Tha na teirmean agus na cumhaichean seo ("Aonta") a' cur an cèill na teirmean agus na cumhaichean coitcheann airson do chleachdadh air làrach-lìn tvc.co.th ("Làrach-lìn" no "Seirbheis") agus gin de na toraidhean agus na seirbheisean co-cheangailte ris (gu h-iomlan, "Seirbheisean"). Tha an Aonta seo na chùmhnant laghail eadar thu ("Cleachdaiche", "thu" no "do") agus THAI VISA CENTRE ("THAI VISA CENTRE", "sinn", "sinn" no "ar"). Ma tha thu a' dol a-steach don aonta seo air behalf of a' ghnìomhachas no aonad laghail eile, tha thu a' riochdachadh gu bheil ùghdarras agad a' freagairt an aonad sin don aonta seo, anns a' chùis sin, bidh na teirmean "Cleachdaiche", "thu" no "do" a' freagairt don aonad sin. Ma cha leig thu le ùghdarras mar sin, no ma tha thu a' freagairt nach eil thu freagairteach ris na teirmean den aonta seo, feumaidh tu nach gabh thu ris an aonta seo agus cha leig thu le bhith a' faighinn a-steach agus a' cleachdadh an Làrach-lìn agus na Seirbheisean. Le bhith a' faighinn a-steach agus a' cleachdadh an Làrach-lìn agus na Seirbheisean, tha thu a' freagairt gu bheil thu air leughadh, thuig thu, agus a' freagairt gu bhith freagairteach ris na teirmean den Aonta seo. Tha thu a' freagairt gu bheil an Aonta seo na chùmhnant eadar thu agus THAI VISA CENTRE, eadhon ged a tha e dealanach agus nach deach a shoidhnigeadh gu corporra le thu, agus tha e a' riaghladh do chleachdadh air an Làrach-lìn agus na Seirbheisean.
Feumaidh tu a bhith co-dhiù 16 bliadhna a dh'aois airson an Làrach-lìn agus na Seirbheisean a chleachdadh. Le bhith a' cleachdadh an Làrach-lìn agus na Seirbheisean agus le bhith a' freagairt ris an Aonta seo tha thu a' gealltainn agus a' riochdachadh gu bheil thu co-dhiù 16 bliadhna a dh'aois.
Feumaidh tu na cosgaisean no na h-ìrean a phàigheadh do do chunntas a rèir na cosgaisean, na h-ìrean, agus na teirmean fìonaidh a tha ann an gnìomh aig an àm a tha cosgais no ìre deònach. Tha an eòlas air dàta mothachail agus prìobhaideach a' tachairt tro chànan conaltraidh SSL tèarainte agus tha e air a chòdadh agus air a dhìon le soidhnichean didseatach, agus tha an Làrach-lìn agus na Seirbheisean cuideachd freagairteach ri inbhean fragail PCI gus cruthachadh àrainneachd cho tèarainte 's a ghabhas do Luchd-cleachdaidh. Tha sgrùdaidhean airson malware air an dèanamh gu cunbhalach airson tèarainteachd agus dìon a bharrachd. Ma tha, ann an ar breithneachadh, tha do cheannach a' riochdachadh gnìomhachas àrd-risg, feumaidh sinn iarraidh ort leth-bhreac de do dhearbhadh ìomhaigh photo a tha air a thoirt seachad le riaghaltas a thoirt dhuinn, agus is dòcha leth-bhreac de phàipear-banca o chionn ghoirid airson a' chairt creideis no deit a chaidh a chleachdadh airson an cheannach. Tha sinn a' cumail an còraichean a' toirt atharrachaidhean air toraidhean agus prìsean toraidh aig àm sam bith. Tha sinn cuideachd a' cumail an còraichean a' diùltadh òrdugh sam bith a nì thu leinn. Faodaidh sinn, ann an ar n-eachdraidh, cuingealachadh no cur às do mheudan a chaidh a cheannach gach neach, gach teaghlaich no gach òrdugh. Dh’fhaodadh na cuingealachaidhean sin a bhith a’ toirt a-steach òrdughan a chaidh a chuir le no fo aon chunntas neach-ceannach, an aon chairt creideis, agus/ no òrdughan a tha a’ cleachdadh an aon sheòladh fìonaidh agus/ no seòladh lìbhrigidh. Ma thachras gu bheil sinn a' dèanamh atharrachadh air no a' cur às do òrdugh, dh’fhaodadh sinn feuchainn ri fios a chuir thugad le bhith a' conaltradh ris an seòladh post-d agus/ no seòladh fìonaidh/àireamh fòn a chaidh a thoirt seachad aig an àm a chaidh an òrdugh a dhèanamh.
