Miễn thị thực Thái Lan trở lại 30 ngày

ข้อ ๑ ให้ยกเลิกประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง กำหนดรายชื่อประเทศและดินแดนที่ผู้ถือหนังสือเดินทางหรือเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางซึ่งเข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวเพื่อการท่องเที่ยว ทำงานหรือการติดต่อธุรกิจระยะสั้น ได้รับการยกเว้นการตรวจลงตรา และให้อยู่ในราชอาณาจักรได้ไม่เกินหกสิบวัน เป็นกรณีพิเศษ ลงวันที่ ๑๕ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๗

ข้อ ๒ ประกาศนี้ให้ใช้บังคับเมื่อพ้นกำหนดสิบห้าวันนับแต่วันประกาศในราชกิจจานุเบกษา เป็นต้นไป

อนุทิน ชาญวีรกูล

นายกรัฐมนตรี

อนุทิน ชาญวีรกูล

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย

Khoản 1. Thông báo của Bộ Nội vụ về việc chỉ định danh sách các quốc gia và vùng lãnh thổ mà người mang hộ chiếu hoặc giấy tờ thay hộ chiếu nhập cảnh tạm thời vào Vương quốc vì mục đích du lịch, làm việc hoặc công việc ngắn hạn được miễn thị thực và được phép ở lại Vương quốc không quá sáu mươi ngày theo trường hợp đặc biệt, ngày 15 tháng 7 B.E. 2567 (2024), bị bãi bỏ.

Khoản 2. Thông báo này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng trên Công báo Chính phủ.

Anutin Charnvirakul

Thủ tướng Chính phủ

Anutin Charnvirakul

Bộ trưởng Bộ Nội vụ

ข้อ ๑ ให้ยกเลิก

(๑) ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง กำหนดรายชื่อประเทศที่ผู้ถือหนังสือเดินทางหรือเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางซึ่งเข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวเพื่อการท่องเที่ยวได้รับการยกเว้นการตรวจลงตรา และให้อยู่ในราชอาณาจักรได้ไม่เกินสามสิบวัน ลงวันที่ ๔ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๖๒

(๒) ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง กำหนดรายชื่อประเทศที่ผู้ถือหนังสือเดินทางหรือเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางซึ่งเข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวเพื่อการท่องเที่ยวได้รับการยกเว้นการตรวจลงตรา และให้อยู่ในราชอาณาจักรได้ไม่เกินสามสิบวัน (ฉบับที่ ๒) ลงวันที่ ๒๑ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๖๕

ข้อ ๒ ให้กำหนดรายชื่อประเทศและดินแดนที่ผู้ถือหนังสือเดินทางหรือเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางซึ่งเข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวเพื่อการท่องเที่ยวได้รับการยกเว้นการตรวจลงตรา และให้อยู่ในราชอาณาจักรได้ไม่เกินสามสิบวัน ดังนี้

