Ang mga tuntunin at kundisyong ito ("Kasunduan") ay nagtatakda ng mga pangkalahatang tuntunin at kundisyon ng iyong paggamit ng website na tvc.co.th ("Website" o "Serbisyo") at anumang kaugnay na mga produkto at serbisyo nito (sama-samang, "Mga Serbisyo"). Ang Kasunduang ito ay legal na nakatali sa pagitan mo ("Gumagamit", "ikaw" o "iyong") at ng THAI VISA CENTRE ("THAI VISA CENTRE", "kami", "kami" o "aming"). Kung ikaw ay pumapasok sa kasunduang ito sa ngalan ng isang negosyo o ibang legal na entidad, kinakatawan mo na mayroon kang awtoridad na i-bind ang nasabing entidad sa kasunduang ito, kung saan ang mga terminong "Gumagamit", "ikaw" o "iyong" ay tumutukoy sa nasabing entidad. Kung wala kang ganitong awtoridad, o kung hindi mo sinasang-ayunan ang mga tuntunin ng kasunduang ito, hindi mo dapat tanggapin ang kasunduang ito at hindi maaaring ma-access at gamitin ang Website at Mga Serbisyo. Sa pamamagitan ng pag-access at paggamit ng Website at Mga Serbisyo, kinikilala mo na nabasa mo, naintindihan, at sumasang-ayon kang sumunod sa mga tuntunin ng Kasunduang ito. Kinikilala mo na ang Kasunduang ito ay isang kontrata sa pagitan mo at ng THAI VISA CENTRE, kahit na ito ay elektronik at hindi pisikal na nilagdaan ng iyo, at ito ay namamahala sa iyong paggamit ng Website at Mga Serbisyo.
Dapat kang maging hindi bababa sa 16 na taong gulang upang gumamit ng Website at Serbisyo. Sa pamamagitan ng paggamit ng Website at Serbisyo at sa pamamagitan ng pagsang-ayon sa Kasunduang ito, pinatutunayan at kinakatawan mo na ikaw ay hindi bababa sa 16 na taong gulang.
Dapat mong bayaran ang lahat ng bayarin o singil sa iyong account alinsunod sa mga bayarin, singil, at mga tuntunin ng pagsingil na umiiral sa oras na ang isang bayarin o singil ay dapat bayaran. Ang sensitibo at pribadong palitan ng data ay nangyayari sa isang SSL secured communication channel at naka-encrypt at protektado ng digital signatures, at ang Website at Serbisyo ay sumusunod din sa mga pamantayan ng PCI vulnerability upang lumikha ng pinakaligtas na kapaligiran para sa mga Gumagamit. Ang mga scan para sa malware ay isinasagawa nang regular para sa karagdagang seguridad at proteksyon. Kung, sa aming paghuhusga, ang iyong pagbili ay bumubuo ng isang high-risk transaction, hihilingin naming ibigay mo sa amin ang isang kopya ng iyong wastong government-issued photo identification, at posibleng isang kopya ng isang kamakailang bank statement para sa credit o debit card na ginamit para sa pagbili. Inilalaan namin ang karapatan na baguhin ang mga produkto at presyo ng produkto anumang oras. Inilalaan din namin ang karapatan na tanggihan ang anumang order na ilalagay mo sa amin. Maaari naming, sa aming sariling pagpapasya, limitahan o kanselahin ang mga dami na binili bawat tao, bawat sambahayan o bawat order. Ang mga limitasyong ito ay maaaring isama ang mga order na inilagay ng o sa ilalim ng parehong customer account, parehong credit card, at/o mga order na gumagamit ng parehong billing at/o shipping address. Sa kaganapan na gumawa kami ng pagbabago o kanselahin ang isang order, maaari naming subukang ipaalam sa iyo sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa e-mail at/o billing address/phone number na ibinigay sa oras na ang order ay ginawa.
Paminsan-minsan, maaaring may impormasyon sa Website na naglalaman ng mga typographical error, hindi tumpak na impormasyon o mga pagkukulang na maaaring may kaugnayan sa mga paglalarawan ng produkto, pagpepresyo, availability, promosyon at alok. Inilalaan namin ang karapatan na ituwid ang anumang mga error, hindi tumpak na impormasyon o mga pagkukulang, at baguhin o i-update ang impormasyon o kanselahin ang mga order kung ang anumang impormasyon sa Website o Serbisyo ay hindi tumpak sa anumang oras nang walang paunang abiso (kabilang ang pagkatapos mong isumite ang iyong order). Wala kaming obligasyon na i-update, baguhin o linawin ang impormasyon sa Website kabilang, nang walang limitasyon, ang impormasyon sa pagpepresyo, maliban kung kinakailangan ng batas. Walang tiyak na petsa ng pag-update o pag-refresh na inilapat sa Website ang dapat isaalang-alang na nagpapahiwatig na ang lahat ng impormasyon sa Website o Serbisyo ay na-modify o na-update.
