Caniatadau Ail-fynediad a Mynediad Lluosog

Mae rheolau mewnfudo Thailand yn gallu bod yn ddryslyd gan fod pobl yn aml yn cymysgu tri pheth wahanol: fisa, estyniad o aros, a chaniatâd ail-fynediad. Nid ydynt yr un peth. Nid yw caniatâd ail-fynediad yn creu fisa newydd, nid yw'n ymestyn eich cyfnod aros a ganiateir, ac nid yw'n disodli fisa aml-fynediad. Dim ond yn diogelu eich caniatâd presennol i aros pan fyddwch yn gadael Thailand ac yn dod yn ôl.

Beth mae caniatâd ail-fynediad yn ei wneud mewn gwirionedd

Os rhoddir caniatâd i chi aros yn Gwlad Thai ar hyn o bryd ac nid yw eich arhosiad eisoes wedi'i gwmpasu gan fisa aml-fynediad adeiledig, mae gadael Gwlad Thai heb ganiatâd dychwelyd fel arfer yn dod â'r caniatâd arhosiad presennol i ben. Dyna'r rheol allweddol. Mae llawer o bobl yn meddwl bod y fisa yn y pasbort yn aros heb ei effeithio beth bynnag, ond mewn llawer o sefyllfaoedd arhosiad hir cyffredin nid felly y mae'n gweithio.

Felly mae caniatâd ail-fynediad yn ddiogelu. Mae'n hysbysu swyddogion mewnfudo bod, pan fyddwch yn gadael y wlad, bwriadwch ddychwelyd a pharhau i ddefnyddio'r un caniatâd i aros am yr amser sydd ar ôl arno.

Caniatâd ail-fynediad sengl vs caniatâd ail-fynediad lluosog

Mae caniatâd ail-fynediad sengl ar gyfer un taith. Rydych yn gadael Thailand unwaith, rydych yn dychwelyd unwaith, ac mae'r caniatâd hwnnw wedi gorffen. Os ydych yn gadael eto'n ddiweddarach, bydd angen un arall arnoch oni bai eich bod yn prynu caniatâd ail-fynediad lluosog yn lle hynny.

Mae caniatâd ail-fynediad lluosog yn aml yn ddewis gwell i bobl sy'n disgwyl teithio mwy nag unwaith. Mae'n caniatáu ail-fynediadau di-gyfyng yn ystod gweddill cyfnod dilysrwydd eich aros presennol. Os oes gennych ymestyniad ar gyfer ymddeoliad, ymestyniad priodas, ymestyniad ar gyfer busnes, neu aros hir arall ac rydych yn teithio mwy nag ar ychydig achlysuron, mae caniatâd ail-fynediad lluosog fel arfer yn opsiwn mwy diogel a llai straenllyd.

Sut mae fysâu aml-fynediad yn wahanol

Mae fisa aml-fynediad eisoes yn cynnwys hawliau mynediad cyfnodol o fewn y fisa ei hun. Mae hynny'n golygu bod y caniatâd i adael a dychwelyd wedi'i adeiladu yn y categori fisa hwn ar gyfer ei gyfnod dilysrwydd. Yn y sefyllfaoedd hynny, fel arfer nid ydych yn prynu caniatâd ail-fynediad ar wahân oherwydd bod eich fisa eisoes yn darparu'r nodwedd aml-fynediad.

Dyma lle mae llawer o ddryswch yn dechrau. Mae pobl yn clywed y ymadrodd "multiple entry" ac yn tybio ei fod bob amser yn cyfeirio at fisa. Yn y practis, mae Thailand yn defnyddio'r term mewn dwy ffordd wahanol: yn gyntaf, fisa aml-fynediad a gyhoeddwyd gyda hawliau mynediad eisoes wedi'u cynnwys; yn ail, caniatâd ail-fynediad lluosog a brynir i ddiogelu math arall o aros a fyddai fel arall yn un-mynediad.