(๑) เครือรัฐออสเตรเลีย

(๒) สาธารณรัฐออสเตรีย

(๓) ราชอาณาจักรบาห์เรน

(๔) ราชอาณาจักรเบลเยียม

(๕) สาธารณรัฐบัลแกเรีย

(๖) ราชอาณาจักรภูฏาน

(๗) บรูไนดารุสซาลาม

(๘) แคนาดา

(๙) สาธารณรัฐโครเอเชีย

(๑๐) สาธารณรัฐไซปรัส

(๑๑) สาธารณรัฐเช็ก

(๑๒) ราชอาณาจักรเดนมาร์ก

(๑๓) สาธารณรัฐเอสโตเนีย

(๑๔) สาธารณรัฐฟีจี

(๑๕) สาธารณรัฐฟินแลนด์

(๑๖) สาธารณรัฐฝรั่งเศส

(๑๗) จอร์เจีย

(๑๘) สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี

(๑๙) สาธารณรัฐเฮลเลนิก

(๒๐) ฮังการี

(๒๑) สาธารณรัฐไอซ์แลนด์

(๒๒) สาธารณรัฐอินโดนีเซีย

(๒๓) สาธารณรัฐอินเดีย

(๒๔) ไอร์แลนด์

(๒๕) รัฐอิสราเอล

(๒๖) สาธารณรัฐอิตาลี

(๒๗) ญี่ปุ่น

(๒๘) ราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน

(๒๙) รัฐคูเวต

(๓๐) สาธารณรัฐคีร์กีซ

(๓๑) สาธารณรัฐลัตเวีย

(๓๒) ราชรัฐลิกเตนสไตน์

(๓๓) สาธารณรัฐลิทัวเนีย

(๓๔) ราชรัฐลักเซมเบิร์ก

(๓๕) สาธารณรัฐมอลตา

(๓๖) มาเลเซีย

(๓๗) สาธารณรัฐมัลดีฟส์

(๓๘) ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์

(๓๙) นิวซีแลนด์

(๔๐) ราชอาณาจักรนอร์เวย์

(๔๑) รัฐสุลต่านโอมาน

(๔๒) สาธารณรัฐฟิลิปปินส์

(๔๓) สาธารณรัฐโปแลนด์

(๔๔) สาธารณรัฐโปรตุเกส

(๔๕) รัฐกาตาร์

(๔๖) โรมาเนีย

(๔๗) ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย

(๔๘) สาธารณรัฐสิงคโปร์

(๔๙) สาธารณรัฐสโลวัก

(๕๐) สาธารณรัฐสโลวีเนีย

(๕๑) สาธารณรัฐแอฟริกาใต้

(๕๒) ราชอาณาจักรสเปน

(๕๓) ราชอาณาจักรสวีเดน

(๕๔) สมาพันธรัฐสวิส

(๕๕) ไต้หวัน

(๕๖) สาธารณรัฐตุรกี

(๕๗) ยูเครน

(๕๘) สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

(๕๙) สหราชอาณาจักร

(๖๐) สหรัฐอเมริกา

ข้อ ๓ ผู้ถือหนังสือเดินทางหรือเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางซึ่งได้รับยกเว้นการตรวจลงตราเพื่อการท่องเที่ยวที่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราว ตามข้อ ๒ ในกรณีที่เข้ามาทางช่องทางอนุญาตของด่านตรวจคนเข้าเมืองหรือด่านพรมแดนที่เป็นเขตติดต่อกับพรมแดนทางบก ให้เข้ามาในราชอาณาจักรได้ไม่เกินสองครั้งต่อปีปฏิทิน ยกเว้นบุคคลซึ่งมีสัญชาติของประเทศมาเลเซีย บรูไนดารุสซาลาม สาธารณรัฐอินโดนีเซีย และสาธารณรัฐสิงคโปร์ หรือบุคคลซึ่งมีสัญชาติของประเทศอื่นที่รัฐมนตรีกำหนดอาจเข้ามาในราชอาณาจักรเกินสองครั้งต่อปีปฏิทินก็ได้

ข้อ ๔ ประกาศนี้ให้ใช้บังคับเมื่อพ้นกำหนดสิบห้าวันนับแต่วันประกาศในราชกิจจานุเบกษา เป็นต้นไป

อนุทิน ชาญวีรกูล

นายกรัฐมนตรี

อนุทิน ชาญวีรกูล

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย

Khoản 1. Các quy định sau đây bị bãi bỏ:

(1) Thông báo của Bộ Nội vụ về việc chỉ định danh sách các quốc gia mà người mang hộ chiếu hoặc giấy tờ thay hộ chiếu khi nhập Vương quốc tạm thời vì mục đích du lịch được miễn thị thực và được phép ở lại trong Vương quốc không quá ba mươi ngày, ngày 4 tháng 3 B.E. 2562 (2019);

(2) Thông báo của Bộ Nội vụ về việc chỉ định danh sách các quốc gia mà người mang hộ chiếu hoặc giấy tờ thay hộ chiếu khi nhập Vương quốc tạm thời vì mục đích du lịch được miễn thị thực và được phép ở lại trong Vương quốc không quá ba mươi ngày (số 2), ngày 21 tháng 6 B.E. 2565 (2022).