Uaireannan faodaidh fiosrachadh air an Làrach a bhith ann a tha a' toirt a-steach mearachdan clò-bhualaidh, mì-chinnt no freagairtean a dh'fhaodas a bhith a' freagairt ri tuairisgeulan toraidh, prìsean, freagairtean, adhartach agus tairgsean. Tha sinn a' cumail an còir air mearachdan, mì-chinnt no freagairtean a cheartachadh, agus fiosrachadh a dh'atharrachadh no a' freagairt no òrdughan a chur às ma tha fiosrachadh sam bith air an Làrach no Seirbheisean mì-chinnteach aig àm sam bith gun rabhadh roimhe (a' gabhail a-steach às deidh dhut do òrdugh a chuir a-steach). Chan eil sinn a' toirt freagairtean sam bith airson fiosrachadh air an Làrach a thoirt gu buil, a' freagairt no a' soilleireachadh, a' gabhail a-steach, gun chuingealachadh, fiosrachadh prìsean, ach mar a tha riatanach leis an lagh. Chan eil ceann-latha freagairte no ath-nuadhachaidh sònraichte sam bith a chaidh a chur an sàs air an Làrach a' freagairt gu bheil fiosrachadh air an Làrach no Seirbheisean air a bhith air atharrachadh no air ath-nuadhachadh.
Ma cho-dhùnas tu an t-seirbheis treas pàrtaidh a chomasachadh, faodaidh tu a bhith mothachail gu bheil do thaghadh agus cleachdadh nan seirbheisean eile sin air an riaghladh gu h-aonaran le cumhaichean agus teirmichean nan seirbheisean sin, agus chan eil sinn a' toirt taic, chan eil sinn freagairteach no freagairteach airson, agus chan eil sinn a' dèanamh riochdachadh sam bith mu dheidhinn a' chaochladh de na seirbheisean sin, a' toirt a-steach, gun chuingealachadh, an susbaint aca no an dòigh anns a bheil iad a' làimhseachadh dàta (a' toirt a-steach do dhàta) no sam bith eadar-obrachadh eadar thu agus solaraiche nan seirbheisean sin. Tha thu a' cur às do dh'iongnadh sam bith an aghaidh THAI VISA CENTRE a thaobh nan seirbheisean sin. Chan eil THAI VISA CENTRE freagairteach airson sam bith milleadh no call a thachras no a tha air a ràdh gu bheil e air a thachairt le no ann an conaltradh ris an t-seirbheis a chomasachadh, faighinn a-steach no a chleachdadh, no do bhith a' toirt earbsa air na cleachdaidhean prìobhaideachd, pròiseasan tèarainteachd dàta no poileasaidhean eile nan seirbheisean sin. Dh'fhaodadh gum bi feum agad air clàradh airson no logadh a-steach do na seirbheisean sin air an àrd-ùrlar aca fhèin. Le bhith a' chomasachadh sam bith de na seirbheisean eile, tha thu gu soilleir a' ceadachadh do THAI VISA CENTRE do dhàta a nochdadh mar a tha freagairteach airson a' chomasachadh no a' cleachdadh an t-seirbheis eile sin.
