破産
タイの破産法に基づく破産手続は、支払不能の債務者を清算するか、裁判所の監督下で事業を再編するためのものです。債権者は、未払債務が法定の基準に達した場合に債権届出を行います。取締役は、支払不能前の不当な優先的移転（偏頗処分）について精査されます。
Thai Visa Centreでは、債権者の申立てや会社の倒産が外国人取締役、投資家、従業員に影響する場合に、ビザの手配と登録済みのタイ倒産弁護士への紹介を行います。本ガイドは債権者破産と債務者破産の違い、手続きの各段階、および移民上の影響を説明します。より広い文脈については、訴訟概要ガイドをご覧ください。
支払不能の個人・法人の清算および債権者と裁判所が承認した事業再編計画を規定します。
未払債務が法定の金額を超える場合、債権者は申立てを行うことができます。請求に関する現行の基準額は弁護士が確認します。
申立ては、公的受託者または再建計画担当者が財産を管理している間、ほとんどの債権者による執行を停止させます。
当センターはビザおよび紹介を調整します。倒産・債務整理を扱う資格のあるタイの弁護士が破産裁判所への申立てや債権者集会を担当します。
債権者と債務者の破産
破産法は債権者の請求、債務者の再編、そして中央破産裁判所による清算を規定しています。下の表は、タイ企業が支払不能になった際に外国人債権者や取締役が直面する選択肢を示しています。
| トピック | 知っておくべきこと |
|---|---|
| 債権者による申立て | 債務が法定閾値に達し債務者が支払不能の場合の未払債権者の申立て。タイ企業が関与する未払供給、貸付、保証に関する紛争で一般的です。 |
| 債務者の申立て | 会社の取締役は、実行可能な事業計画が裁判所の監督の下で債権者を満足させることができる場合、清算の前に任意再編を検討することができます。 |
| 正式な受領者 | 裁判所が任命する管理人（受託者）は資産を回収し、債権者の請求を検証し、破産法に基づく優先順位の規定に従って回収金を配分します。 |
| 自動的な滞在 | 破産命令後、ほとんどの債権回収手続きは停止します。担保権者は所定の手続きに従い、質権の対象となっている担保に対する権利を保持します。 |
法的助言を受けるべき人
申立てが出されると倒産手続きは迅速に進みます。以下の一覧は、資産移転や債権者の期限が過ぎる前に誰が有資格の弁護士を依頼すべきかを示しています。
- 支払い不能のタイ企業や個人保証人に対して債権を有する外国人債権者
- 債権者からの請求や資金繰りの崩壊に直面しているタイ企業の外国人取締役
- 倒産申立て前に不正な優先支払いを発見した投資家
- 事業再編または清算が行われる際に賃金が未払いとなる従業員
一般的な手続きの概要
破産手続は、支払不能の判断と申立ての提出から始まり、管財人（レシーバー）の任命、債権者集会を経て、再編計画の承認または資産の分配に至ります。破産命令が発令されると、自動差し止め（オートマチックステイ）により、ほとんどの無担保債権の取り立てが停止されます。
倒産評価
弁護士は、債務総額、資産目録、保証人の責務範囲、および債権者または債務者の申立てが戦略的に適切かどうかを確認します。
請願の提出
債権者または債務者が中央破産裁判所に、債務を裏付ける証拠、財務諸表、債権者名簿を添えて申立てを行います。
アブソリュート・レシーバー命令
裁判所は債務者の資産を凍結する受託者命令（レシーバー命令）を発し、公的受託者を財産管理者として任命することがある。
債権者の請求および債権者集会
債権者は債権の届出を行い、会合に出席し、裁判所の監督の下で再編計画や清算方針に関して投票します。
分配または免責
資産は売却され、売却代金は優先順位に従って配分されます。事案の種類や詐欺の有無の判断に応じて、個人は債務の一部免除を受ける場合があります.
入国管理およびビザの影響
移民法があなたの紛争を直接言及していなくても、実務上は法的トラブルとビザのステータスが連動します。長期滞在ビザまたは就労許可をお持ちの場合は、両方の対応を早めに計画してください。
- 会社の清算は、その法人に結び付く外国人取締役および従業員の就労許可のスポンサーシップを終了させる。
- 結婚ビザ保有者の個人破産は、延長に必要な財務証明に影響を与える可能性がある。
- 詐欺的な優先処分が認定された場合、取締役の失格は将来の会社登録や就労許可の取得を妨げる可能性があります。
- 破産手続からの詐欺疑いの通報は、ビザステータスに影響する勾留につながる可能性があります。
TVCの調整: ビザ延長、書類作成、およびタイの有資格な法的パートナーへの紹介を調整します。法廷に出廷したり、責任や有罪に関する法的意見を提供したりはしません。
外国人向けのよくあるシナリオ
未払の外国供給業者、ホテルチェーンの再編、個人保証の取り立て、フィンテックの顧客残高に関する紛争は、タイで事業を行う外国人に繰り返し破産リスクをもたらします。
| シナリオ | リスクに関する注意事項 |
|---|---|
| タイのディストリビューターから支払いを受けていない外国のサプライヤー | 債務の閾値を満たす場合、債権者の申立てが可能です。債権の証拠は早めに登録し、タイ国内での資産発見のために管財人（レシーバー）の報告を監視してください。 |
| ホテルまたはレストランチェーンの再編 | 債務者の申立ては家主や仕入先に対する返済計画を提案する場合があります。債権者はその計画について投票で決定します。外国のフランチャイジーは知的財産（IP）やリースの扱いについて別途確認してください。 |