Khoản 2. Danh sách các quốc gia và vùng lãnh thổ mà người mang hộ chiếu hoặc giấy tờ thay hộ chiếu khi nhập cảnh tạm thời vào Vương quốc vì mục đích du lịch được miễn thị thực và được phép ở lại Vương quốc không quá ba mươi ngày được chỉ định như sau:

(1) Khối Thịnh vượng chung Úc

(2) Cộng hòa Áo

(3) Vương quốc Bahrain

(4) Vương quốc Bỉ

(5) Cộng hòa Bungari

(6) Vương quốc Bhutan

(7) Brunei Darussalam

(8) Canada

(9) Cộng hòa Croatia

(10) Cộng hòa Síp

(11) Cộng hòa Séc

(12) Vương quốc Đan Mạch

(13) Cộng hòa Estonia

(14) Cộng hòa Fiji

(15) Cộng hòa Phần Lan

(16) Cộng hòa Pháp

(17) Gruzia

(18) Cộng hòa Liên bang Đức

(19) Cộng hòa Hy Lạp

(20) Hungary

(21) Cộng hòa Ai-xơ-len

(22) Cộng hòa Indonesia

(23) Cộng hòa Ấn Độ

(24) Ailen

(25) Nhà nước Israel

(26) Cộng hòa Ý

(27) Nhật Bản

(28) Vương quốc Hashemite Jordan

(29) Nhà nước Kuwait

(30) Cộng hòa Kyrgyz (Kyrgyzstan)

(31) Cộng hòa Latvia

(32) Công quốc Liechtenstein

(33) Cộng hòa Litva

(34) Đại Công quốc Luxembourg

(35) Cộng hòa Malta

(36) Malaysia

(37) Cộng hòa Maldives

(38) Vương quốc Hà Lan

(39) New Zealand

(40) Vương quốc Na Uy

(41) Quốc gia Oman

(42) Cộng hòa Philippines

(43) Cộng hòa Ba Lan

(44) Cộng hòa Bồ Đào Nha

(45) Nhà nước Qatar

(46) Romania

(47) Vương quốc Ả Rập Xê Út

(48) Cộng hòa Singapore

(49) Cộng hòa Slovakia (Slovakia)

(50) Cộng hòa Slovenia

(51) Cộng hòa Nam Phi

(52) Vương quốc Tây Ban Nha

(53) Vương quốc Thụy Điển

(54) Liên bang Thụy Sĩ

(55) Đài Loan

(56) Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ

(57) Ukraine

(58) Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất

(59) Vương quốc Anh

(60) Hợp chúng quốc Hoa Kỳ

Khoản 3. Người mang hộ chiếu hoặc giấy tờ thay hộ chiếu được miễn thị thực cho mục đích du lịch và được phép nhập Vương quốc tạm thời theo khoản 2, trong trường hợp nhập qua cửa khẩu được chỉ định tại trạm kiểm soát xuất nhập cảnh hoặc tại cửa khẩu biên giới trên đất liền, có thể nhập Vương quốc không quá hai lần trong một năm dương lịch, ngoại trừ trường hợp người mang quốc tịch Malaysia, Brunei Darussalam, Cộng hòa Indonesia hoặc Cộng hòa Singapore, hoặc người mang quốc tịch của quốc gia khác do Bộ trưởng chỉ định, có thể nhập Vương quốc nhiều hơn hai lần trong một năm dương lịch.

Khoản 4. Thông báo này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng trên Công báo Chính phủ.

Anutin Charnvirakul

Thủ tướng Chính phủ

Anutin Charnvirakul

Bộ trưởng Bộ Nội vụ

ข้อ ๑ ให้กำหนดรายชื่อประเทศที่ผู้ถือหนังสือเดินทางหรือเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางซึ่งเข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวเพื่อการท่องเที่ยวได้รับการยกเว้นการตรวจลงตรา และให้อยู่ในราชอาณาจักรได้ไม่เกินสิบห้าวัน ดังนี้

(๑) สาธารณรัฐเซเชลส์

(๒) สาธารณรัฐมอริเชียส

ข้อ ๒ ผู้ถือหนังสือเดินทางหรือเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางซึ่งได้รับยกเว้นการตรวจลงตราเพื่อการท่องเที่ยวที่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวตามข้อ ๑ ในกรณีที่เข้ามาทางช่องทางอนุญาตของด่านตรวจคนเข้าเมืองหรือด่านพรมแดนที่เป็นเขตติดต่อกับพรมแดนทางบก ให้เข้ามาในราชอาณาจักรได้ไม่เกินสองครั้งต่อปีปฏิทิน ยกเว้นบุคคลซึ่งมีสัญชาติของประเทศที่รัฐมนตรีกำหนดอาจเข้ามาในราชอาณาจักรเกินสองครั้งต่อปีปฏิทินก็ได้