Mathau o fisa sydd fel arfer ddim angen caniatâd ail-fynediad ar wahân oherwydd bod mynediad lluosog eisoes wedi'i gynnwys

Y rheol fwyaf diogel yw syml: os cafodd eich fisa ei gyhoeddi fel fisa aml-fynediad ar gyfer dyluniad, ac mae o hyd o fewn ei gyfnod dilysrwydd, fel arfer nid oes angen prynu caniatâd ail-fynediad ar wahân. Mae enghreifftiau cyffredin yn cynnwys y canlynol:

Arosiadau sydd fel arfer yn gofyn am ganiatâd ail-fynediad cyn ymadael

Fel arfer mae popeth arall yn dod o dan y categori gofalus: os nad yw eich arhosiad yn amlwg yn cael ei amddiffyn gan fisa sy'n cynnwys aml-fynediad eisoes, tybiwch fod angen caniatâd dychwelyd arnoch a gwirhewch hynny cyn gadael. Mae'r enghreifftiau cyffredin isod yn union y mannau lle mae pobl yn gwneud camgymeriadau drud:

• Estyniadau ymddeoliad un flwyddyn a'r rhan fwyaf o arosiadau sy'n seiliedig ar ymddeoliad a roddir o fewn Thailand
• Estyniadau priodas a theulu a roddir o fewn Thailand
• Estyniadau gwaith neu fusnes a roddir o fewn Thailand
• Arhosiadau addysg ac estyniadau sy'n dal i fod yn fisa un-mynediad
• Estyniadau i wirfoddolwyr, dibynnolion, gwarcheidwaid, ac estyniadau eraill Non-Immigrant nad ydynt eisoes yn cynnwys mynediad lluosog
• Unrhyw aros lle byddai eich caniatâd aros presennol yn cael ei ganslo os ydych yn gadael heb ganiatâd ail-fynediad

Os nad ydych yn siŵr a yw eich caniatâd presennol yn dal i weithredu fel fisa aml-fynediad neu a yw'n awr yn gweithredu fel estyniad arhosiad a fyddai'n cael ei ganslo wrth ymadael, stopiwch a gwirhewch cyn teithio. Peidiwch â dyfalu yn yr awyrenfa.

Beth sy'n digwydd os ydych chi'n gadael Thailand heb ganiatâd ail-ymweld

Mae'r canlyniad yn aml yn uniongyrchol ac yn ddifrifol: gellir ystyried eich caniatâd presennol i aros fel wedi'i derfynu pan fyddwch yn gadael. Pan fyddwch yn ceisio dod yn ôl, efallai y bydd angen i chi ddechrau eto gyda fisa newydd neu sail mynediad newydd. Gall hynny olygu colli amser, cost ychwanegol, teithio wedi'i darfu, cynlluniau wedi'u canslo, ac mewn rhai achosion cwymp cyflawn o'r trefniant aros yr oeddech yn dibynnu arno.

Rhan o'r dryswch yw bod y rhybudd am ail-fynediad yn aml yn cael ei stampio'n union wrth ymyl yr atgoffa am yr adroddiad 90 diwrnod. Mae rhai pobl yn tybio'n anghywir bod y ddau fater yn debyg, neu y gallan nhw dalu dirwy yn ddiweddarach os cânt eu hehangu am anghofio'r caniatâd ail-fynediad. Nid yw hynny'n wir. Gall colli adroddiad 90 diwrnod arwain at ddirwy, ond gall gadael Thailand heb y caniatâd ail-fynediad gofynnol ddileu'r holl ganiatâd i aros oedd gennych o'r blaen.

Mae hynny'n golygu hyd yn oed os cawsoch ganiatâd aros am un flwyddyn ac yna gadawch Thailand y diwrnod canlynol heb ganiatâd ail-fynediad, efallai y byddwch yn colli'r flwyddyn gyfan honno. Mewn sawl achos ni fydd swyddogion yn eich atal wrth i chi adael ac ni fyddant yn rhoi rhybudd i chi fod eich cyfnod aros yn cael ei golli. Efallai y byddant yn gadael i chi adael yn syml, ac ni fydd y broblem yn amlwg tan i chi geisio dychwelyd.