A bharrachd air teirmichean eile mar a tha air an cur an cèill anns an Aonta, tha thu toirmisgte bho bhith a' cleachdadh an Làrach-lìn agus nan Seirbheisean no Susbaint: (a) airson adhbhar sam bith a tha mì-laghail; (b) gus daoine eile a bhrosnachadh gus gnìomh no pàirt a ghabhail ann an gnìomh mì-laghail sam bith; (c) gus breugan a dhèanamh air sam bith eadar-nàiseanta, feadarail, roinneil no stàite, riaghailtean, laghan, no òrdughan ionadail; (d) gus ar còraichean maoin-inntleachdail no còraichean maoin-inntleachdail dhaoine eile a bhriseadh no a mhealladh; (e) gus cur às do dhaoine, droch dhìol, nàire, cron, cur às, a' cur nàire, a' cur às, a' cur dragh, no a' cur às do dhaoine a rèir gnè, freagairteachd gnè, creideamh, èideadh, race, aois, freagairteachd nàiseanta, no comas; (f) gus fiosrachadh falsa no misleading a chur a-steach; (g) gus galaran no seòrsa sam bith de chòd cronail a luchdachadh suas no a' cur air adhart a dh'fhaodadh a bhith air a chleachdadh ann an dòigh sam bith a tha a' toirt buaidh air gnìomhachd no obrachadh an Làrach-lìn agus nan Seirbheisean, toraidhean agus seirbheisean treas pàrtaidh, no an t-Intinn; (h) gus spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, no scrape; (i) airson adhbhar sam bith a tha obscene no mì-mhodhail; no (j) gus freagairtean no a' cur às do fheartan tèarainteachd an Làrach-lìn agus nan Seirbheisean, toraidhean agus seirbheisean treas pàrtaidh, no an t-Intinn a dhìon. Tha sinn a' glèidheadh an ceart do dh'úsas a' Làrach-lìn agus nan Seirbheisean a thogail airson a bhith a' briseadh sam bith de na cleachdaidhean toirmisgte.
"Tha 'Fiosrachadh Inntleachdail' a' ciallachadh na còraichean uile a th' ann an-dràsta agus san àm ri teachd a thèid a thoirt seachad le reachdas, lagh àbhaisteach no cothrom anns no a thaobh còraichean freagairte, brandaichean, dealbhan, peatan, innleachdan, mathas agus an còir a dhol an aghaidh, còraichean do innleachdan, còraichean a chleachdadh, agus na còraichean inntleachdail eile, anns gach cùis, ge bith a bheil iad clàraichte no gun chlàradh agus a' gabhail a-steach na h-iarrtasan uile agus na còraichean a dh'iarradh agus a bhith air an toirt seachad, còraichean a' faighinn prìomhachas bho na còraichean sin agus na còraichean no foirmichean dìon coltach ris agus sam bith eile a thig à gnìomh inntleachdail a tha a' mairsinn no a bhios a' mairsinn a-nis no san àm ri teachd ann an pàirt sam bith den t-saoghal. Chan eil an Aonta seo a' gluasad dhut sam bith de na fiosrachadh inntleachdail a tha aig THAI VISA CENTRE no pàrtaidhean treas, agus bidh na còraichean, tiotalan, agus ùidhean uile ann agus gu na freagairtean sin a' fuireach (mar a tha eadar na pàrtaidhean) gu h-aonaran le THAI VISA CENTRE. Tha na brandaichean, na comharraidhean seirbheis, na grafaigean agus na h-ìomhaighean a thathar a' cleachdadh ann an conaltradh ris an Làrach-lìn agus na Seirbheisean, nan brandaichean no brandaichean clàraichte de THAI VISA CENTRE no na luchd-licence aige. Faodaidh brandaichean, comharraidhean seirbheis, grafaigean agus ìomhaighean eile a thathar a' cleachdadh ann an conaltradh ris an Làrach-lìn agus na Seirbheisean a bhith nan brandaichean de phàrtaidhean treas eile. Chan eil do chleachdadh den Làrach-lìn agus na Seirbheisean a' toirt dhut còir no cead sam bith airson ath-riochdachadh no a' cleachdadh ann an dòigh eile sam bith de na brandaichean de THAI VISA CENTRE no pàrtaidhean treas.