Kung magpasya kang i-enable, i-access o gamitin ang mga serbisyo ng third party, mangyaring tandaan na ang iyong pag-access at paggamit ng mga ibang serbisyong ito ay pinamamahalaan lamang ng mga tuntunin at kundisyon ng mga ibang serbisyong ito, at hindi namin sinusuportahan, hindi kami responsable o mananagot para sa, at hindi nagbibigay ng anumang representasyon tungkol sa anumang aspeto ng mga ibang serbisyong ito, kabilang, nang walang limitasyon, ang kanilang nilalaman o ang paraan kung paano nila pinangangasiwaan ang data (kabilang ang iyong data) o anumang interaksyon sa pagitan mo at ng tagapagbigay ng mga ibang serbisyong ito. Ikaw ay hindi maibabalik ang anumang paghahabol laban sa THAI VISA CENTRE kaugnay ng mga ibang serbisyong ito. Ang THAI VISA CENTRE ay hindi mananagot para sa anumang pinsala o pagkawala na dulot o sinasabing dulot ng o kaugnay ng iyong pag-enable, pag-access o paggamit ng anumang mga ibang serbisyong ito, o ang iyong pag-asa sa mga kasanayan sa privacy, mga proseso ng seguridad ng data o iba pang mga patakaran ng mga ibang serbisyong ito. Maaaring kailanganin mong magrehistro o mag-log in sa mga ibang serbisyong ito sa kanilang mga kaukulang platform. Sa pamamagitan ng pag-enable ng anumang ibang serbisyo, tahasang pinapayagan mo ang THAI VISA CENTRE na ibunyag ang iyong data kung kinakailangan upang mapadali ang paggamit o pag-enable ng mga ibang serbisyong ito.
Bilang karagdagan sa iba pang mga tuntunin na itinakda sa Kasunduan, ipinagbabawal kang gamitin ang Website at mga Serbisyo o Nilalaman: (a) para sa anumang labag sa batas na layunin; (b) upang hikayatin ang iba na magsagawa o makilahok sa anumang labag sa batas na mga kilos; (c) upang labagin ang anumang internasyonal, pederal, probinsyal o estado na regulasyon, mga patakaran, batas, o lokal na ordinansa; (d) upang lumabag o labagin ang aming mga karapatan sa intelektwal na ari-arian o ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian ng iba; (e) upang mang-abala, abusuhin, insultuhin, saktan, siraan, slander, disparage, manghimasok, o diskriminahin batay sa kasarian, oryentasyong sekswal, relihiyon, etnisidad, lahi, edad, pambansang pinagmulan, o kapansanan; (f) upang magsumite ng maling o nakaliligaw na impormasyon; (g) upang mag-upload o magpadala ng mga virus o anumang iba pang uri ng nakakapinsalang code na gagamitin o maaaring gamitin sa anumang paraan na makakaapekto sa functionality o operasyon ng Website at mga Serbisyo, mga produkto at serbisyo ng third party, o ng Internet; (h) upang mag-spam, mag-phish, mag-pharm, mag-pretext, mag-spider, mag-crawl, o mag-scrape; (i) para sa anumang malaswa o imoral na layunin; o (j) upang makialam o lumusot sa mga tampok ng seguridad ng Website at mga Serbisyo, mga produkto at serbisyo ng third party, o ng Internet. Inilalaan namin ang karapatan na wakasan ang iyong paggamit ng Website at mga Serbisyo para sa paglabag sa anumang mga ipinagbabawal na paggamit.