Hynny'n union pam mae'r stamp rhybudd mewnfudo mor bwysig. Mae'n hawdd mynd heibio iddo heb sylwi, yn enwedig pan mae'n ymddangos wrth ymyl y rhybudd 90 diwrnod, ond mae'r canlyniad yn llawer difrifolach. Os oes angen diogelu eich cyfnod aros, sicrhewch eich bod yn trefnu naill ai caniatâd ail-fynediad sengl neu ganiatâd ail-fynediad lluosog cyn i chi adael Thailand.

Lle gallwch wneud cais

Gallwch aml wneud cais am ganiatâd ail-fynediad yn y maes awyr ar ddiwrnod y gadael. Mae hyn yn ddefnyddiol ar gyfer achosion munud olaf, ond dylid ystyried hyn fel opsiwn wrth gefn yn hytrach na'ch cynllun ffafriol os yw'ch taith yn bwysig.

1. Paratowch eich pasbort, ffurflen TM.8 wedi'i chwblhau, llun pasbort os oes angen, a digon o amser cyn y gwirio mewn.
2. Ewch i adran fewnfudo'r awyrenfa neu ardal rheoli pasbort sy'n delio â chaniatadau dychwelyd ar ddyddiad yr ymadael.
3. Talu'r ffi swyddogol mewnfudo, derbyn y sêl ail-fynediad, a dim ond wedyn mynd ymlaen gyda'ch gweithdrefn ymadael.
4. Peidiwch â gadael hyn tan yr eiliad olaf, oherwydd gall desgiau'r awyrenfa fod yn brysur a gall trefniadau gweithredu amrywio.

Gallwch hefyd wneud cais ymlaen llaw yn swyddfa fewnfudo cyn eich taith. I lawer o bobl, dyma'r opsiwn gwell gan ei fod yn dileu'r straen ar y maes awyr ar y munud olaf ac yn rhoi amser i chi gywiro unrhyw broblem ddogfen cyn diwrnod yr ymadawiad. Os ydych eisoes yn gwybod y byddwch yn teithio sawl gwaith, gallwch wneud cais am ganiatâd sawl-mynediad yn hytrach na gwneud cais am ganiatâd unigol dro ar ôl tro.

Mae'r opsiwn maes awyr yn real, ond peidiwch â'i gymryd yn ysgafn.

Mae llawer o bobl yn clywed "gallwch ei wneud yn y maes awyr" ac yna, yn eu meddwl, yn lleihau'r mater i rywbeth syml y byddant yn ei drefnu'n ddiweddarach. Dyna'n union y ffordd o feddwl sy'n creu problemau. Efallai bod desgiau yn y maes awyr, ond mae rhesi, bylchau yn y dogfennau, pwysau amser, terfynau cwmnïau awyrennau, a straen teithio i gyd yn lleihau'ch cyfle i wneud camgymeriadau.

Y meddylfryd gwell yw hyn: os yn hollbwysig bod rhaid i chi ddefnyddio'r opsiwn maes awyr, cyrchwch â dogfennau wedi'u paratoi a digon o amser i ddatrys problem. Os gallwch wneud cais ymlaen llaw, gwnewch hynny yn hytrach.

Camgymeriadau cyffredin sy'n achosi problemau diangen

• Credu bod estyniad fisa'n awtomatig yn golygu teithio diderfyn i mewn ac allan o Thailand.
• Yn cymryd bod statws fisa aml-fynediad blaenorol yn dal i fod yn berthnasol ar ôl newid i ymestyniad aros o fewn y wlad.
• Darllen y gair "fisa" mewn sgwrs ddyddiol a anghofio y gall swyddfa fewnfudo fod yn delio ag estyniad o aros.
• Gadael y caniatâd dychwelyd tan yr eiliadau olaf cyn ymadael.
• Credu bod un caniatâd ail-fynediad sengl yn cwmpasu sawl taith yn y dyfodol.
• Camgymysgu fisa aml-fynediad â chaniatâd ail-fynediad lluosog er eu bod yn offer mewnfudo gwahanol.
• Ymddiried yn eich cof yn hytrach na gwirio sêl bresennol eich pasbort a'r sail bresennol i aros.

