Могу ли я вступить в брак с моим половинным двоюродным братом/сестрой в Таиланде?

Запрещённые родственные отношения по тайскому законодательству

Статья 1509 тайского Гражданского и торгового кодекса запрещает брак между:

Двоюродные братья и сестры (как по полной, так и по неполной линии) не запрещены. Неполные двоюродные братья/сёстры имеют одного общего дедушку или бабушку, но не являются братьями/сёстрами и не относятся к категории дядя/тётя — племянник/племянница.

• Восходящие и нисходящие родственники: родители/дети, бабушки/дедушки и внуки и т. д.
• Братья и сестры, родные или сводные
• Тётя/дядя и племянница/племянник, включая родственников по половине крови.
• Усынитель и усыновлённый (если у усынителя есть другой родной или усыновлённый ребёнок, являющийся потомком усынителя)
• Другие комбинации, явно указанные в Кодексе

Применяются иные требования

Обе стороны должны соответствовать стандартным критериям для заключения брака:

• Минимальный возраст — 17 лет при определённых условиях; до 20 лет может потребоваться согласие родителей
• Наличие умственной дееспособности, отсутствие признания недееспособным
• Семейное положение: не состоит в браке (в настоящее время нигде не состоит в браке).
• Иностранные граждане, справка посольства о праве на вступление в брак, перевод и лёгализация в МИД

Признает ли страна вашего гражданства этот брак?

Таиланд может разрешать регистрацию брака в случаях, когда в вашей стране происхождения браки между кузенами не признаются, или наоборот. Перед регистрацией:

Регистрация в Таиланде не отменяет юридические ограничения иностранного законодательства при вашем возвращении домой.

• Уточните правила вашего посольства относительно подтверждений и признания
• Уточните, признаёт ли ваша страна браки между кузенами, зарегистрированные в Таиланде, для целей иммиграции и наследования
• Некоторые штаты США и другие юрисдикции ограничивают брак между двоюродными родственниками, даже если Таиланд допускает регистрацию

Процесс регистрации

То же, что и при любом гражданском браке в Таиланде:

Религиозные церемонии не имеют юридической силы без регистрации в районном управлении.

• Аффидевит посольства (иностранный партнёр)
• Заверенный перевод и легализация
• Регистрация в Amphur/Khet в присутствии двух свидетелей
• Свидетельство о браке, выданное на тайском языке

Процесс регистрации

Выполняйте перечисленные шаги по порядку, если они применимы к вашей ситуации. Пропуск легализации документов, регистрации TM30 или разрешений на повторный въезд — распространённая причина отказов на контроле иммиграции.

Для помощи с 90‑дневной отчетностью см. 90day.in.th. Для требований въезда смотрите Требования для въезда в Таиланд.

Перед поездкой или подачей

Используйте этот контрольный список вместе с приведёнными выше шагами. Большинство отказов, с которыми мы сталкиваемся в иммиграционной службе Бангкока, связаны с отсутствием одного пункта из этого списка, а не с основной визовой нормой.

• Скачать актуальный чек-лист с thaievisa.go.th для вашего гражданства и категории визы. Списки меняются без широкого объявления.
• Заполняйте TDAC в течение 72 часов перед каждым перелётом, поездом или сухопутным пересечением границы в Таиланд.
• Имейте при себе распечатанные копии писем посольства, страховых полисов и подтверждений финансовых средств, а не только скриншоты с телефона.
• Убедитесь, что в вашем паспорте достаточно пустых страниц и что срок его действия покрывает весь планируемый период пребывания плюс дополнительные дни.
• Забронируйте приёмы в посольстве или районном офисе до вылета, если по вашему гражданству требуется обработка в Бангкоке.
• Установите напоминания в календаре для 90‑дневной отчетности, срока истечения продления и дат разрешения на повторный въезд до того, как вы уедете в отпуск.

Для кого это руководство?

Этот FAQ предназначен для иностранных граждан, планирующих путешествие, регистрацию или соблюдение правил длительного пребывания в Таиланде. Ответ может отличаться, если у вас есть тайский паспорт, дипломатический статус или разрешение на работу, привязанное к компании, продвигаемой BOI.

Напоминания по соблюдению требований

Таиланд гостеприимен, когда ваши документы соответствуют вашему поведению. Эти правила применимы к большинству категорий виз, будь вы в стране на две недели или продлеваете одногодичное продление по браку.