"Ang mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian" ay nangangahulugang lahat ng kasalukuyan at hinaharap na mga karapatan na ibinibigay ng batas, karaniwang batas o equity sa o kaugnay ng anumang copyright at mga kaugnay na karapatan, mga trademark, mga disenyo, mga patent, mga imbensyon, goodwill at ang karapatan na magsampa ng demanda para sa passing off, mga karapatan sa mga imbensyon, mga karapatan sa paggamit, at lahat ng iba pang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian, sa bawat kaso kung ito man ay nakarehistro o hindi nakarehistro at kabilang ang lahat ng mga aplikasyon at mga karapatan na mag-aplay at maipagkaloob, mga karapatan na mag-claim ng priyoridad mula sa, mga karapatan na ito at lahat ng katulad o katumbas na mga karapatan o anyo ng proteksyon at anumang iba pang mga resulta ng intelektwal na aktibidad na umiiral o mag-uumpisa ngayon o sa hinaharap sa anumang bahagi ng mundo. Ang Kasunduang ito ay hindi naglilipat sa iyo ng anumang intelektwal na ari-arian na pagmamay-ari ng THAI VISA CENTRE o mga ikatlong partido, at lahat ng mga karapatan, titulo, at interes sa at sa ganitong ari-arian ay mananatili (sa pagitan ng mga partido) na tanging sa THAI VISA CENTRE. Lahat ng mga trademark, service mark, graphics at logo na ginamit kaugnay ng Website at Mga Serbisyo, ay mga trademark o nakarehistrong trademark ng THAI VISA CENTRE o ng mga nagbibigay lisensya nito. Ang iba pang mga trademark, service mark, graphics at logo na ginamit kaugnay ng Website at Mga Serbisyo ay maaaring mga trademark ng iba pang mga ikatlong partido. Ang iyong paggamit ng Website at Mga Serbisyo ay hindi nagbibigay sa iyo ng anumang karapatan o lisensya na muling likhain o kung hindi man gamitin ang anumang mga trademark ng THAI VISA CENTRE o mga ikatlong partido.
Sa pinakamalawak na lawak na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, sa anumang pagkakataon ang THAI VISA CENTRE, mga kaakibat nito, mga direktor, opisyal, empleyado, ahente, supplier o licensor ay hindi mananagot sa sinumang tao para sa anumang hindi tuwirang, incidental, espesyal, parusa, cover o consequential damages (kabilang, nang walang limitasyon, mga pinsala para sa nawalang kita, kita, benta, goodwill, paggamit ng nilalaman, epekto sa negosyo, pagka-abala sa negosyo, pagkawala ng inaasahang pagtitipid, pagkawala ng pagkakataon sa negosyo) anuman ang sanhi, sa ilalim ng anumang teorya ng pananagutan, kabilang, nang walang limitasyon, kontrata, tort, warranty, paglabag sa statutory duty, negligence o iba pa, kahit na ang mananagot na partido ay naabisuhan tungkol sa posibilidad ng mga ganitong pinsala o maaaring naisip ang mga ganitong pinsala. Sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, ang kabuuang pananagutan ng THAI VISA CENTRE at mga kaakibat nito, mga opisyal, empleyado, ahente, supplier at licensor na may kaugnayan sa mga serbisyo ay limitado sa isang halaga na mas mataas sa isang dolyar o anumang halaga na talagang binayaran mo sa THAI VISA CENTRE para sa nakaraang isang buwan bago ang unang kaganapan o pangyayari na nagbigay-daan sa ganitong pananagutan. Ang mga limitasyon at pagbubukod ay nalalapat din kung ang remedyong ito ay hindi ganap na nagbabayad sa iyo para sa anumang pagkalugi o nabigo ang pangunahing layunin nito.
Sumasang-ayon kang i-indemnify at panatilihing walang pananagutan ang THAI VISA CENTRE at ang mga kaakibat nito, mga direktor, opisyal, empleyado, ahente, supplier at mga licensor mula at laban sa anumang pananagutan, pagkalugi, pinsala o gastos, kabilang ang makatwirang bayad ng abogado, na natamo kaugnay ng o nagmumula sa anumang mga alegasyon, paghahabol, aksyon, hidwaan, o mga demand na ipinatupad laban sa sinuman sa kanila bilang resulta ng o may kaugnayan sa iyong Nilalaman, ang iyong paggamit ng Website at mga Serbisyo o anumang sinadyang maling pag-uugali sa iyong bahagi.
Nananatili kami sa karapatan na baguhin ang Kasunduang ito o ang mga tuntunin na nauugnay sa Website at Serbisyo anumang oras sa aming pagpapasya. Kapag ginawa namin ito, ire-revise namin ang petsa ng pag-update sa ibaba ng pahinang ito. Maaari din kaming magbigay ng abiso sa iyo sa iba pang mga paraan sa aming pagpapasya, tulad ng sa pamamagitan ng impormasyong pang-contact na iyong ibinigay.
Ang isang na-update na bersyon ng Kasunduang ito ay magiging epektibo kaagad sa pag-post ng binagong Kasunduan maliban kung iba ang tinukoy. Ang iyong patuloy na paggamit ng Website at Serbisyo pagkatapos ng epektibong petsa ng binagong Kasunduan (o anumang ibang kilos na tinukoy sa oras na iyon) ay ituturing na iyong pahintulot sa mga pagbabagong iyon.
Kung mayroon kang anumang mga tanong, alalahanin, o reklamo tungkol sa Kasunduang ito, hinihimok ka naming makipag-ugnayan sa amin gamit ang mga detalye sa ibaba:
[email protected]Na-update noong Pebrero 9, 2025