Gu h-iomlan mar a leigeas an lagh a tha freagairteach, cha bhi THAI VISA CENTRE, a choimhearsnachdan, stiùirichean, oifigearan, luchd-obrach, agen, solaraichean no luchd-licence freagairteach do dhuine sam bith airson milleadh sam bith neo-dhìreach, thachartach, sònraichte, peanasach, còmhdach no freagairteach (a' gabhail a-steach, gun chrìoch, milleadh airson prothaid, teachd-a-steach, reic, deagh-nàdar, cleachdadh susbaint, buaidh air gnìomhachas, briseadh gnìomhachais, call air sàbhalaidhean a bha dùil, call air cothrom gnìomhachais) ge bith ciamar a thachras e, fo teòiridh sam bith de dhìth, a' gabhail a-steach, gun chrìoch, conradh, tort, barantais, briseadh air dleastanas reachdail, neo-ghnìomhachd no mar sin, eadhon ma chaidh an taobh freagairteach a rabhadh mu chothrom na milleadh sin no dh'fhaodadh e a bhith air a choimhead. Gu h-iomlan mar a leigeas an lagh a tha freagairteach, bidh freagairtean iomlan THAI VISA CENTRE agus a choimhearsnachdan, oifigearan, luchd-obrach, agen, solaraichean agus luchd-licence a thaobh na seirbheisean air an cuingealachadh gu suim nas motha de dollar no sam bith de na suimean a chaidh a phàigheadh gu fìor airgid leatsa gu THAI VISA CENTRE airson na h-ùine a bh' ann ro na tachartasan no tachartasan a bheireadh gu na freagairtean sin. Tha na cuingealachaidhean agus na leigeil ma sgaoil cuideachd a' freagairt ma tha an leigheas seo nach eil a' freagairteachadh gu h-iomlan dhut airson na call no a' fàilligeadh a dh'adhbhraicheas a' bhun-amas.
Aontaich thu gu bhith a' toirt dìon agus a' cumail THAI VISA CENTRE agus a choimhearsnachdan, stiùirichean, oifigearan, luchd-obrach, agents, solaraichean agus luchd-licensing saor bho agus an aghaidh sam bith freagairtean, call, milleadh no cosgaisean, a' gabhail a-steach cosgaisean lagha reusanta, a th' ann an conaltradh le no a' tighinn bho dh' aithisgean, iarrtasan, gníomhachdan, còmhstri, no iarrtasan a th' air an cur an aghaidh gin dhiubh mar thoradh air no a' freagairt ri do Chomharra, do chleachdadh den Làrach-lìn agus na Seirbheisean no sam bith droch ghnìomh air do chuid.
Tha sinn a' glèidheadh an còir gus an Aonta seo no na teirmean aige a thaobh na Làraich-lìn agus na Seirbheisean a mhodhalachadh aig àm sam bith a rèir ar n-eòlais. Nuair a nì sinn sin, nì sinn ath-sgrùdadh air an tarraing ùraichte aig bonn na duilleige seo. Faodaidh sinn cuideachd fios a thoirt dhut ann an dòighean eile a rèir ar n-eòlais, leithid tro na fiosrachadh conaltraidh a tha thu air a thoirt seachad.
Bidh dreach ùraichte den Aonta seo èifeachdach sa bhad nuair a thèid an dreach ath-sgrìobhadh a phostadh mura h-eil freagairtean eile air an sònrachadh. Bidh do chleachdadh leantainneach den Làrach-lìn agus Seirbheisean às deidh ceann-latha èifeachdach an Aontais ath-sgrìobhaidh (no gnìomh sam bith eile a thèid a sònrachadh aig an àm sin) a' freagairt do chead do na h-atharrachaidhean sin.
Ma tha ceistean, draghan, no gearanan agad a thaobh an Aonta seo, tha sinn a' brosnachadh dhut fios a chur thugainn a' cleachdadh na h-ainmean gu h-ìosal:
[email protected]Ùraichte 9 Gearran, 2025