面接スケジュールが遅延する |
| ステージ 2: NVC 提出 | DS-260および民事書類をアップロード | NVCが案件を書類上適格と認定する |
| ステージ3: 健康診断と手数料 | 指定医による診察とビザ手数料の支払い | 大使館が移民ビザの面接日を割り当てます |
| ステージ4：面接結果 | 領事官が全ファイルを審査する | ビザ発給、拒否、または追加証拠のための221(g) |
タイからの申請手続き
Form I-130 承認後、NVCおよび在バンコク大使館向けにCR-1またはIR-1書類を準備する際は、この書類の順序に従ってください。
| ステップ | アクション |
|---|---|
| 1 | I-130の承認を確認し、NVCのケース番号を取得してください |
| 2 | DS-260を完了し、認証済み翻訳を添えた民事書類をアップロードする |
| 3 | 警察証明書および指定医師（パネル医師）の封印された医療結果を取得する。 |
| 4 | 米国のスポンサーまたは共同スポンサーからのI-864（扶養誓約書）を提出する |
| 5 | 原本および完全な書類ファイルを持参して在バンコク大使館での面接に出席する |
I-130の承認を確認してください
USCIS がフォーム I-130 を承認し、NVC がケース番号を発行していることを確認してください。何かをアップロードする前に、ご自分の書類を現行の NVC 書類チェックリストと照合してください。
DS-260をオンラインで完了する
タイ人の配偶者はNVCポータルを通じて移民ビザ申請を提出します。回答はI-130、戸籍書類、関係証拠と完全に一致している必要があります。
身分証明書類を提出する
NVCチェックリストに従い、婚姻証明書および出生証明書（認証済み英語翻訳付き）、パスポートの顔写真ページ、関係を示す証拠をアップロード
警察および医療記録を取得する。
タイの警察証明および居住国の証明書を請求してください。バンコクで指定医による健康診断を予約し、面接用に封印された結果を保管してください。
料金を支払い、面接を手配する
NVCを通じて移民ビザ費用を支払う。書類審査で適格と判断され次第、NVCはケースを在バンコク米国大使館に送付し、面接の予約手続きを行います。
原本を持参して面接に出席する
NVCチェックリスト順に原本とコピー一式を持参してください。米国スポンサーによるI-864フォームは所得基準を満たすか、適格な共同スポンサーを含める必要があります。
書類および証拠要件
書類をアップロードする前にtravel.state.govから最新のNVCチェックリストをダウンロードしてください。すべてのタイ語の民事記録には認証された英語翻訳が必要です。
| 要件 | 詳細 |
|---|---|
| フォーム I-130 | USCISの優先日付付き承認請願 |
| フォームI-864 | 納税申告書および雇用証明書を添付した扶養宣誓書 |
| 婚姻証明書 | タイ登録（認定英訳付き） |
| 出生証明書 | 英語の認証翻訳を付したタイ語原本 |
| 警察証明書 | タイおよび過去に6か月以上居住していた国 |
| パスポート用写真 | バンコク大使館の規定に沿った写真2枚 |
| 関係の証拠 | 共同の写真、財務記録、通信記録、同居の証明 |
主要要件の簡易参照
この表を使用して、NVC提出前にCR-1の書類要件をIR-1および共同スポンサーの代替案と照合してください。
| トピック | このルート | 代替案 |
|---|---|---|
| CR-1の要件 | ビザ発給時に婚姻期間が2年未満 | 同じ民事書類に加え、入国時に条件付きの在留 |
| IR-1要件 | ビザ発給時に婚姻期間2年以上 | 同じ民事書類、入国時に無条件の永住権 |
| 共同スポンサー | 米国の請願者の収入が不十分な場合 | 資格を満たす米国市民または永住者によるフォームI-864 |
| TVCサポート | NVC提出前のチェックリストの確認 | 公式のUSCISまたは大使館への申請に代わるものではありません |
できないこと
これらの制限は、タイからCR-1およびIR-1の書類を準備している間に適用されます。
- 公的書類の未認証または不正確なタイ語翻訳を提出する
- 移民ビザ承認前に米国で就労する
- NVCのアップロード期限または大使館面接の予定を逃す
承認後
在バンコク大使館で移民ビザが承認されたら、米国渡航前に以下の手続きを行ってください。
- 面接で押されたビザフォイルおよびCR-1またはIR-1の区分を確認してください。