• Заполните TDAC в течение 72 часов после каждого приземления, включая возвращения после отпусков за границей.
• Подтвердите, что ваш арендодатель или гостиница подаст уведомление TM30 о месте проживания в течение 24 часов после регистрации заезда.
• Подавайте 90‑дневные отчёты TM47, когда вы находитесь в Таиланде 90 дней подряд без выезда.
• Оформите разрешение на повторный въезд до отъезда, если у вас однократная виза с действующим продлением.
• Сопоставьте категорию визы с вашим видом деятельности. Отметки для туризма не дают права на работу в Таиланде.

Распространённые ошибки

Эти ошибочные предположения часто встречаются в нашем бангкокском офисе. Исправьте их до того, как бронировать билеты без возможности возврата или подписывать договор аренды.

Процесс регистрации для допустимых отношений

Если тайское законодательство допускает такие отношения, выполните указанные шаги для государственной регистрации.

Расширенные заметки по планированию

Правила, сборы и практики посольств меняются. Проверьте официальные источники в течение двух недель до поездки или подачи документов. Руководство TVC отражает опыт бангкокской команды по состоянию на июнь 2026 г. и не является заменой юридической консультации по вашим конкретным обстоятельствам.

Держателям долгосрочных виз следует связать эту тему с Руководство по образу жизни в Таиланде для оценки соответствия категории визы, TM30, 90‑дневной отчётности и контекста стоимости жизни.

• Подтвердите официальные источники посольства или иммиграции перед оплатой невозвращаемых сборов
• Сфотографируйте штампы в паспорте и установите напоминания в календаре до истечения срока
• Храните цифровые копии писем-отказов, одобрений продления и финансовых подтверждений
• Спланировать разрешения на повторный въезд до отъезда при продлениях для виз с однократным въездом
• Спросите TVC о чек-листе для конкретного случая, а не полагайтесь на советы с форумов

Ключевые этапы планирования

Используйте эту таблицу временной шкалы вместе с указанными выше шагами рабочего процесса. Даты могут изменяться в зависимости от загруженности посольства и качества ваших документов.

Основной контрольный список документов

Большинство дел по визам Таиланда, вопросам недвижимости и консультациям требуют различных вариантов этих документов. Ваш контрольный список TVC может содержать дополнительные пункты, специфичные для категории.

Напоминания по соблюдению требований для обладателей долгосрочной визы

Форумы с туристическими советами часто пропускают обязанности после прибытия. Эти напоминания применимы к большинству категорий. Программы Privilege и некоторые уровни LTR упрощают отчетность, но не отменяют правила TDAC или правила по превышению срока пребывания.

• Заполните TDAC перед каждым прибытием на tdac.immigration.go.th
• Обеспечьте регистрацию адреса TM30 в течение 24 часов после заселения
• Подавайте 90‑дневные отчёты в установленные сроки для категорий долгосрочного пребывания
• Соотнесите ежедневные действия с категорией вашего визового штампа

Детали по TM30 смотрите в Руководство по TM30. По 90‑дневной отчётности — в 90day.in.th.

Следите за изменениями правил

Правила иммиграции Таиланда, посольские сборы и правила программ долгосрочного пребывания обновляются в течение года. Рассматривайте это руководство как ориентир, проверенный по состоянию на июнь 2026 года, а не как постоянную гарантию для вашей даты поездки или подачи документов.

Добавьте официальные ссылки ниже в закладки и проверьте снова за две недели до отъезда, продления или собеседования в посольстве. Онлайн-чат TVC может подтвердить, влияет ли недавнее объявление на вашу категорию.

Типичные ошибки планирования

Эти ошибки часто повторяются в консультациях в Бангкоке независимо от гражданства или типа визы.

• Полагаться на устаревшие сообщения на форумах вместо официальных источников посольства или иммиграционной службы
• Бронирование невозвратных авиабилетов до подтверждения одобрения визы или разрешения на въезд
• Въезд с туристическими штампами при переезде по работе, на пенсию или для воссоединения семьи
• Игнорирование правил TM30, 90‑дневной отчётности или правил разрешения на повторный въезд после первого месяца.
• Использование общих списков документов без подтверждающих финансовых или гражданских документов, специфичных для категории

Когда передавать вопрос в TVC.

Самостоятельная подача подходит для простых туристических случаев. Приведённые ниже ситуации требуют проверки специалистом до оплаты сборов или пропуска срока.

Часто задаваемые вопросы

Общие ответы для планирования. Подтвердите подробности у официальных источников или у нашей команды перед поездкой.

Официальные ссылки

Официальные источники проверены в июне 2026.

• Гражданский и торговый кодекс Таиланда. Статья 1509 (запрещённые степени родства)
• Департамент администрации провинций (DOPA)
• Министерство иностранных дел Таиланда
• Гражданско-торговый кодекс Таиланда