ข้อ ๓ ประกาศนี้ให้ใช้บังคับเมื่อพ้นกำหนดสิบห้าวันนับแต่วันประกาศในราชกิจจานุเบกษา เป็นต้นไป

อนุทิน ชาญวีรกูล

นายกรัฐมนตรี

อนุทิน ชาญวีรกูล

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย

Khoản 1. Danh sách các quốc gia mà người mang hộ chiếu hoặc giấy tờ thay hộ chiếu khi nhập cảnh tạm thời vào Vương quốc vì mục đích du lịch được miễn thị thực và được phép ở lại Vương quốc không quá mười lăm ngày được chỉ định như sau:

(1) Cộng hòa Seychelles

(2) Cộng hòa Mauritius

Khoản 2. Người mang hộ chiếu hoặc giấy tờ thay hộ chiếu được miễn thị thực cho mục đích du lịch và được phép nhập Vương quốc tạm thời theo khoản 1, trong trường hợp nhập qua cửa khẩu được chỉ định tại trạm kiểm soát xuất nhập cảnh hoặc tại cửa khẩu biên giới trên đất liền, có thể nhập Vương quốc không quá hai lần trong một năm dương lịch, ngoại trừ trường hợp người mang quốc tịch của quốc gia do Bộ trưởng chỉ định có thể nhập Vương quốc nhiều hơn hai lần trong một năm dương lịch.

Khoản 3. Thông báo này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng trên Công báo Chính phủ.

Anutin Charnvirakul

Thủ tướng Chính phủ

Anutin Charnvirakul

Bộ trưởng Bộ Nội vụ

ข้อ ๑ ให้ยกเลิกประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง กำหนดรายชื่อประเทศที่ผู้ถือหนังสือเดินทางหรือเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางซึ่งเข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวจะขอรับการตรวจลงตรา ณ ช่องทางอนุญาตของด่านตรวจคนเข้าเมือง ลงวันที่ ๑๕ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๗

ข้อ ๒ ให้กำหนดรายชื่อประเทศที่ผู้ถือหนังสือเดินทางหรือเอกสารใช้แทนหนังสือเดินทางซึ่งเข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวจะขอรับการตรวจลงตรา ณ ช่องทางอนุญาตของด่านตรวจคนเข้าเมือง ดังนี้

(๑) สาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน

(๒) สาธารณรัฐเบลารุส

(๓) สาธารณรัฐเซอร์เบีย

ข้อ ๓ ประกาศนี้ให้ใช้บังคับเมื่อพ้นกำหนดสิบห้าวันนับแต่วันประกาศในราชกิจจานุเบกษา เป็นต้นไป

อนุทิน ชาญวีรกูล

นายกรัฐมนตรี

อนุทิน ชาญวีรกูล

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย

Khoản 1. Thông báo của Bộ Nội vụ về việc chỉ định danh sách các quốc gia mà người mang hộ chiếu hoặc giấy tờ thay hộ chiếu khi nhập cảnh tạm thời có thể xin thị thực khi đến nơi tại các cửa kiểm soát nhập cảnh, ngày 15 tháng 7 B.E. 2567 (2024), bị bãi bỏ.

Khoản 2. Danh sách các quốc gia mà người mang hộ chiếu hoặc giấy tờ thay hộ chiếu khi nhập cảnh tạm thời có thể xin thị thực khi đến nơi tại các cửa kiểm soát nhập cảnh được chỉ định như sau:

(1) Cộng hòa Azerbaijan

(2) Cộng hòa Belarus

(3) Cộng hòa Serbia

Khoản 3. Thông báo này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng trên Công báo Chính phủ.

Anutin Charnvirakul

Thủ tướng Chính phủ

Anutin Charnvirakul

Bộ trưởng Bộ Nội vụ