- 旅行時に原本の戸籍・身分書類と認証翻訳を携行してください。
- Form I-864 に基づく義務は米国入国後も継続することを確認してください。
- NVCからの書類を廃棄せず、米国入国のためにケースファイルを全て保管してください。
追加の案内
CR-1/IR-1のコア書類
配偶者の移民申請では、I-130の承認、DS-260、結婚証明書および出生証明書（翻訳付き）、警察証明、診断書、I-864フォームが必要です。チェックリストはCR-1とIR-1で同一であり、発給時にビザ区分のみが異なります。
資金証明の詳細度
USCIS は過去3年分の納税申告書、最新の給与明細、そして I-864（扶養宣誓書）上の雇用証明を求めます。自営業のスポンサーは追加の事業記録が必要です。申請者の収入が不足する場合、共同スポンサーは別途 I-864 を提出します。
タイの婚姻登録
バンコク大使館は婚姻がタイ国内または海外で法的に登録されている証明を要求します。登録されていない儀式のみでは不十分です。タイの婚姻登録書の英語の認証翻訳は必須です。
警察証明書の有効期限
タイの無犯罪証明書および他国で取得した証明書は、大使館が定める有効期限内である必要があり、通常は面接から1年以内に発行されたものが求められます。期限切れの証明書は面接遅延の主な原因です。
面接前
原本とコピー一式をNVCチェックリストの順に整理してください。準備不十分な書類やI-864の補助書類の欠落が、在バンコク大使館での221(g)による行政処理の最も一般的な原因です。
バンコク調整サポート
Thai Visa Centre は提出前にライブの NVC チェックリストに対して書類一式を監査します。認証翻訳と婚姻登録を支援しますが、米国市民は I-130 を提出し、NVC および大使館の手続きは正式にあなたが行います。
よくある誤り
これらの誤りは、当社のバンコク相談でCR-1およびIR-1の書類審査に関するケースで繰り返し見られます。
- 公的書類の認証されていないタイ語訳を提出すること
- Form I-864 の収入が基準未満で共同スポンサーなし
- 大使館の有効期限の範囲を超えた警察証明書
- I-130の記載日付と矛盾する関係証拠
よくある質問
タイからのCR-1およびIR-1の書類要件に関する追加のご質問への簡潔な回答。
Q:CR-1とIR-1の書類の違いは何ですか？
A:書類チェックリストは両カテゴリで同一です。ビザ発給時の婚姻期間が2年未満ならCR-1、2年以上ならIR-1が適用されます。カテゴリは大使館が決定し、いずれの場合も同じ身分・財務証拠を準備します。
Q:TVCは私たちのI-130を提出しますか？
A:いいえ。米国市民の配偶者は米国内のUSCISにI-130を提出します。Thai Visa Centreは、タイ側の書類準備、認証翻訳、および大使館提出前のNVCチェックリストの確認を支援します。
Q:警察証明（無犯罪証明書）はどのくらい有効ですか？
A:バンコク大使館は通常、面接日から1年以内に発行されたタイの無犯罪証明書（警察証明）を要求します。証明書を申請する前に、大使館のウェブサイトで現在の有効性ルールを確認してください。
Q:I-864で共同スポンサーを利用できますか？
A:はい、米国の請願人だけでForm I-864の収入基準を満たせない場合に可能です。共同スポンサーは米国市民または合法的永住者であり、独自に要件を満たし、別個のI-864を提出する必要があります。
Q:どの翻訳が必要ですか?
A:タイ語のすべての民事書類、婚姻・出生証明書、離婚判決書、警察証明書、およびNVCまたは大使館に提出する雇用証明書や銀行書簡の認証済み英訳
Q:バンコクから申請できますか？
A:はい。I-130 承認と NVC の書類審査後、タイ人配偶者は在バンコク米国大使館で領事手続きを行います。DS-260、健康診断、および無犯罪証明書はバンコク側の要件です。
Q:NVCが追加書類を要求した場合はどうなりますか？
A:NVCポータルを通じて求められた書類を速やかに提出してください。回答の遅延は駐バンコク大使館の面接予定を遅らせます。TVCはアップロード前の書類チェックを支援できます。
Q:このガイドは最後にいつレビューされましたか？
A:2026年6月。NVCおよびバンコク大使館のチェックリストは定期的に変更されます。書類提出から2週間以内にtravel.state.govで最新の要件を確認してください。
公式参照資料
公式情報（2026年6月確認）。申請前に各国の公式政府サイトで最新の手数料とチェックリストを確認してください。