Pam wnaethom wneud y dudalen hon mor fanwl

Fel arfer mae'r pwnc hwn yn cael ei egluro mewn rhai brawddegau, ond nid yw hynny'n aml yn ddigon. Mae pobl yn teithio wrth iddynt fod yn flinedig, mewn prysurdeb, yn nerfus, neu'n canolbwyntio ar hediadau, teulu, gwaith, argyfyngau a rhestrau gwirio. Hyd yn oed pan fo wedi'u hysbysu, efallai y byddant yn dal i feddwl "bydd yn debygol o fod yn iawn" neu "galla i drefnu hyn yn ddiweddarach."

Mae'r dudalen hon yn fwriadol hir oherwydd gall cost camddeall fod yn llawer uwch na'r gost o ddarllen yn ofalus am bump munud ychwanegol. Os yw'r dudalen hon yn atal hyd yn oed un person rhag canslo ymddeoliad, priodas, gwaith, neu drefniant aros hirdymor arall drwy gamgymeriad, yna mae wedi cyflawni ei swydd.

Cwestiynau Cyffredin

A oes arnaf angen caniatâd ail-fynediad os yw fy fisa eisoes yn nodi aml-fynediad?

Fel arfer nid, cyn belled bod eich fisa presennol yn wirioneddol yn cynnwys mynediad lluosog a'ch bod yn dal i deithio o dan ddilysrwydd y fisa honno. Mae'r risg yn dechrau pan nad yw pobl yn dibynnu mwy ar y strwythur aml-fynediad gwreiddiol hwnnw ac yn byw yn hytrach ar estyniad o aros o fewn Thailand.

A allaf gael y caniatâd yn y maes awyr?

Yn y rhan fwyaf o'r amser, ie, gellir gwneud cais amdano yn y maes awyr ar ddiwrnod yr ymadael. Ond gan y gall pwysau teithio arwain at gamgymeriadau, mae gwneud cais ymlaen llaw yn y swyddfa fewnfudo fel arfer yn opsiwn mwy diogel.

A allaf wneud cais am ganiatâd ail-fynediad lluosog yn lle prynu caniatadau sengl bob tro?

Ie. Os yw eich arhosiad cyfredol yn y math sydd angen diogelu ail-fynediad ac os ydych yn disgwyl sawl taith, mae caniatâd sawl-mynediad yn caniatáu ail-fynediadau di-gyfyng ar gyfer gweddill cyfnod dilysrwydd y preswylfa honno.

A yw caniatâd dychwelyd yn ymestyn fy arhosiad?

Na. Dim ond yn amddiffyn yr aros sydd gennych eisoes y mae. Nid yw'n ychwanegu diwrnodau ychwanegol nac yn creu caniatâd newydd i aros.

Ydy adroddiad preswylfa yr un peth â chaniatâd dychwelyd?

Na. Maent yn ddyletswyddau ar wahân. Mae'r hysbysiad mewnfudo yn aml yn crybwyll y ddau eitem gyda'i gilydd, ond nid yw eu goblygiadau'n debyg o gwbl. Nid yw caniatâd ail-fynediad yn disodli'r adroddiad 90 diwrnod, ac nid yw adroddiad 90 diwrnod yn disodli caniatâd ail-fynediad. Gall colli adroddiad 90 diwrnod arwain at ddirwy. Gall gadael Thailand heb y caniatâd ail-fynediad gofynnol eich achosi i golli eich caniatâd presennol i aros yn gyfan gwbl.

Atgoffa olaf cyn i chi deithio