| 取締役の個人保証が請求される | 保証に署名した外国人取締役の個人資産は、会社の資産が不足している場合に差し押さえ等の対象となる可能性がある。国境を越える資産追跡はさらに複雑さを増す。 |
| 暗号資産またはフィンテックの破綻 | 顧客残高やトークンのカストディに関する紛争は、SECや破産手続きの優先順位と交差します。早期に弁護士に相談することで請求順位を守れます。 |
あなたのケースが長期滞在のステータスに影響する可能性がある場合は、ビザサービスをご覧いただくか訴訟弁護士ガイドをお読みください。
実務的な行動チェックリスト
タイ弁護士評議会に登録されている適格なタイ弁護士があなたの戦略を指導すべきです。着手金を支払う前に登録状況（ライセンス）を確認してください。
- 総負債を算出し、現行の法定閾値については登録済みの倒産弁護士に確認してください。
- 債務者が記録を破棄する前に、請求書、契約書、銀行振込の証拠およびやり取りの記録を保存してください。
- 事業開発局（Department of Business Development）の提出書類および裁判所の公告を監視し、請願に関する情報を確認してください。
- 債務者に対して破産命令が出された場合、レシーバーの期限内に債権の証明を提出する
- 組織再編や清算が発生した場合の雇用許可証およびビザの代替案を計画する。
外国人によくある誤り
請求前の資産移転、タイの裁判所からの通知を無視すること、及び判決後の回収行為は、自動差止め（automatic stay）に違反し、債権者や取締役に罰則や個人的責任を負わせる可能性があります。
- 債権者の申立てが予想される直前に親族へ資産を移転すること（詐害的優先移転のリスク）
- 書類がタイ語のみで届いたという理由で中央破産裁判所の通知を無視すること
- 債務者が再編手続に入った後、債権者会議の期限前に債権の証拠を提出しないこと
- 外国の裁判所判決が現地での債務証明なしに自動的にタイの破産財産に組み入れられると仮定する。
- 破産手続における自動差止（automatic stay）で取立てが禁止されているにもかかわらず、破産命令後に債務者からの回収を続けること
スケジュールの見込み
単純な清算は資産の複雑さにより2〜5年かかることがあります。裁判所監督下で承認された再編計画は、債権者への予定支払いが3〜7年にわたることがあります。
債権者は絶対レシーバー命令後、レシーバーが定める期限内に債権の証明を提出しなければなりません。事業開発局（Department of Business Development）の公告を確認し、申立ての通知や会合の日程を見逃さないようにしてください。
よくある質問
タイ企業が支払不能や再編に入った際の、外国人債権者、取締役、従業員向けの破産に関する疑問事項。これは一般的な案内であり、特定の債務や申立てについての法的助言ではありません。
Q:外国の債権者がタイの会社を破産させることはできますか？
A:未払い債務が法定の基準を満たし、債務者がタイ法上の支払不能に該当する場合は申立てが可能です。外国債権者も現地債権者と同様に債権証明を提出します。債務がまだタイで認められていない場合、越境判決の執行が先に進む場合があります。担当弁護士が両方の手続きを調整します。
Q:組織再編と清算の違いは何ですか？
A:再建（リオーガニゼーション）は、裁判所承認の計画の下で事業を継続し、債権者に対して分割弁済を行う方法です。清算は資産を売却して会社を解散します。債権者は再建計画に対して議決を行います。取締役は許認可や労働許可を維持するために再建を望むことが多いですが、債権者が経営を信用しない場合は清算を求めることがあります。
Q:破産はすべての債権回収を停止させますか？
A:自動停止（automatic stay）は破産命令後、ほとんどの無担保回収を停止します。有効な抵当権や質権を持つ担保債権者は手続きに従って権利を保持します。自動停止後も差し押さえを継続する債権者は罰則のリスクがあります。訴訟中の債務者から部分的な支払いを受け入れる前に、弁護士に状況を確認してください。
Q:取締役は個人責任を問われますか？
A:取締役は、破産前の不正な優先移転、虚偽の会計、不正取引などで精査を受けます。会社債務に対する個人保証は外国人取締役を別個の民事執行の対象にさらします。重大な詐欺事件では刑事告発が行われる可能性があります。
Q:破産事件はどのくらい時間がかかりますか？
A:清算は資産の複雑さや争いの有無により2～5年かかることがあります。債権者が数年にわたる返済を承認した場合、再編計画は3～7年に及ぶことがあります。協力的な債務者による単純な債権者請求は、争われた詐欺事案よりも迅速に進行します。
Q:破産は私のタイのビザに影響しますか?
A:勤務許可が倒産中の会社に依存している場合、スポンサーシップが終了する可能性があります。個人の破産は結婚ビザやリタイアメントビザの資力証明に影響します。雇用主や自身の会社が倒産手続きに入った場合は、TVCと代替のビザ経路を計画してください。
Q:再編計画承認後に債権を回収できますか？
A:回収は承認された計画の割合とスケジュールに従います。破産・再編手続きでは全額回収は稀です。担保権者は無担保の供給業者より有利です。債務者が再編支払を履行しない場合は、計画の履行状況を監視し、裁判所に申し立てを行ってください。
Q:TVCは破産裁判案件を扱いますか？
A:いいえ。TVCは法律事務所ではありません。倒産・訴訟の提携先をご紹介し、会社清算や取締役失格がタイでの滞在に影響する場合のビザ影響の計画を支援します。